What is the translation of " IT'S SOME SORT " in Slovak?

• je to nejaký
• je to nejaká

Examples of using It's some sort in English and their translations into Slovak

It's some sort of code.
Bude to nejaký kódu.

I suspect it's some sort of plot.
Podľa mňa to budú nejaké intrigy.

It's some sort of a tunnel.
Je to nejaký tunel.

I don't want you to feel that it's some sort of duty.
Nechcem mať pocit, že to je nejaká povinnosť.

It's some sort of joke.
Je to nejaký druh vtipu.

Dr. Baltar said it's some sort of cylon logic bomb.
Doktor Baltar povedal, že je to nejaká cylonská bomba.

It's some sort of weed?
Je to nejaký druh buriny?

Look, I can only surmise that it's some sort of Wraith experiment.
Akurát sa môžem domnievať, že to je nejaký wraithský experiment.

It's some sort of a water tower.
Je to akási vodná veža.

I think it's some sort of fish.
Myslím, že je to trochu rýb.

It's some sort of safe house.
Je to druh bezpečného domu.

I think it's some sort of virus.
Podľa mňa to je nejaký vírus.

It's some sort of magic window.
Je to nejaké magické okno.

I think it's some sort of scout camp.
Myslím, že je to niečo ako skautský tábor.

It's some sort of scandal.
Veď to je určitým spôsobom škandál.

This says it's some sort of aperture or gateway to.
Tu sa píše, že je to nejaký druh otvoru alebo priechodu do.

It's some sort of race to the finish.
Je to nejaký druh preteku.

Let me guess, it's some sort of control matrix?
Budem hádať, je to nejaký druh riadiaceho mechanizmu?

It's some sort of Lego for adults.
Je to ako Lego pre dospelých.

It implies that it's some sort of"fountain of youth" drug.
Naznačuje to, že je to nejaký"elixír mladosti".

It's some sort of invisible fence.
Je to nejaký neviditeľný plot.

Maybe it's some sort of God complex.
Zrejme to bol nejaký božský komplex.

It's some sort of EM generator.
Je to nejaký elektromagnetický generátor.

Sorry, it's some sort of marketing promotion.
Prepáč, je to nejaká marketingová propagácia.

It's some sort of manifesto about Galan.
Je to nejaké prehlásenie o Galanovi.

Maybe it's some sort of telecommunications stuff.
Pravdepodobne je to nejaká anketa na telekomunikaèné služby.

It's some sort of remote-access bug.
Bude to nejaký vírus s prístupom zvonka.

It's some sort of extraterrestrial technology.
Je to nejaký druh mimozemskej technológie.

It's some sort of starter motor, but starting what?
Je to nejaký druh štartujúceho motoru, ale čo štartuje?

It's some sort of religious camp, but they're armed.
Je to nejaký náboženský tábor, ale sú ozbrojení.