What is the translation of " FRUITION " in Croatian?

• ostvarenje
• uživanje
• plodove
• prodiranje
• ostvarenja

Examples of using Fruition in English and their translations into Croatian

Now, now brought to fruition.
Sada, sada doveo do ostvarenje.

Coming into fruition all at once.
Dolazeći u ostvarenje odjednom.

Did it ever come to fruition?
Jeste li ikad došli na uživanje?

Fruition to be transmitted in four?
Prodiranje prenijeti u cjelosti"?

It will come to fruition, yes.
Sazret će na moje zadovoljstvo, da.

Fruition to be transmitted in full"?
Prodiranje prenijeti u cjelosti"?

So clearly that won't be coming to fruition.
Dakle, jasno da neće biti dolazi na uživanje.

Fruition to be transmitted in full"? That's tough?
To je teško. Prodiranje prenijeti u cjelosti"?

I have so many plans on the verge of fruition.
Imamo jako puno planova na rubu ostvarenja.

That's tough. Fruition to be transmitted in full"?
To je teško. Prodiranje prenijeti u cjelosti"?

And why did it feel so close to fruition?
I zašto se odjednom činilo da je tako blizu ostvarenju?

Fruition to be transmitted in full"? That's tough.
Prodiranje prenijeti u cjelosti"? To je teško.

You could see Osho's vision come to fruition.
Mogli biste vidjeti Oshoova vizija dolazi do ostvarenja.

From the idea phase to fruition. who brings creative solutions.
Koji osmišljava kreativna rješenja od faze koncepta do provedbe.

It was and yet, it was the exact same moment your life's work came to fruition.
Bilo je i još, to je isti trenutak vaš posao je došao na uživanje.

The fruition of my deeply-laid plans to escape from that cursed ovarian bastille!
Ostvarenje mojih brižljivih planova da pobegnem iz te proklete materice!

Long gestating plans have been percolating and coming into fruition all at once.
Dugo gestating planovi su procjednoj i dolaze u ostvarenje odjednom.

That woman is bringing that man to fruition through a series of very mysterious and intensely complex moves called.
Ta žena nosi muškarca u ostvarenje, kroz serije… jako misterioznih i intenzivnih komlexnih pokreta zvanih.

The Undertaking, which we set for ourselves, is only months from fruition.
Subjekt, koje smo postavili za sebe, Je samo nekoliko mjeseci od ostvarenje.

And if our well-laid plans come to fruition, one day that woman will leave this house accompanied by the police.
A ako smo dobro isplanirale doći do ostvarenje, jednog dana da će ta žena napustiti ovu kuću u pratnji policije.

Then you can also choose the date, or rather when the videos came to fruition.
Potom možete također odabrati datum, odnosno kad su videa puštena u optjecaj.

And whether or not the Dark Lord's grand design comes to fruition, he won't have his little half-witch pet to love.
I da li ili ne dolazi Gospodara Tame veliki dizajn na uživanje, on neće imati svoju malu pola vještica ljubimac ljubav.

The ESPP and other bodies are working closely with the Commission to bring these to fruition.
ESPP i druga tijela blisko surađuju s Komisijom kako bi ih doveli do realizacije.

But died before seeing its fruition. 150 years ago our scientists were close to creating a viable prototype.
Ali su umrli prije nego su vidjeli njegove plodove. Prije 150 godina, naši znanstvenici bili su blizu kreiranju održivog prototipa.

And try not to forget all the times I brought you to fruition-- 33, to be exact.
I trudi se da ne zaboravis vreme vreme koje sam ti doneo za podmladjivanje-- 33, da budem precizan.

Nightmare all haters iOS 7 to fruition- a new version of OS X Yosemite received a completely redesigned user interface that incorporates many of the features of mobile operatingsystem from Apple.
Strava svi mrzitelji iOS 7 na uživanje- nova verzija OS X Yosemite dobio potpuno redizajnirano korisničko sučelje koje uključuje mnoge značajke mobilni operativnisustav iz Applea.

At 5:37 today, one of those attacks-- conceived and developed by your own government-- will finally come to fruition.
Danas u 5:37, jedan takav napad zamišljen i razvijen od vaše vlade konačno će doći na naplatu.

It's the current tech-speak for technologies which, if brought to fruition, could literally change the world.
To je trenutni tech-govoriti za tehnologije koje Ako doveo do ostvarenje, mogao doslovno promijeniti svijet.

He won't have his little half-witch pet to love. And whether or not the Dark Lord's grand design comes to fruition.
I da li ili ne dolazi Gospodara Tame veliki dizajn na uživanje, on neće imati svoju malu pola vještica ljubimac ljubav.

One hundred and fifty years ago, only to die before seeing its fruition. our scientists were close to creating a viable prototype.
Ali su umrli prije nego su vidjeli njegove plodove. Prije 150 godina, naši znanstvenici bili su blizu kreiranju održivog prototipa.