What is the translation of " HATFIELDS " in Croatian?

• hatfieldi
• hatfields
• hatfielde

Examples of using Hatfields in English and their translations into Croatian

What, like Hatfields and McCoys?
Što, kao Hatfields i McCoys?

Hatfields killed our pap too.
Hatfieldi su ubili i našega oca.

Just like all the demon Hatfields.
Kao i sve demonske Hatfielde.

Just like the Hatfields and the McCoys?
Baš kao Hatfields i McCoys?

Lark will tell you about the Hatfields.
Lark će vam reći za Hatfielde.

Only us Hatfields knew where he was.
Samo smo mi Hatfieldi znali gdje je.

We will sit six McCoys and six Hatfields.
Dovest ćemo šest McCoya i šest Hatfielda.

You take the Hatfields, I take the McCoy?
Ti ćeš Hatfielde, a ja ću McCoyja?

Why does it seem like I'm about to sit down with the Hatfields and the McCoys?
Zašto to činiti kao da sam o sjesti S Hatfields i McCoys?

It's gonna be the Hatfields and the McCoys all over again.
To će biti Hatfildi i Mekojevi sve iznova.

Harvey, do you know what started it between the Hatfields and the McCoys?
Harvey da li znaš ko je prvi poceo izmedu Hatfieldsa i McCoysa?

Tell us where the Hatfields run off to, and we will spare you!
Recite nam kamo su Hatfieldi pobjegli i poštedjet ćemo vas!

Otherwise, your condition will be all the gossip, you know, the Hatfields laughing' about it.
Inače će ljudi tračati o tvom stanju. Hatfieldi će se smijati.

You like the Hatfields so much, why don't you go stay with them forever?
Ako toliko voliš Hatfielde, zašto zauvijek ne ostaneš s njima?

Feel the kind of torment you and all the Hatfields have brought down on us.
Osjeti muku koju ste ti i Hatfieldi donijeli nama.

So, the Hatfields and the McCoys couldn't keep it together long enough to merge the family fortunes.
Pa, Hatfieldi i McCoyevi se nisu mogli obuzdavati dovoljno dugo da uspiju sjediniti obiteljsko bogatstvo.

I guess all you Hatfields are the same!
Izgleda da ste svi vi Hatfieldi isti!

While the Hatfields and McCoys, they battle it out. All right, so I tell you what, we will slip in through the back door.
Dok su Hatfields i McCoys, oni se bore. U redu, pa ti kažem što, uletjet ćemo kroz stražnja vrata.

And what use do Hatfields have of god?
A kakve to koristi Hatfieldi imaju od Boga?

We hereby notify you that if you invade our state'to take or kill Hatfields, we will charge it to you.
Ovime vas obavještavamo da ako napadnete našu državu kako biste oteli ili ubili Hatfielde, naplatit ćemo vam to.

We got no room for Hatfields and McCoys in this department, and you are all dispensable, and you are all interchangeable.
Nismo dobili sobu za Hatfields i McCoys u ovom odjelu, i ti su svi nesposobni, i svi su međusobno zamjenjivi.

All right, so I tell you what, we will slip in through the back door while the Hatfields and McCoys, they battle it out.
Dok su Hatfields i McCoys, oni se bore. U redu, pa ti kažem što, uletjet ćemo kroz stražnja vrata.

Yeah, they're like the, uh, Hatfields and McCoys of Hell's Kitchen.
Da, bili su kao Hatfields i McCoys iz Hell's Kitchena.