What is the translation of " IT'S THE SAME THING " in Croatian?

• to je ista stvar
• isto je
• lsta stvar
• isto vrijedi

Examples of using It's the same thing in English and their translations into Croatian

It's the same thing.
Isto je.

Yeah. Dr. Seth It's the same thing as before.
Da. Isto je kao i prije.

It's the same thing.
Lsta stvar.

They're dirty, vicious, and they hunt birds. It's the same thing.
Prljavi su, okrutni i love ptice. lsta stvar.

Yes, it's the same thing.
Da. Isto je.

Same signature, same periodicity. It's the same thing.
Ista karakteristika, periodičnost. Lsta stvar.

It's the same thing.
Komplicirano. Isto je.

An unhappy childhood." It's the same thing with serial killers.
Isto vrijedi za serijske ubojice. Nesretno djetinjstvo.

It's the same thing, then!
Onda je to ista stvar!

Prison married, not married married, but it's the same thing.
Zatvor u braku, nije oženjen oženjen, ali to je ista stvar.

It's the same thing he told me.
Isto je i meni rekao.

Leland Frost, the Witness… it's the same thing, over and over again.
Leland Frost, Svjedok… to je ista stvar, iznova i iznova.

It's the same thing every year.
Isto je svake godine.

Over and over again. Leland Frost, the Witness… It's the same thing.
Liland Frost, svjedok, to je ista stvar, iznova i iznova.

On TV, it's the same thing.
Na TV-u je to ista stvar.

Over and over again. Leland Frost, the Witness… It's the same thing.
Iznova i iznova. Leland Frost, svjedok- to je ista stvar.

It's the same thing as before.
Da. Isto je kao i prije.

To locate these guys, it's the same thing. Every time you try.
Da pronađete te dečke, to je ista stvar. Svaki put kada pokušaš.

It's the same thing as in'Nam.
Isto je kao u Vijetnamu.

Necrotizing fasciitis.- It's the same thing that guy had at Soldier Field.
Nekrotizirajući fascitis. To je ista stvar koju čovjek imao na Soldier Fieldu.

It's the same thing, enter or come in.
Isto je, ulazi ili uđi.

Come on. It's the same thing in your work.
Hajde. Isto je tako s tvojim poslom.

It's the same thing in your work.
Isto je tako s tvojim poslom.

I-I wonder If it's the same thing that I'm gonna say.
Pitam se da li je to ista stvar koju ja želim kazati.

It's the same thing we saw in Eiling.
Vidjeli smo isto kod eilinga.

Not nulls, but it's the same thing. They called us frikdreina.
Ne Nule, ali to je ista stvar. Zvali su nas Frikdreina.

It's the same thing with the feminists.
Isto je s feministkinjama.

A poet? It's the same thing. A painter?
Slikar, pjesnik… Isto je.

It's the same thing in your work.- Come on.
Hajde. Isto je tako s tvojim poslom.

Because it's the same Thing I have been Telling myself.
Jer to je ista stvar Ja sam bio MYSELF govorim.