Examples of using It's not your problem in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not your problem.
And I know it's not your problem.
Znam, to nije tvoj problem.It's not your problem.
To nije tvoja briga.Never mind. It's not your problem.
Nebitno, nije tvoj problem.It's not your problem.
To nije tvoj problem.You know what, it's not your problem.
Znaš, to nije tvoj problem.It's not your problem.
Nije to tvoj problem.Leave the room. It's not your problem.
To nije tvoj problem. napusti sobu.It's not your problem.
Ma nije to tvoja briga.The Cant, the girl… It's not your problem.
Kanterberi, djevojka… To nije tvoj problem!And it's not your problem.
Nije tvoj problem.The Cant, the girl… It's not your problem.
To nije tvoj problem! Canterbury, djevojka.And it's not your problem.
I to nije tvoj problem.Tell the jury that it's not your problem.
Recite to poroti, da to nije vaša briga.- Pa.It's not your problem, Doc.
To nije tvoj problem, Doc.But then again, it's not your problem, is it? .
Ali onda opet, to nije tvoj problem, zar ne?It's not your problem, Chez.
Chez, to nije tvoj problem.It's not your problem, Peter.
Nije tvoj problem, Petere.Say it to the jury, sir, that it's not your problem.
Recite to poroti, da to nije vaša briga.Then it's not your problem.
Onda to nije tvoj problem.That's why I'm gonna take care of it so it's not your problem.
Zato ću se ja brinuti, tako da nije tvoj problem.It's not your problem, Jaime.
To nije tvoj problem, Jaime.Say it to Celeste Wood who lost her husband, that it's not your problem.
Recite to mojem klijentu, Celeste Wood, koja Peggy, it's not your problem.
Peggy, to nije tvoj problem.It's not your problem, all right?
Nije tvoj problem, u redu?Valerie, it's not your problem.
To nije tvoj problem. Valerie.It's not your problem, buddy.
Nije tvoj problem, prijatelju.Valerie, it's not your problem.
Valerie. To nije tvoj problem.It's not your problem, Aubrey.
To nije tvoj problem, Aubrey.
