What is the translation of " IS DECLARED " in Croatian?

• je proglašen
• se proglašava
• je objavljen
• je deklarirano
• proglašeno je
• se prijavljuje
• je izjavljeno
• je proglašena
• proglašena je
• bude proglašen

Examples of using Is declared in English and their translations into Croatian

Peace is declared!
Mir je objavljen.

Is declared an enemy of rome.
Proglašen je za neprijatelja Rima.

Spiritual War Is Declared!!
Duhovni rat je proglašen!!

Who is declared healthy?
Tko je proglašen zdravim?

And so God's verdict is declared.
I tako je proglašena Božja presuda.

The Morago is declared and accepted.
Morago je objavljen i prihvaćen.

Without explanation, the matter is declared closed.
Bez objašnjenja, stvar je proglašena zatvorenom.

Now war is declared and battle come down.
Rat je objavljen i borbe počinju.

In this case, the citizen is declared bankrupt.
U tom slučaju državljanin je proglašen bankrotiran.

Now war is declared and battle come down.
Sada rat je proglašen i borba siđe.

Two hours after the President is declared dead.
Dva sata nakon što predsjednik bude proglašen mrtvim.

Martial Law is declared for all of Kyoto!
Vojni zakon je proglašen u kyotu!

Is declared by a series of participating entities(E1,…,En) type.
Proglašen je nizom subjekata koji sudjeluju(E1,…, En) tipa.

He flees and is declared dead.
On bježi i proglašen je mrtvim.

Hvar is declared fifth best region in 2012.
Grad Hvar proglašen je petom najboljom destinacijom na svijetu za 2012. godinu.

This whole city is declared hostile.
Cijeli grad je proglašen neprijateljskom zonom.

The area is declared a forbidden zone until further notice.
Prostor se proglašava zabranjenom zonom do daljnjeg.

It's only a question of hours now before peace is declared.
Sada je samo pitanje sata kada će mir biti proglašen.

Gaius Julius Caesar is declared an enemy of Rome.
Gaj Julije Cezar proglašen je za neprijatelja Rima.

Sir! is declared an enemy of Rome. Gaius Julius Caesar By order of the Senate.
Po naredbi Senata, Gaj Julije Cezar- Gospodine! proglašen je za neprijatelja Rima.

In the second line, y is declared without an assignment.
U drugoj liniji koda y je deklariran bez dodjele.

The union between King Henry of England and Catherine of Aragon is declared null and void.
Brak kralja Henry Engleskog i Katarine Aragonske proglašava se ništavnim i nevažečim.

May 8, 1945, is declared"Victory in Europe" day.
Dan 8. svibnja 1945. proglašen je Danom pobjede u Europi.

Large part of Olympic mountain Jahorina is declared a national park.
Veliki dio Olimpijske planine Jahorine je proglašen nacionalnim parkom.

Socrates is declared guilty by a majority of sixty votes.
Sokrat je proglašen krivim većinom od šezdeset glasova.

(1)‘Rated value' means a value that is declared by the manufacturer.
(1)„Nazivna vrijednost” znači vrijednost koju je deklarirao proizvođač.

Mourning is declared national for the death of Roosevelt.
Zalovanje je proglaseno nacionalnim za smrt Roosevelta.

Sir! By order of the Senate, Gaius Julius Caesar is declared an enemy of Rome.
Po naredbi Senata, Gaj Julije Cezar- Gospodine! proglašen je za neprijatelja Rima.

That today is declared Charlie Brown Day!
Neka stoga bude odlučeno da je današnji dan poznat kao dan charlieja browna!

Entity(primary partition) with which the operating system runs is declared active(status A).
Cjelina s koje se pokreće operativni sustav proglašava se aktivnom(status A).