Examples of using Development model in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These values are crucial for a sustainable development model.
Development model of tourism on Croatian open-sea islands, 19-36 Faizan ALI.
At present, there are two types of enterprise plant development model.
Trenutno, postoje dvije vrste modela razvoja biljka poduzeće.A good development model will keep harmonious with the nature and environment.
Dobar model razvoja zadržat će sklad s prirodom i okolišem.And those companies that make early adjustments to the layout have opened up new development models.
I one tvrtke koje rano podesite izgled otvorile su se nove modele razvoja.The traditional development model has to be changed as it is doing harm to the environment.
Tradicionalni model razvoja mora se mijenjati jer šteti okolišu.Encourage the dissemination of the integrated and sustainable smart city development model at national level.
Poticati širenje integriranog i održivog modela razvoja pametnih gradova na nacionalnoj razini.In accordance with the business development model, participants actively promoted business related developments. .
U skladu s poslovni razvoj modela, Sudionici aktivno promovirati poslovne odnose zbivanja.Sources of inspiration, exploration and beauty nature andplants are at the heart of the Arkopharma group's development model.
Kao izvor inspiracije, istraživanja i ljepote,priroda i biljke u središtu su razvojnog modela grupe Arkopharma.Number of destinations adopting the sustainable tourism development models promoted by the European Destinations of Excellence.
Broj destinacija koje usvajaju održive modele razvoja u turizmu koje promiču Europske destinacije izvrsnosti.Bahcesehir University professor Seyfettin Gursel says the EU process exemplifies the long-term"South European" development model.
Profesor Sveučilišta Bahcesehir Seyfettin Gursel kaže kako proces pridruživanja EU pruža primjer dugoročnog modela razvitka"južne Europe.We truly believe in Open Source development model. This puts us in a position where we can offer wide range of services for Open Source products.
Mi vjerujemo u Open Source model razvoja softvera i u mogućnosti smo pružiti vam široki spektar usluga za takve proizvode.Every aspect of the approach outlined in this report highlights the importance of promoting new development models for rural territories.
Zaključak Cijeli pristup koji smo upravo izložili u ovom izvješću jasno ukazuje na važnost promicanja novih modela razvoja za sve ruralne regije.More than 200 destinations adopting the sustainable tourism development models promoted by the European Destinations of Excellence(about 20 every year).
Više od 200 destinacija koje su usvojile održive modele razvoja u turizmu koje promiču Europske destinacije izvrsnosti(oko 20 godišnje).On this front, Zimbabwe President Emmerson Mnangagwa visited China last week andstated that his country would adopt a Chinese development model.
Na tom frontu, predsjednik Zimbabvea Emerson Mnangagwa posjetio je Kinu prošlog vikenda i izjavio dać e ova zemlja usvojiti kineski razvojni model.If the open source development model succeeds in making this software more powerful and reliable for restricting you, that will make it even worse.
Ako razvojni model otvorenog izvornog koda uspije izraditi taj softver moćnijim i pouzdanijim u njegovom ograničavanju korisnika, to će ga učiniti još gorim.Most of the countries have difficulties in adopting the current EU rural development model due to its complexity and demanding implementation procedures.
A great economist of the first half of the 20th century, Alexander Gerschenkron, described this type of economic growth as"a catching-up development model.".
Poznati ekonomist iz prve polovice dvadesetog stoljeća Aleksandar Geršenkron okarakterizirao je takav tip ekonomskog rasta kao„model sustizanja razvijenih zemalja“.This is the most successful human development model from over 10,000 years ago and it has continuously been used rather joyfully in remote places on our planet.
Ovo je najuspješniji čovjek razvojni model od preko 10 godina prije i to kontinuirano je korišten umjesto radosno u udaljenim mjestima na našoj planeti.Believes that inequality in this sphere amounts to a poor management of talent incompatible with the 2020 development model, which has knowledge as one of its key components;
Vjer 4000 uje da nejednakost u ovom području rezultira nemarnim upravljanjem talentima, što je nespojivo s modelom razvoja 2020. čija je ključna komponenta znanje;Participants were introduced to a unique development model of high tech business zones and technological incubators, as part of a wider revitalisation of dilapidated urban areas.
Sudionici su se susreli s jedinstvenim razvojnim modelom visokotehnoloških poslovnih zona i tehnoloških inkubatora, unutar šire obnove zapuštenih urbanih područja.With their high population densities there is a greater potential for cities to shift the current development model towards a more efficient use of the available resources.
Moguće je preusmjeriti trenutni model razvoja prema učinkovitijem korištenju raspoloživih resursa počevši baš od gradova, koje obilježava visoka gustoća naseljenosti.However, their inability to translate commodities-led growth into more durable, broad-based economic growth andbetter benefits for the poor calls into question their development model.
Međutim, njihova nemoć da rast temeljen na sirovinama pretvore u održiviji gospodarski rast, zasnovan na širim temeljima,od kojeg bi siromašni imali više koristi dovodi njihov razvojni model u pitanje.In January, Andreadis presented the Greek Tourism 2020 Proposal for a New Development Model which specified the priorities and goals to ensure tourism growth.
Andreadis je u siječnju predstavio Prijedlog novog modela razvoja grčkog turizma do 2020. godine, u kojem su izneseni prioriteti i ciljevi kako bi se osigurao rast turizma.China is willing to work with countries around the world to share development experience, but will not interfere in each other's internal affairs,not social system and development model, output will not impose on others.
Kina je spremna raditi sa zemljama širom svijeta kako bi podijelila razvojno iskustvo, ali se neće miješati u Međusobno unutarnje poslove, ane društveni sustav i model razvoja, izlaz neće nametnuti drugima.Government policies also have been very different from the rest of the country,leading to the development model followed in Kerala, with high expenditure in education and welfare, coming to be known as the“Kerala Model“ among economists.
Vladina politika se isto tako uvelike razlikuje od ostatka zemlje,što dovodi do toga da model razvoja kojeg slijedi Kerala, s visokim izdacima za obrazovanje i socijalnu skrb, postaje poznat među ekonomistima kao“Keralski model“.The aviation industry of Shaanxi titanium technology has been done for the model with given full recognition andgreat expectations, and introduces the development model and supporting the needs of fasteners.
Zrakoplovna industrija Shaanxi tehnologije titana napravljena je za Considers that the recent financial market turmoil in China represents an important turning point for China's development model and that strong cooperation between the EU and China is needed to avoid possible negative implications for trade in both directions;
Smatra da nedavna previranja na kineskom financijskom tržištu predstavljaju važnu prekretnicu za kineski razvojni model te da je potrebna snažna suradnja EU-a i Kine kako bi se izbjegle moguće negativne posljedice na trgovinu u oba smjera;This development model is characteristic of the lean startup movement- fast production of the MVP(Minimum Viable Product), its testing and collecting the feedback based on the limited number of users, and improving the product based on the information from the collected feedback.
Takav model razvoja svojstven je lean startup pokretu- brzo produciranje MVP-a(Minimum Viable Product), njegovo testiranje i prikupljanje feedbacka na ograničenom skupu korisnika te unapređenje produkta temeljem prikupljenog feedbacka.Members of the PAF delegations also visited the city office that designs urban development tailored to ecological standards,saw development models and familiarised themselves with the ways of developing urban development strategies and policies.
Članovi izaslanstava u PSF-a obišli su i gradski ured koji se bavi projektiranjem urbanog 
