Examples of using Deep coma in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is deep coma.
Tohle je hluboký kóma.Counsellor Troi has fallen into a deep coma.
Poradkyně Troi upadla do hlubokého komatu.With a deep coma, it's hard to tell.
U hlubokého kómatu se to těžko odhaduje.He's in a deep coma.
Je v hlubokém kómatu.He's in a deep coma and the indications aren't good.
Je v hlubokém kómatu a údaje nejsou dobré.She's in a deep coma.
Je v hlubokém komatu.He's in a deep coma at St. Vincent's Hospital.
Je v hlubokém komatu v nemocnici sv. Vincence.She's in a deep coma.
Je v hlubokém kómatu.He's in a deep coma and the indications aren't good.
Je v hlubokém kómatu a prognóza není dobrá.He's in a deep coma.
Je v hlubokém bezvědomí.He's in a deep coma, and the damage is just too severe.
Je v hlubokém komatu, a zranění jsou příliš rozsáhlá.He must be in a deep coma.
Multiple traumas, deep coma, pallor, weak pulse, severe tachypnea and cyanosis.
Četné poškození, hluboké bezvědomí, bledost, slabý puls, těžké zrychlené dýchání a cyanóza.She's still in a deep coma.
You will fall into a deep coma As the lethal dose of potassium chloride Stops your heart.
Upadnete do hlubokého kómatu a smrtelná dávka chloridu draselného zastaví vaše srdce.But he's in a deep coma.
Ale je v hlubokém komatu.Did you ever wonder how Lana got her hands on a video camera… right after she awoke from a deep coma?
Nikdy tě nenapadlo, jak se Lana dostala ke kameře hned poté, co se probudila z komatu?The lies in a deep coma.
On leží v hlubokém komatu.Ned was so freaked out by the idea of the Mexican Staring frog that he must have set himself into a deep coma.
Ned byl z té mexické uhrančivé žáby tak vyděšený, že upadl do hlubokého kómatu.He must be in a deep coma. Leo?
Leo? Musí být v kómatu.Shortly after entering the TARDIS,the Doctor fell into a deep coma.
Krátce poté, co jsme vešli do TARDIS,upadl Doktor do hlubokého komatu.Which can only happen in a deep coma, or violent shock.
To může nastat jen v hlubokém bezvědomí nebo při vážných nehodách.Dr Fraiser's doing everything she can,. butI'm afraid he's fallen into a deep coma.
Dr Fraiser dělá,co může,. ale obávám se, že upadl do hlubokého komatu.I am afraid that your son is in a deep coma which he never emerge.
Obávám se, že váš syn upadl do velmi, velmi hlubokého komatu… ze kterého se nikdy neprobudí.Dr Fraiser's doing everything she can,… but I'm afraid he's fallen into a deep coma.
Ale obávám se, že upadl do hlubokého komatu.- Dr. Fraiserová dělá, co může.I'm supposed to go to my high-school reunion tonight with Sad Steve, buthis mom fell into a really deep coma, which is super-tragic, obviously, because… now I don't have a date.
Mám dnes večer jít na sraz ze střední se smutným Stevem, alejeho máma upadla do vážně hlubokého komatu, což je hodně tragické, samozřejmě, protože… nemám doprovod.Dr Fraiser's doing everything she can,… but I'm afraid he's fallen into a deep coma.
Doktorka Fraiserová dělá, co může, že upadl do hlubokého komatu. ale obávám se.Fujita-san, in order to wake her up from this deep coma we need your help.
Je vaše emocionální síla zásadní. Ve snaze probudit ji z hlubokého kómatu.He contracted an extremely rare form of bacterial meningitis and fell into a deep coma.
Nakazil se velice vzácnou formou bakteriální meningitidy a upadl do hlubokého kómatu.Leo? He must be in a deep coma.
Leo? Musí být v kómatu.
