What is the translation of " IT'S SOME SORT " in Hungarian?

• ez valamiféle
• ez valamilyen
• ez valami
• olyan mint

Examples of using It's some sort in English and their translations into Hungarian

It's some sort of code.
Ez valamiféle kód.

This is creepy, if it's some sort of.
Ez fura, ha ez valami.

It's some sort of bomb.
Ez valamiféle bomba.

I don't want you to feel that it's some sort of duty.
Nem szeretném, ha azt éreznéd, hogy ez valami kötelesség.

It's some sort of joke.
Ez valamiféle átverés.

It's not uncommon manifest itself, it's some sort of temporary delusion or hallucination.
Ez nem egy szokatlan megnyilvánulás, olyan, mint egy ideiglenes káprázat, vagy hallucináció.

It's some sort of a quarry.
Ez valamilyen kőbánya.

Think it's some sort of code?
Ön szerint ez valami kód?

It's some sort of setup.
Ez valamilyen beállítást.

Oh, wait, it's some sort of hair.
Jé, ez valamiféle szőr.

It's some sort of plot.
Ez valamiféle összeesküvés.

Look out. It's some sort of machine.
Vigyázat, ez valami gép.

It's some sort of giant metal face.
Ez valami hatalmas fémarc.

Johnny, it's some sort of pathogen.
Johnny, ez valami kórokozó.

It's some sort of Lego for adults.
Olyan, mint a Lego felnőtteknek.

Let me guess, it's some sort of control matrix.
Had találjam ki, ez valami irányító mátrix.

It's some sort of invisible weapon.
Ez valami láthatatlanság-fegyver.

Apparently, it's some sort of dolphin emergency.
Nyilvánvalóan ez valamiféle delfin-vészhelyzet lehet.

It's some sort of power source.
Ez valamilyen jövőbeli energiaforrás.

It implies that it's some sort of"fountain of youth" drug.
Azt sugallja, hogy ez valamiféle"fiatalság kútja" gyógyszer.

It's some sort of invisible fence.
Olyan, mint egy láthatatlan kerítés.

Maybe it's some sort of Dr. G psychological test.
Talán ez valamilyen Dr. G féle pszichiátriai teszt.

It's some sort of Lego for adults.
Olyan, mint egy LEGO a felnőtteknek.

Maybe it's some sort of code to get Erik back.
Talán ez valamiféle kód, amivel visszaszerezhetjük Eriket.

It's some sort of modified shorthand.
Ez valamiféle rövidített módosítás.

I believe it's some sort of database for all of MacheIIo's inventions.
Azt hiszem ez valamiféle adatbázis Machello találmányairól.

It's some sort of starter motor, but starting what?
Ez valamilyen indítómotor, de mit indít?

So it's some sort of reverse chemical reaction?
Szóval ez valamilyen ellentétes kémiai reakció?

It's some sort of tracker, definitely not from the 1800s.
Ez valamiféle követő, de biztosan nem az 1800-as évekből való.

It's some sort of power surge, but I'm coming to get you now.
Ez valamiféle áramhullám, de azért jöttem, hogy megkapjam.