Examples of using Heatwave in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, during the heatwave.
Heatwave- protect baby and toddler.
Heatwave- štiti dijete i dijete.Yeah, during the heatwave.
Whoa… Heatwave. Man, I'm bleeding.
It's not my fault there's a heatwave.
Whoa… Heatwave. Man, I'm bleeding.
I'm bleeding. Whoa… Heatwave. Man.
Čovječe, ja krvarim. Val vrućine. Whoa.But with this heatwave, better give me five days.
It stinks! How to survive a heatwave.
Enjoy with free Heatwave Racing game.
Uživajte s besplatno Heatwave utrke igra.FYI, Heatwave sleeps in the nude. Uh… Me.
Heard there was a heatwave back home.
A heatwave killed 2 million people in Madrid.
Val vrućine je ubio 2 milijuna ljudi u Madridu.How to survive a heatwave… It stinks!
Kako preživjeti toplinski val… Kako smrdi!A heatwave killed 2 million people in Madrid… in just one day.
Val vrućine je ubio 2 milijuna ljudi u Madridu.Man, I'm bleeding… Heatwave. Whoa… I'm bleeding.
Val vrućine. Whoa… čovječe, ja krvarim.Man, I'm bleeding… I'm bleeding. Heatwave. Whoa.
Val vrućine. Whoa… čovječe, ja krvarim.Man, I'm bleeding… Heatwave. Whoa… I'm bleeding.
Whoa… čovječe, ja krvarim. Val vrućine.Man, I'm bleeding… I'm bleeding. Heatwave. Whoa.
Whoa… čovječe, ja krvarim. Val vrućine.Man, I'm bleeding… Heatwave. Whoa… I'm bleeding.
Čovječe, ja krvarim. Val vrućine. Whoa.A heatwave killed 2 million people in Madrid… in just one day.
Vrućinski val ubio je dva milijuna ljudi u Madridu… U samo jednom danu.The radiation count is way up and the heatwave ain't expected to let up either.
Radijacija se penje, a niti val vrućine ne posustaje.Who discovered that broken sprinkler so everyone could have water?Last summer during that heatwave.
Tko je otkrio pištaljku za vodu tako da su svi imali dovoljno za piti?Prošlog ljeta, tijekom vreline.In just one day. A heatwave killed 2 million people in Madrid.
Vrućinski val ubio je dva milijuna ljudi u Madridu… U samo jednom danu.Other parts of the US under water were Louisiana, Oklahoma and Alaska, which saw its'worst flooding in decades',in part due to yet another bizarre spring heatwave.
Države SAD-a koje su se našle pod vodom su bile Lousiana, Oklahoma i Aljaska, koja je doživjela"najgoru poplavu tijekom zadnjih nekoliko desetljeća",djelomično zbog još jednog bizarnog proljetnog toplinskog vala.Now to the week as expected again heatwave to return with temperatures reaching 27-30 degrees of Holm.
Sada se na tjedan dana kako opet očekuje toplotni val da se vrati s temperaturama do 27-30 stupnjevi Holm.The heatwave that killed thousands in India in May moved into Pakistan last month, where it killed some 1,200 people.
Toplotni val koji je u svibnju ubio tisuće u Indiji, prošli mjesec se preselio u Pakistan gdje je usmrtio nekih 1200 ljudi.In a matter of days,Los Angeles went from experiencing a record heatwave to devastating hailstorms and record rainfall;
U samo nekoliko dana, Los Angeles,SAD, iskusio je od rekordnog toplinskog vala do razarajućih oluja s tučom i rekordnih količina kiše;There was a heatwave in Detroit in August and a homeless woman and her child locked themselves in a car to sleep and died of dehydration.
U kolovozu u Detroitu je bio toplinski val i i beskućna žena i njezino dijete, zaključali su se u auto da spavaju, i umrli su od dehidracije.An increasingly erratic Jet Stream coupled with a record-strong El Ninobrought weather extremes to the US, with the US Southwest experiencing a record heatwave for this time of year, the US Northeast experiencing record cold temperatures mid-month, and the US South experiencing both unseasonal tornado outbreaks and blizzards.
Sve nepravilnija mlazna struja(Jet Stream) u kombinaciji s rekordno jakim El Ninom donijeli su ekstremno vrijeme SAD-u,gdje je američki jugozapad iskusio rekordni toplinski val za ovo doba godine, dok je američki sjeveroistok iskusio rekordno hladne temperature sredinom mjeseca, a američki jug pogodila nesezonska tornada i snježne oluje.
