Examples of using Hatfields in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What, like Hatfields and McCoys?
Kuin Hatfieldit ja McCoyt,?Hatfields and McCoys are famous.
Hatfieldit ja McCoyt ovat kuuluisia.Just like the Hatfields and the McCoys?
Ai kuten Hatfieldit ja McCoyt?We will sit six McCoys and six Hatfields.
Kuusi McCoyta ja kuusi Hatfieldia.What, like the Hatfields and the McCoys?
Niin kuin Hatfieldit ja McCoyt?Hatfields will have them guarded, could turn into a bloodbath.
Hatfieldit vartioivat heitä raskaasti. Voisi syntyä verilöyly.LAST YEAR THE HATFIELDS AND THE McCOYS.
Viime vuonna Hatfieldit ja McCoyt.The Hatfields and the McCoys without intention, have become part of the American vocabulary.
Hatfieldit ja McCoyt ovat tahtomattaan tulleet osaksi amerikkalaista sanastoa.Seriously. It's like Hatfields and McCoys in here.
Ihan kuin Hatfieldit ja McCoyt.Ma, Hatfields hiding out from Bad Frank.
Äiti, Hatfieldit ovat piilossa Paha-Frankilta.That family is like the Hatfields and McCoys.
Only us Hatfields knew where he was.
Vain Hatfieldit tiesivät hänen olinpaikkansa.That's another item goes on Hatfields' account.
Yksi kirjaus lisää Hatfieldien tilille.They're like the Hatfields and McCoys of Hell's Kitchen.
He ovat kuin Hell's Kitchenin Hatfieldit ja McCoyt.Especially since their families are like the Hatfields and the McCoys.
Heidän sukunsa ovat kuin Hatfieldit ja McCoyt.Ziver, I got Hatfields, you got McCoy.
Ziver. Hoidan Hatfieldit, ota sinä McCoy.We hereby notify you that if you invade our state to take or kill Hatfields we will charge it to you.
Ilmoitamme täten,- että jos hyökkäätte osavaltioomme vangitaksenne tai tappaaksenne Hatfieldejä,- syytämme teitä siitä.People forget Hatfields killed our pap too.
Ihmiset unohtavat,- että Hatfieldit tappoivat meidän isämmekin.West Virginia's sovereign. Andthere's armed Hatfields swarming all over.
Länsi-Virginia on itsenäinen jakuhisee aseistautuneita Hatfieldejä.He played Ellison"Cotton Top" Mounts in the Emmy Award-winning miniseries Hatfields& McCoys as well as Vladimir, a 1,500-year-old vampire in The Twilight Saga: Breaking Dawn- Part 2, and Michelangelo in Teenage Mutant Ninja Turtles and its sequel Teenage Mutant Ninja Turtles.
Lisäksi hän on näytellyt Ellison Mountsia Emmyn voittaneessa minisarjassa Hatfields& McCoys, Vladimiria elokuvassa Twilight- Aamunkoi, osa 2 ja Michelangeloa vuoden 2014 elokuvassa Teenage Mutant Ninja Turtles.I got me a tip about three good Christian Hatfields we gonna apprehend.
Sain vihjeen… kolmesta hyvästä kristitystä Hatfieldistä, jotka pidätämme.Tell us where the Hatfields run off to, we will spare you!
Kertokaa, minne Hatfieldit menivät, niin säästämme teidät!And what use do Hatfields have of god?
Mihin kaikkeen Hatfieldit käyttävät Jumalan nimeä?I guess all you Hatfields are the same.
Te kaikki Hatfieldit taidatte olla samanlaisia.I hope not, because the hatfields killed the mccoys!
Ei, koska Hatfieldit tappoivat McCoyt!We are not infidels like the Hatfields. We embody the law.
Emme ole vääräuskoisia kuten Hatfieldit vaan lain ruumiillistuma.
