Examples of using Just exploded in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It just exploded.
The hyperdrive just exploded.
Hiperpogon je eksplodirao.Just exploded everywhere.
The wall just exploded.
Zid je eksplodirao.Just exploded, water everywhere.
Samo je eksplodirao, voda The wall just exploded.
Zid je ekspIodirao.Do you know that my whole world just exploded?
Vi znate da cijeli moj svijet Samo eksplodirala?His head just exploded.
Glava mu je samo Eksplodirala.Jim. One of the islands on the other side of Ilus just exploded.
Samo eksplodirao Jim. Jedan od otoka s druge strane Ilusa.The place just exploded.
Jednostavno je eksplodiralo.Just exploded into this fireball of turkey flesh and bones and sinew.
Ekspodirala je u plamteću kuglu purećeg mesa i kosti.My head just exploded.
Glava mi je upravo eksplodirala.You know that my whole world just exploded?
Znaš da je cijeli moj svijet jednostavno eksplodirao?Our names just exploded out of that house!
The wine bottles just exploded!
Yeah, normally I would agree with you but from what we can tell,she was standing right in the middle of the hall here and just exploded.
Da, inače bih se složio s vama, ali ono što za sada možemoreći je to da je stajao ovdje nasred dvorane i jednostavno eksplodirao.And the motor just exploded!
Motor je upravo eksplodirao!Somewhere in Belgium,Penelope Park's black heart just exploded.
Negdje u Belgiji,Crno srce Penelope Parka upravo je eksplodiralo.Hyperdrive just exploded.
Hiperpogon je upravo eksplodirao.I was just locking up the store andthe whole thing just exploded.
Samo sam locking up ducan icijela stvar jednostavno eksplodirao.Shit. My car just exploded.
Sranje. Bože. Auto mi je eksplodirao.Yeah, I do most of the time, but my brand-new car just exploded!
Da, ja većinu vremena, Ali moj potpuno novi automobil jednostavno eksplodirala!Man! My head just exploded.
Čovječe, glava mi je upravo eksplodirala.You hear about so and so… who just lost control and just exploded.
Čuješ svašta o onim koji izgube kontrolu i jednostavno eksplodiraju.Um, the planet just exploded, sir.
Ehm, planet je upravo eksplodirao, gospodine.Are those my prawns that just exploded?
To je upravo eksplodiralo?Jim. like a thermonuclear bomb. just exploded One of the islands on the other side of Ilus.
Poput termonuklearne bombe. samo eksplodirao Jim. Jedan od otoka s druge strane Ilusa.And the display cabinet just exploded.
I vitrine su jednostavno eksplodirale.And then what, just exploded?
I što onda, samo eksplodirala?But then the back wall just exploded.
A onda je zadnji zid samo eksplodirao.
