What is the translation of " IT IS NOT THE FIRST TIME " in Croatian?

• nije prvi put

Examples of using It is not the first time in English and their translations into Croatian

It is not the first time.
Nije mi prvi put.

And Frau Linnenkamp swears it is not the first time.
Frau Linenkamp se kune da to nije prvi put.

It is not the first time.
Ovo nije prvi put.

You should remember, doctor… it is not the first time I am here. Oh, Murrell.
Sjećate se, doktore Murrell. nisam prvi put ovdje.

It is not the first time we come to Croatia….
Nije prvi put da dođemo u Hrvatsku….

Surely it is not the first time.
I sigurna sam da nije prvi put.

It is not the first time I have offered to help.
Ovo nije prvi put Ponudio sam pomoci.

I see that it is not the first time, huh.
Vidim da ti nije prvi put.

It is not the first time that Our Lady appeared to someone.
To nije prvi put da se Gospa ukazala s nekim.

It is not the first time that it disappears for a few days.
Nije prvi put da nestane na par dana.

An8}It is not the first time that a president has been shot.
Nije ovo prvi put da je..

It is not the first time we are getting used to it..
Nije prvi put, navikavamo se na to.

It is not the first time he has run off on his own.
Nije prvi put da je otišao negdje na svoju ruku.

It is not the first time blamed Esther by their own mistakes.
Nije prvi put da optužujete Esther za svoje greške.

It is not the first time he two men working together properly.
To nije prvi put da dvojica rade zajedno ispravno.

It is not the first time And't will not be the last.
Nije prvi put i sigurno nije ni posljednji.

It is not the first time blamed Esther by their own mistakes.
A ovo nije prvi put da krivite Esther za svoju pogrešku.

It is not the first time Niklas and your father interrogated.
Nije prvi puta da su Niklasa i tatu ispitivali.

It is not the first time that Greetech participated in this fair.
To nije prvi put da Greetech su sudjelovali na ovom sajmu.

It is not the first time fiscal amnesty has been considered in Albania.
To nije prvi puta da se u Albaniji razmatra fiskalni oprost.

It is not the first time that Yandex has tried to break into markets further west.
Nije prvi put da se Yandex pokušava probiti na zapadna tržišta.

It is not the first time Niklas and your father sitting in the interrogation.
Ne bi bilo prvi puta da Niklas i tvoj tata sjede na ispitivanju.

But it is not the first time that Mr. Jorkal connected with the disappearance.
Ali nije prvi put da je g. Jorkal povezan s nestankom.

It is not the first time that NATO has assisted the reconstruction of roads in Macedonia.
Ovo nije prvi put da NATO pomaže u obnovi cesta u Makedoniji.

It is not the first time what to gathering here to research it my papers.
A ovo nije prvi put da sam vas uhvatio ovdje kako brljate po mojim papirima.

It is not the first time animals died during transport, it often happens.
Nije to prvi put da su životinje putem uginule, događa se to često.

It is not the first time that peacekeepers have committed such crimes," Manole said.
Ovi nije prvi put da su mirovne snage počinile takve zločine", rekao je Manole.

It is not the first time I write about Immortella and there is definitely a reason why I do that!
Nije prvi put da ih spominjem i svakako postoji dobar razlog zašto to i radim!

It is not the first time I buy chrysanthemum bushes, but next year I have to do it again.
Ovo nije prvi put da kupujem grmlje krizanteme, ali sljedeće godine to moram ponovno učiniti.

It is not the first time that a railway deal in Serbia has been marred by apparent irregularities.
To nije prvi put da je neki ugovor vezan za srbijansku željeznici bio narušen očitim neregularnostima.