What is the translation of " IT'S SOME SORT " in Croatian?

• to je nekakav
• to je nekakva

Examples of using It's some sort in English and their translations into Croatian

It's some sort of gag.
To je nekakva šala.

I would say it's some sort of flu.
Rekao bih da je nekakva gripa.

It's some sort of temple.
Ovo je nekakav hram.

I suspect it's some sort of plot.
Sumnjam da je u pitanju nekakva zavjera.

It's some sort of machine.
To je nekakav stroj.

Why do you say that like it's some sort of dirty word?
Zašto to izgovaraš kao da je nekakva prostota?

It's some sort of a tunnel.
To je nekakav tunel.

Dr. Baltar said it's some sort of cylon logic bomb.
Dr. Baltar kaže da je ovo nekakva sajlonska logička bomba.

It's some sort of joke. One.
Jedan. Ovo je nekakav vic.

I can only surmise that it's some sort of Wraith experiment.
Mogu samo nagađati da je ovo nekakav wraithski eksperiment.

It's some sort of transporter!
To je nekakav teleporter!

And their homepage looks like it's some sort of an investment firm.
I njihova početna stranica izgleda kao da je nekakvo investicijsko društvo.

It's some sort of machine.
Izgleda poput nekakvog stroja.

Maybe it's some sort of test.
Možda je to nekakav test.

It's some sort of a water tower.
To je nekakav vodotoranj.

I think it's some sort of shuttlecraft.
Mislim da je to nekakav šatl.

It's some sort of mental power.
To je nekakva mentalna moć.

I think it's some sort of celebration.
Mislim da je to nekakvo slavlje.

It's some sort of giant monster.
To je nekakvo džinovsko čudovište.

I think it's some sort of scout camp.
Mislim da je nekakav izviđački kamp.

It's some sort of reverse Oedipal thing.
To je kao obrnuti Edipov kompleks.

I'm sure it's some sort of misunderstanding.
To je… G. Siguran sam da je nekakav nesporazum ili.

It's some sort of electronic dead zone out there.
Ondje je nekakva elektronska mrtva zona.

I'm sure it's some sort of misunderstanding.
Siguran sam da je nekakav nesporazum ili… G.

It's some sort of farming commune or whatever.
To je nekakva farmerska zajednica ili tako nešto.

My God. It's some sort of giant metal face.
Bože moj, to je nekakvo divovsko metalno lice.

It's some sort of containment system for water. Fascinating.
To je nekakav sustav za čuvanje vode. Fascinantno.

I think it's some sort of unfinished bonus level.
Mislim kako je to nekakav nedovršeni bonus nivo.

It's some sort of tracker, definitely not from the 1800s.
To je nekakav lokator, sigurno nije iz 1800.

I believe it's some sort of database for all of Machello's inventions. Yes, sir.
Mislim da je to nekakva baza podataka svih Machellovih izuma. Da gospodine.