What is the translation of " DEEP COMA " in Croatian?

• dubokoj komi
• duboku komu

Examples of using Deep coma in English and their translations into Croatian

Just a deep coma.
Samo duboka koma.

Counselor Troi has fallen into a deep coma.
Savjetnica Troi pala je u duboku komu.

Pretty deep coma.
Prilično duboka koma.

You were in a coma, Peter, a deep coma.
Bio si u komi, Peter, dubokoj komi.

Just a deep coma, a vegetable.
Samo duboka koma. Biljka.

The lies in a deep coma.
On leži u dubokoj komi.

Well, with a deep coma, it's hard to tell.
Pa, s dubokoj komi, teško je reći.

But he's in a deep coma.
Ali on je u dubokoj komi.

He's in a deep coma, and the damage is just too severe.
U dubokoj je komi, i šteta je jednostavno prevelika.

He's in a deep coma.
A 'u dubokoj komi.

Dr Fraiser's doing everything she can,. but I'm afraid he's fallen into a deep coma.
Dr. Fraiser čini sve što može ali bojim se da je pao u duboku komu.

He's in a deep coma.
Da je u dubokoj komi.

The stupidity is so severe that it caused a fall, which has… put him into a deep coma.
Njegova glupost je izazvala pad, koji ga je… bacio u duboku komu.

He's in a deep coma.
U dubokoj je komi.

Serial killer died today in his prison hospital bed after spending the last eight years in a deep coma.
Serijski ubojica je danas preminuo nakon zadnjih 8 godina provedenih u dubokoj komi.

She's in a deep coma.
U dubokoj je komi.

You will fall into a deep coma As the lethal dose of potassium chloride Stops your heart.
Past ćeš u duboku komu, a letalna doza kalijeva klorida zaustavit će ti srce.

You will fall into a deep coma.
Past ćeš u duboku komu.

Flora Dale is in a deep coma and you must help her solve complex puzzles to regain her memory and discover her attacker.
Flora Dale je u dubokoj komi i morate joj pomoći da riješi složene zagonetke kako bi povratio svoju memoriju i otkrivati njezine napadača.

You will fall into a deep coma.
Past ćeš u duboku komu i ova malena doza.

I discovered that in a state of a deep coma, While studying the cerebral physiology of the brain, we have access to a variable world no one knows about.
Otkrio sam da osoba u stanju duboke kome ima pristup svijetu, za koju nitko ne zna. Tijekom studija fiziologija mozga.

While studying the cerebral physiology of the brain, I discovered that in a state of deep coma we have access to a veritable world no one knows about.
Otkrio sam da osoba u stanju duboke kome ima pristup svijetu, za koju nitko ne zna. Tijekom studija fiziologija mozga.

We have access to a variable world While studying the cerebral physiology of the brain, no one knows about. I discovered that in a state of a deep coma.
Otkrio sam da osoba u stanju duboke kome ima pristup svijetu, za koju nitko ne zna. Tijekom studija fiziologija mozga.

Ronnie?- He's in a deep coma, Mrs Pratt.
Ronnie?-On je u dubokoj komi, gospođo Pratt.

While studying the cerebral physiology of the brain, we have access to a variable world no one knows about. I discovered that in a state of a deep coma.
Otkrio sam da osoba u stanju duboke kome ima pristup svijetu, za koju nitko ne zna. Tijekom studija fiziologija mozga.

Which can only happen in a deep coma, or violent shock.
A to se može dogoditi samo u dubokoj komi ili kod nasilnog šoka.

I discovered that in a state of a deep coma, one has access to a whole world that no one else knows about. While studying the cerebral physiology of the brain.
Otkrio sam da osoba u stanju duboke kome ima pristup svijetu, za koju nitko ne zna. Tijekom studija fiziologija mozga.

One has access to a whole world that no one else knows about. I discovered that in a state of a deep coma, While studying the cerebral physiology of the brain.
Otkrio sam da osoba u stanju duboke kome ima pristup svijetu, za koju nitko ne zna. Tijekom studija fiziologija mozga.

But I can tell you he's in a deep coma and not expected to wake up. Ah.
Ah. Ali mogu vam reći da je u dubokoj komi i da se ne očekuje da se probudi.

We're trying to counter the effects with a heavy dose of noradrenaline, but I must warn you, you may for a time go into a deeper coma.
Pokušavamo suzbiti učinke velikom dozom noradrenalina, ali upozoravam te, mogao bi pasti u još dublju komu.