Examples of using Mechanical problems in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No mechanical problems.
We were having mechanical problems.
Imali smo mehaničkih problema.Mechanical Problems and Questions/ HELP!
Mehanički problemi i pitanja/ POMOĆ!Had some mechanical problems.
The rest just Orioli lost the race for mechanical problems.
Ostalo samo Orioli izgubio utrku za mehanički problemi.We got mechanical problems, that's all.
Imamo mehaničkih problema, to je sve.Due to superficial mechanical problems.
Zbog površinskih mehaničkih problema.Flight had mechanical problems, so they dumped us here for the night.
Pa su nas izbacili da ovdje prenočimo. je imao nekih mehaničkih problema.Say we're having mechanical problems.
Mechanical Problems and Questions/ q happens if I pass the checking engine oil?
Mehanički problemi i pitanja/ q događa ako prođe provjeru motornog ulja?We always got mechanical problems.
Uvijek imamo mehaničkih problema.Mechanical Problems and Questions/ manual adjustment 350 chevrolet detailed engine.
Mehanički problemi i pitanja/ ručno podešavanje 350 Chevrolet detaljno motor.You think they have mechanical problems? Maybe,?
Misliš da imaju mehaničke probleme?Mechanical problems can be solved with the help of house or cosmetic procedures of recovery character.
Mehanički problemi se mogu riješiti pomoću kućne ili kozmetičke tretmane za jačanje karaktera.The airplane legitimately had mechanical problems.
Avion legitimno imao mehaničkih problema.No, just some mechanical problems with the freezer, so we're moving half of them to another bank.
Ne, samo neki mehanički problemi sa zamrzivačem, pa premještamo pola njih u drugu banku za zamrzavanje.Still no evidence of any mechanical problems. Yeah.
Još uvijek nema dokaza o mehaničkim problemima. Da.I just don't like turbulence, I'm not. or crashing. ora sudden drop in cabin pressure, or mechanical problems.
I nisam. ili razbijanje.Samo ne volim turbulenciju… Ili pad pritiska, ili mehaničke probleme.Looks like you're having some mechanical problems there, buddy.
Prijatelj. Izgleda da jesi tu su neki mehanički problemi.They were all new parts,ended up at practice the day before leaving the tanks have had mechanical problems.
Bili su svi novi dijelovi,završio na treningu dan prije odlaska tenkovi imali mehaničkih problema.I do not see any evidence of mechanical problems with the aircraft.
Ne vidim nikakve znakove koji bi ukazivali na mehaničke probleme sa zrakoplovom.Although the Crusader was faster than any tanks it opposed, its potential was limited by a relatively light QF 2-pounder gun,thin armour and mechanical problems.
Iako je Crusader bio brži od bilo kog tenka protiv koga se borio, potencijal mu je bio limitiran relativno slabim topom od 2 funte,tankim oklopom i mehaničkim problemima.Or sudden drop in cabin pressure or mechanical problems or crashing.
Ili pad pritiska, ili mehaničke probleme, ili razbijanje.When there are various kinds of mechanical problems, you can easily break it down for repair, which is why you should always be very careful.
Kada postoje razne vrste mehaničkih problema, možete ga jednostavno razbiti na popravak, što je razlog zašto uvijek treba biti vrlo oprezan.If memory serves,you have had some mechanical problems.
Koliko me sjećanje služi,imao si nekih mehaničkih problema.My New York-L.A. flight had mechanical problems, so they dumped us here for the night.
Moj let New York-L.A. je imao nekih mehaničkih problema, pa su nas izbacili da ovdje prenočimo.Wreckage analysis shows no evidence of mechanical problems.
Analiza olupine pokazuje da nema dokaza o mehaničkim problemima.Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown.
Ovdje na Manhattanu… neprekinuti je niz tehničkih problema… u poslovnoj zgradi Clampova centra.They have asked for a full status report on all F.T.L.-capable ships… just in case they need somebody to jump out there today-- see if his ship has any mechanical problems.
Zatražili su potpuni statusni izvještaj o svim F.T.L.(Faster Than Light) nosivim brodovima… samo za slučaj da zatrebaju nekoga da obavi skok do njih… provjeri ima li njegov brod kakvih tehničkih problema.They gonna scrap it'cause some minor mechanical problems or something.
Htijeli su ga se riješiti zbog nekih manjih mehaničkih problema ili nešto takvo.
