What is the translation of " IT IS NOT THE FIRST TIME " in Romanian?

• nu este prima dată când
• nu este prima oară când
• nu e prima dată când

Examples of using It is not the first time in English and their translations into Romanian

It is not the first time[…].
Nu este prima oară[…].

As you may know, it is not the first time.
Dupa cum bine stiti, nu este pentru prima data.

It is not the first time.
Nu este pentru prima dată.

And Frau Linnenkamp swears it is not the first time.
Frau Linnenkamp jură că nu e prima dată.

And it is not the first time he has done it..
Și nu este prima oară când o face.

You should remember, doctor it is not the first time I am here.
Văd că-ţi mai aminteşti, doctore nu-i prima dată, când sunt aici.

It is not the first time I have offered to help.
Nu este prima dată când îţi oferi ajutorul.

I'm telling you again it is not the first time that I'm attacked.
Va spun din nou ca nu este prima oara când sunt atacat.

It is not the first time a man has mistreated me.
Nu e prima dată când un bărbat mă siluieşte.

It is not serious, it is not the first time someone escapes.".
Nu este grav, nu este pentru prima dată când cineva evadează.".

It is not the first time He has entered the city.
Nu este prima dată când El intră în oraş.

This position is clear, and it is not the first time that it has been expressed.
Această poziție este clară și nu este prima dată când a fost exprimată.

It is not the first time when he attacks the journalists.
Nu este prima dată când atacă ziariștii.

For the Committee on Internal Market and Consumer Protection it is not the first time we have taken up citizens' concern to end the cruel trade.
Nu este prima dată când am analizat în Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor preocupările cetăţenilor pentru stoparea acestui comerţ crud.

It is not the first time this Schut us want to blackmail.
Nu e prima oară când Şutul încearcă să ne şantajeze.

I see that it is not the first time, huh, girl?
Văd că pentru tine nu e prima dată, nu-i asa, frumoaso?

It is not the first time that I fight with someone with sword.
Nu e prima dată când mă lupt cu cineva cu sabia.

In other words, it is not the first time we have deja vu.
Cu alte cuvinte, nu este prima dată când avem un deja vu.

It is not the first time we are getting used to it..
Nu este prima oară, ne obişnuim cu asta.

But I see it is not the first time your mouth has made you trouble, is it?.
Dar văd că nu e prima dată când gura ţi-a cauzat probleme, nu?.

It is not the first time that the SEC rejects an ETF.
Nu este pentru prima dată când SEC respinge un ETF.

I made a good team- it is not the first time we work together, we have collaborated on the Child's Pose, too- it's a delight.
Am făcut echipă bună- nu este prima oară când lucrăm împreună, că am colaborat şi la 'Poziţia copilului'- e o plăcere. Ne înţelegem foarte bine.

It is not the first time that we of the staff of XiaomiToday.
Nu este pentru prima oară când noi din staff-ul XiaomiToday.

It is not the first time in history that the law has faced a challenge.
Nu este prima dată în istorie când legea se confruntă cu o provocare.

It is not the first time that one has to deal with the problem of prostatitis.
Nu este prima dată când cineva trebuie să se ocupe de problema prostatitei.

It is not the first time fiscal amnesty has been considered in Albania.
Aceasta nu este prima dată când în Albania s-a luat în considerare amnistia fiscală.

It is not the first time the Belarusians heard that IKEA will come into the country.
Nu este prima dată când belarușii auzit că IKEA va veni în țară.

It is not the first time that multinationals are invited to the Parliament.
Nu este prima dată că multinaționalele sunt invitați la Parlament.

But it is not the first time that Mr. Jorkal connected with the disappearance.
Nu. Dar nu e prima dată când dl. Jorkal este legat de o dispariţie.

It is not the first time that peacekeepers have committed such crimes," Manole said.
Nu este prima dată când trupele de menţinere a păcii comit asemenea crime", a declarat Manole.