What is the translation of " COULD TRANSFORM " in Croatian?

• može transformirati
• mogao preobraziti
• može pretvoriti
• mogao bi preokrenuti

Examples of using Could transform in English and their translations into Croatian

How smart luggage could transform air travel.
Kako pametno prtljaga može transformirati zračni promet.

And could transform at will in all sorts of terrifying beasts.
Svojevoljno se mogu pretvoriti u razne zastrašujuće zvijeri.

Imagine. adapt to any target. Sentinels that could transform.
Zamisli Stražare koji se mogu transformirati, prilagoditi meti.

Even though he could transform just like Bowman did?
Želiš ga probuditi iako se može preobraziti poput Bowmana?

Imagine. adapt to any target. Sentinels that could transform.
Zamislite: Sentineli koji se mogu preobraziti, prilagoditi svakoj meti.

Lower interest rates could transform Serbia's housing market.
Niže kamatne stope mogle bi transformirati tržište nekretnina u Srbiji.

Into spirit animals. About the shape-shifters who could transform.
O metamorfima koji su se mogli transformirati u životinjske duhove.

Men that could transform themselves into wolves during the full moon.
Muškarci koji mogli transformirati u vukove vrijeme punog Mjeseca.

You wanna wake up Hicks, even though he could transform just like Bowman did?
Želiš ga probuditi iako se može preobraziti poput Bowmana?

Men that could transform themselves Mother! into wolves during the full moon.
Majko! u vukove vrijeme punog Mjeseca. Muškarci koji mogli transformirati.

Imagine. adapt to any target. Sentinels that could transform.
Zamisli Sentinele koji bi se mogli transformirati, prilagoditi svakoj meti.

Sentinels that could transform, adapt to any target. Imagine.
Zamisli Sentinele koji bi se mogli transformirati, prilagoditi svakoj meti.

Share This Peter How smart luggage could transform air travel.
Podijeli ovo Nestajati Kako pametno prtljaga može transformirati zračni promet.

A person of the kind who could transform herself into exactly the type the beholder wanted to see.
Osoba koja se mogla pretvoriti u upravo tip koji se želio vidjeti.

Of one of these teams. The outcome of this race could transform the fortunes.
Rezultat ove utrke mogao bi preokrenuti srecu za jedan od dva tima.

It could transform your whole world over night, give you a fresh start every morning.
To može transformirati vaš cijeli svijet preko noći, dati vam novi početak svakog jutra.

Rutherford was studying this when he suddenly realised that it could transform the atom of one element into the atom of another.
Rutherford je proučavao to kad je iznenada shvatio da bi to moglo preobraziti atom elementa u atomu drugog.

Could transform your tiny country into a superpower overnight. Remember, an undetectable nuclear delivery system Yes.
Zapamtite, ovaj nevidljivi vašu malu zemlju sistem prijenosa može pretvoriti u super silu.

The outcome of this race could transform the fortunes of one of these teams.
Rezultat ove utrke mogao bi preokrenuti srecu za jedan od dva tima.

His decision to give up his weapons of mass destruction seemed to prove that the invasion of Iraq could transform the Middle East.
Izgledalo je da njegova odluka da se odrekne OMU bila dokaz da invazija na Irak može transformirati Bliski istok.

This approach could transform the problems with the excessive economic differences between the European regions in a European advantage.
Taj bi pristup mogao preobraziti teškoće zbog pretjeranih gospodarskih razlika između europskih regija u europsku prednost.

By adopting the advantage microcomputer control technology, PX704 could transform the standard digital signal into analog signal.
Usvajanjem tehnologije kontrole mikroračunala prednost, PX704 može transformirati standardni digitalni signal u analogni signal.

If young saint David could transform Valerie's unlovely offspring that was a miracle I had to see. into some new-age Aphrodite.
U neke novodobnu Afroditu, Ako bi mladi David, svetac mogao preobraziti Valerijinu neuglednu potomku to je bilo čudo koje sam morao vidjeti.

Into some new-age Aphrodite, that was a miracle I had to see. If young saint David could transform Valerie's unlovely offspring.
U neke novodobnu Afroditu, Ako bi mladi David, svetac mogao preobraziti Valerijinu neuglednu potomku to je bilo čudo koje sam morao vidjeti.

That was a miracle I had to see. could transform Valerie's unlovely offspring into some new-age Aphrodite, If young saint David.
U neke novodobnu Afroditu, Ako bi mladi David, svetac mogao preobraziti Valerijinu neuglednu potomku to je bilo čudo koje sam morao vidjeti.

A planet infused with the same energy that transformed these survivors and potentially could transform our military capabilities.
Planeta sa istom energijom koja je transformirala ove preživjele i potencijalno bi mogla transformirati naše vojne sposobnosti.

Into some new-age Aphrodite, If young saint David could transform Valerie's unlovely offspring that was a miracle I had to see.
U neke novodobnu Afroditu, Ako bi mladi David, svetac mogao preobraziti Valerijinu neuglednu potomku to je bilo čudo koje sam morao vidjeti.

Now whereas other species are confined to places that their genes adapt them to, with social learning and language, we could transform the environment to suit our needs.
Dok su druge vrste vezane za mjesta na koja su prilagođene genima, pomoću društvenog učenja i jezika, mi smo mogli preobraziti okoliš kako bi odgovarao našim potrebama.

And, beyond that: all kinds of companies are crying out for the connectivity that could transform their business: from videoconferencing to cloud computing to 3D printing.
I dalje od toga: razne vrste poduzeća žele povezanost koja bi im mogla preoblikovati poslovanje: od video konferencija preko računalstva u oblaku do 3D ispisa.

All these abilities come from one place, another dimension that our scientists have taken to calling Planet Zero, a planet infused with the same energy that transformed these survivors and potentially could transform our military capabilities.
Sve te sposobnosti dolaze iz jednog mjesta. Iz druge dimenzije koju naši znanstvenici nazivaju Planet Zero. Planeta sa istom energijom koja je transformirala ove preživjele i potencijalno bi mogla transformirati naše vojne sposobnosti.