Examples of using Is summarized in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is summarized as follows.
Sažeto je na sljedeći način.Deuteronomy that is summarized in the words.
Ponovljeni zakon koji se sažeti u riječi.Available data for etanercept treatment in the paediatric population is summarized below.
Dostupni podaci o liječenju pedijatrijske populacije etanerceptom sažeti su u nastavku.What's wrong with shape is summarized in this slide.
Ono što On the repair process is summarized and analyzed, 1, M1 plug in headphones, but also to send, it indicates that the two radio QSO aspects of the signal is no problem, focusing on aspects of speech signals observed M1 on it.
Na postupak popravka se zbraja i analizira, 1, M1 priključite slušalice, ali i poslati, to znači da su dvije radio QSO aspekti signal nije problem, s naglaskom na aspekte govora signala primijetio M1 na njemu.The Message of Fatima, to individual souls, is summarized in these things.
Poruka Fatime pojedinim dušama sažeta je u ovim navodima.«.The useful information is summarized in a clear menu and illustrated graphically.
The PCB board design with stable power supply operation is summarized in the seven-step trick.
Dizajn ploče PCB sa stabilnim radom napajanja sažeti je u tri koraka.The useful information is summarized in a clear menu and illustrated graphically.
Ljubazno informacije prikazane su na jasan izbornik i ilustrirana grafički.Information on the relative safety in a clinical trial versus infliximab is summarized in section 5.1.
Podaci o relativnoj sigurnosti u kliničkom ispitivanju u odnosu na infliksimab sažeto su prikazani u dijelu 5.1.The thrust of this psalm is summarized in verse thirteen:“Thou wentest forth for the salvation of thy people.
Svrha ovog psalma je sažeta u trinaestom retku:„Izašao si na spasenje puku svojemu.Theory and practice skills step-by-step example, it is summarized by type applications. 1 Free.
Teorija i praksa vještine korak-po-korak primjer, to je sažeti tipa aplikacije. 1 Besplatno.This data collection mechanism is summarized on the Google research blog, and full technical details have been published in a technical report and presented at the 2014 ACM Computer and Communications Security conference.
Taj mehanizam prikupljanja podataka sažet je na Googleovom istraživačkom blogu, a sve tehničke pojedinosti objavljene Hierarchical tree where progress, dates orcosts of lower level tasks is summarized on the higher levels.
Hijerarhijskom stablu gdje je napredak, datumi ilitroškove nižih zadataka na razini sažeti na višim razinama.Tina's journalistic style is summarized in two simple words: Thorough and independent.
Tinin novinarski stil sažet je u dvije jednostavne riječi: Temeljita i nezavisna, a svojim čitateljima obećaje.The safety profile of MabThera in patients with moderate to severe rheumatoid arthritis(RA) is summarized in the sections below.
Sigurnosni profil lijeka MabThera u bolesnika sa srednje teškim ili teškim reumatoidnim artritisom(RA) sažeto je prikazan u nastavku.Our assessment of the quality of your ad is summarized in your Quality Score, which you can monitor- and work to improve- in your Google Ads account.
Naša procjena kvalitete oglasa sažeta je u ocjeni kvalitete, koju možete pratiti i poboljšati na Google Ads računu.However, most Member States provided a qualitative assessment of the impact of the ESPD, which is summarized in the table below.
Međutim, većina This is summarized in the statement that JGL aims to be the leading international company specialized in the development and production of value-added sterile products in ophthalmology and otorhinolaryngology, and the leader in using the benefits of seawater for health purposes.
Sažeta je u izjavi da JGL želi The number of witnesses raised the interest of the authorities launched a thorough investigation,the outcome of which is summarized in the following statements.
Broj svjedoka podigao interes vlasti pokrenula temeljitu istragu,ishod koji se sažeti u sljedeće izjave.The biblical foundation for our commitment to seeking justice andshalom for the oppressed and the poor, is summarized in The Cape Town Confession of Faith section 7(c).
Biblijski temelj našem opredjeljenju za traženja pravde išaloma za potlacene i siromašne, sažet je u Capetownskom iskazu vjere, odjeljak 7(c).The breakdown of the non-current and current co-financing payables by Member State is summarized in the table below: EUR millions.
Raspodjela dugoročnih i kratkoročnih poslovnih obveza u vezi sa sufinanciranjem po državi članici sažeta je u tablici u nastavku: u milijunima EUR.The Microsoft Schannel implementation of TLS 1.0(regarding the known vulnerabilities that have been reported to Microsoft as of the publication date of this article) is summarized in Schannel implementation of TLS 1.0 in Windows security status update: November 24, 2015.
Microsoft Schannel implementaciju TLS 1(vezi poznatih slabih koje su prijavljene tvrtki Microsoft na datum publikacije ovog članka) sažeti u Schannel implementacije TLS 1 u Windows sigurnosnog stanja ažuriranja: Studeni 24, 2015.All messages can be summarized in a single one: Join and inform!
Sve dane poruke mogu se sažeti u jednu: Pripadaj i informiraj!The results of such investigations are summarized in a database.
Rezultati takvih istraživanja sažeti su u bazi podataka.Delusion… My life can be summarized in three words… illusion… How come?
Moj se život može sažeti u tri riječi. Kako to?The main aspects of the assessment are summarized in the following section.
Glavni aspekti procjene sažeti su u sljedećem odjeljku.The helpful information are summarized in a clear menu and illustrated graphically.
Korisne informacije sažeti na jasan izbornik i prikazano grafički.The helpful information are summarized in a clear menu and illustrated graphically.
Ljubazno informacije prikazane su na jasan izbornik i ilustrirana grafički.Efficacy results are summarized in Table 7, Table 8 and Table 9.
Rezultati djelotvornosti sažeti su u Tablici 7, Tablici 8 i Tablici 9.
