Examples of using Mechanical problems in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mechanical problems were ruled out.
Mehanički problemi su time bili rešeni.Do you buy cars with mechanical problems?
Могу ли трговати аутомобилом са механичким проблемима?Mechanical problems put an end to this.
Mehanički problemi su time bili rešeni.How to sell my car with mechanical problems?
Могу ли трговати аутомобилом са механичким проблемима?Mechanical problems have been ruled out.
Mehanički problemi su time bili rešeni.Can I Trade in a Car With Mechanical Problems?
Могу ли трговати аутомобилом са механичким проблемима?Mechanical problems have in fact been ruled out.
Mehanički problemi su time bili rešeni.In addition, production rifles had mechanical problems.
Mechanical problems can be defined as follows.
Механички проблеми могу се дефинисати на следећи начин.The vehicle was found not to have any mechanical problems.
Наши извори кажу да возило није имало механичких проблема.Solution: check the mechanical problems and maintain the standard pressure.
Решење: проверите механичке проблеме и одржавајте стандардни притисак.Check the following items for wear and tear or possible mechanical problems.
Проверите следеће ставке због хабања или могућих механичких проблема.Mechanical problems- any model is equipped with switching modes, they can sometimes fail.
Механички проблеми- сваки модел је опремљен преклопним режимима, понекад може да пропадне.The government says the accidents were caused by human error and mechanical problems.
Влада је навела да су несреће изазване људском грешком и механичким проблемима.Preparation for bike mechanics What mechanical problems will we encounter during a Lyon- China trip?
Припрема за механику бицикла Који механички проблеми ћемо се срести током путовања у Лиону- Кини?Your doctor may recommend surgical removal for tophi if they are causing mechanical problems with your joints.
Ваш лекар може вам препоручити хируршко уклањање топхи ако они узрокују механичке проблеме са вашим зглобовима.Marie lost contact, andVervaecke had mechanical problems during the climb of the Tourmalet, so Maes continued on his own, and gained 15 minutes on Magne.
Мери је брзо отпао аВервеке је имао механичких проблема на успону на Турмале и Мас је наставио сам и стекао је 15 минута у односу на Мања.In a separate incident not far from Radenci, in the village of Hrastje-Mota,a Yugoslav Mi-8 helicopter developed mechanical problems and was forced to land.
У одвојеном инциденту недалеко од Раденце, у селу Храстје-Мота,југословенски хеликоптер Ми-8 био је принуђен због механичких проблема да слети.In 17 percent of the cases,the study concluded that"specific mechanical problems" with the bassinet were noted to be involved in the deaths of the infants.
У 17% случајева,студија је закључила да су" специфични механички проблеми" са бассинет-ом били укључени у смрт новорођенчади.Машински инжењери користе своје знање из математике и Hours and 56 minutes later, having overcome strong winds, icy conditions, and mechanical problems, Earhart landed safely in a pasture near Derry in Northern Ireland.
Након 14 сати и 56 минута због техничких проблема и јаких северних ветрова, слетела је на пашњак у Северној Ирској.Although the Crusader was faster than any tanks it opposed, its potential was limited by a relatively light 2-pounder gun,thin armour and mechanical problems.
Иако је Крусејдер био бржи од било ког тенка против кога се борио, потенцијал му је био лимитиран релативно слабим топом од 2 фунте,танким оклопом и механичким проблемима.After a flight lasting 14 hours, 56 minutes during which she contended with strong northerly winds, icy conditions and mechanical problems, Earhart landed in a pasture at Culmore, north of Derry, Northern Ireland.
Након 14 сати и 56 минута због техничких проблема и јаких северних ветрова, слетела је на пашњак у Северној Ирској.And Yes, even the cars that have issues and mechanical problems will be sold on the dealership's lot and you might be the one that ends up buying one of those cars that has problems. .
И Да, чак и аутомобили који имају питања и механичким проблемима ће се продавати на парцели дилера и ти би могао бити онај који заврши куповине један од оних аутомобила који има However, there have been widespread complaints from consumers around the world that the transmission box is prone to electronic glitches as well as mechanical problems.[17][18].
Међутим, постоји широко распрострањена притужба потрошача широм света да је мењачка кутија склона електронским сметњама, као и механичким проблемима.[ 19][ 20].Good cars don t have significant mechanical problems but may have some cosmetic defects that can be fixed, while Fair cars have cosmetic problems that need repair or even replacement.
Добро аутомобили немају значајне механичке проблеме, али могу имати неке козметичке недостатке који се могу поправити, док Фаир аутомобили имају козметичкеThe South Korean Boeing 777 which crashed in San Francisco after landing short of the runway was onlyseven years old and had no known mechanical problems, the Asiana Airlines CEO said today.
Južnokorejski avion Boing 777 kompanije Ejžiana erlajns, koji je imao udes prilikom sletanja na aerodrom u San Francusku, bio je star samo sedam godina inije imao nikakvih mehaničkih problema, izjavio je danas izvršni direktor tog avioprevoznika Jun Jung-Du.You've been thinking of this as a mechanical problem, not a biomechanical one.
Сте размишљао о овоме Као механички проблем, а не биомеханичког један.The most common mechanical problem in total hip replacement- a loosening of the implant.
Најчешћи механички проблем у укупном замене кука-' опуштање имплантата.And what was the mechanical problem?
А који је био механички проблем?
