Examples of using Not recognizing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thank you for not recognizing me.- I'm sorry!
I mean, won't it be weird looking in a mirror and not recognizing myself?
It's terrific not recognizing yourself when you look in the mirror.
Grozno Like passing out in your Halloween costume and not recognizing yourself in the morning.
And not recognizing myself? I mean, won't it be weird looking in a mirror.
A da ne prepoznam sebe? Mislim, zar neće biti čudno da pogledam u ogledalo.Like passing out in your Halloween costume and not recognizing yourself in the morning.
Kao kad se obeznaniš u kostimu za Noć veštica pa ujutru ne prepoznaš sam sebe.And not recognizing yourself in the morning. Like passing out in your Halloween costume.
Kao kad se obeznaniš u kostimu za Noć veštica pa ujutru ne prepoznaš sam sebe.It is a police officer at the time the key person for not accepting or not recognizing intention for asylum", said Lalić Novak.
Upravo je policijski službenik u tom trenutku ključna osoba za neprihvaćanje ili neprepoznavanje namjere za traženjem azila", naglasila je Lalić Novak.The difference between a man not recognizing his wife of 35 years… and being able to look at her and say,"Good morning, honey.
The name of the structure refers to the Greek philosopher Diogenes, who, according to ancient myths,lived in a barrel of the Athenian agora, not recognizing civilized conveniences.
Naziv strukture odnosi se na grčki filozof Diogenes koji je, prema drevnim mitovima,živio u barelu atenske agore, ne prepoznajući civilizirane pogodnosti.Not recognizing violence as a serious threat to children's healthy growing up is again violence against children.
Neprepoznavanje nasilja kao ozbiljne prijetnje dječijem zdravom odrastanju, ponovo je nasilje nad djecom.I have been dissolving such effects directly, not recognizing the context within which they appear, or the system that lies behind them.
Rastvarao sam takve utjecaje izravno, ne uviđajući kontekst unutar kojeg se pojavljuju, odnosno sistem koji leži iza njih.Instead of taking the position that schools are covering it up, let's say that it is likely that many in society and professionals, even non-professionals,are in some way covering it up, not recognizing, not reacting.
Umjesto da pođemo iz pozicije da škole zataškavaju, recimo da je vjerojatno da mnogi u društvu i stručnjaci pa ilaici na neki način zataškavaju, ne prepoznaju, I don't know exactly what I did. I mean, one minute,I'm standing in the Talon, not recognizing you or Clark. And then suddenly, I feel a sharp sting of a needle.
Mislim, jedne minute,ja sam stala u Talonu, ne prepoznajući tebe ili Clarka, i onda odjednom, osjetila sam oštar ubod iglom, i slijedeće što znam, probudila sam se u bolnici, sretna što vas obojicu vidim pokraj sebe.Not recognizing Dieter as an American, and fearing he might be a Vietcong on a suicide mission, a black corporal on board the helicopter threw his weight of 300 pounds upon the skeleton that was left of Dieter, and wrestled him to the floor.
Ne prepoznavši u Dieteru Amerikanca i pobojavši se da je on možda vijetkongovac na samoubilačkom zadatku, kaplar crnac u helikopteru baca se sa svojih 135 kila na skelet koji je ostao od Dietera i ruši ga na pod.An Aspie tends to approach others awkwardly while misunderstanding and not recognizing such as this one about a specific topic, the listener's feelings or reactions. and may engage in frequent one-sided longwinded speeches.
Aspie nespretno prilazi drugima dok This may include: difficulty registering for a class, incorrect price displayed upon registration, dependents(your children) missing from dependents section,site not recognizing your prerequisites and more.
To može uključivati: teškoće pri registraciji za tečaj, netočnu cijenu prikazanu nakon registracije, uzdržavane članove obitelji(vašu djecu) koji se The listener's feelings or reactions. while misunderstanding and not recognizing and may engage in frequent one-sided long-winded speeches, such as this one, about a specific topic, An Aspie tends to approach others awkwardly.
Aspie nespretno prilazi drugima dok For example, a person with AS may engage in a one-sided, long-winded speech about a favorite topic,while misunderstanding or not recognizing the listener's feelings or reactions, such as a wish to change the topic of talk or end the interaction.
Npr., takva osoba može početi jednostran i dosadno dug govor o njoj omiljenoj temi, a dapogrešno razumije ili ne prepozna slušateljeva osjećanja ili reakcije, kao što su potreba za privatnošću ili odlaskom s tog mjesta.And may engage in frequent one-sided long-winded speeches, while misunderstanding and not recognizing the listener's feelings or reactions. such as this one, about a specific topic, An Aspie tends to approach others awkwardly.
Aspie nespretno prilazi drugima dok The best part of it is, he's so near-sighted, he can't recognize us.
I kratkovidan je, ne prepoznaje nas.-Ma divno.Captain, you may not recognize Protocol Red-Fifteen, but I do.
Kapetane, mozda ne prepoznajete protokol crveno 15, ali ja prepoznajem.You ever wake up one day and not recognize your own life?
Ti ikada probuditi jedan dan, a ne prepoznaje svoj vlastiti život?It was at night,so you may not recognize him.
Bilo je to po noći,tako da ga možda i ne prepoznajete.Dad hasn't recognized anyone for some time.
Tata već dugo ne prepoznaje nikoga.He can't recognize anyone, Uncle Man.
Ujače Man, on ne prepoznaje nikog.He can't recognize anyone, Uncle Man.
Ujače Man, on ne prepoznaje nikoga.Voice not recognized.
Pattern not recognized.
Obrazac nije prepoznat.Not recognize me with my looks"charming"?
