What is the translation of " NOT RECOGNIZING " in Bulgarian?

• не признава
• не разпознават
• непризнаването
• не признавайки
• не разпознава

Examples of using Not recognizing in English and their translations into Bulgarian

Not recognizing authority.
Непризнаване на авторитетите.

Could there possibly be a response not recognizing that reality?
Може ли да се спаси човек, който не признава тази реалност?

Fix: Documents not recognizing iCash as the appropriate viewer/editor.
Fix: Документи, които не разпознават iCash като подходящ зрител/ редактор.

She asked the son to pass the coding, but he flatly refused, not recognizing themselves addicted.
Тя е помолил сина си да мине кодиране, но той категорично е отказал, не признавайки себе си пристрастен.

Fix: Documents not recognizing Loan Calc as the appropriate viewer/editor.
Прикрепвам: Документи, които не разпознават Кредитен калкулатор като подходящ зрител/ редактор.

This can mean forgetting regularly used directions and not recognizing once familiar landmarks.
Това може да означава, че човек не разпознава познати ориентири или не може да си припомня редовно използваните упътвания.

Slow Food:“Not recognizing the importance of the relationship between food and climate is a serious mistake”.
Slow Food:«Непризнаването на значимостта на връката между храна и климат е сериозен пропуск».

Previous articleKosovo: Serbia not recognizing its borders threatens peace.
Косово нападна Сърбия, че не признава границите ѝ, което застрашава мира.

Slow Food:“Not recognizing the importance of the relationship between food and climate is a serious mistake” More>>
Slow Food:«Непризнаването на значимостта на връката между храна и климат е сериозен пропуск».

For these reasons, tourists are disappointed in the briks, not recognizing the usual chebureks in taste and sensation.
Поради тези причини туристите са разочаровани от брика, като не разпознават обичайните чебури на вкус и усещане.

This can mean not recognizing once-familiar landmarks and forgetting regularly used directions.
Това може да означава, че човек не разпознава познати ориентири или не може да си припомня редовно използваните упътвания.

Even today, many Jews are awaiting the coming of their Messiah, not recognizing that He already lived and worked on our earth.
Дори и днес, много евреи са в очакване на идването на своя Месия, не признава, че той вече е живял и работил на нашата Земя.

Not recognizing your negative emotions can cause you to lose control of risk subconsciously Once you reach the banquet table.
Не признава си отрицателни емоции могат да ви поставят в риск от загуба на контрол несъзнателно веднъж стигнете до банкет маса.

In more severe cases, not recognizing family members or friends.
В някои от най-тежките случаи хората не разпознават членовете на семейството си, съпрузите или приятелите.

Not recognizing adult-onset diabetes as a complication of dehydration will, in time, cause massive damage to the blood vessels all over the body.
Не признавайки диабета като усложнение от обезводняването може да доведе след време до значително увреждане на кръвоносните съдове по цялото тяло.

I think it's time for us to adopt a law on accountability for not recognizing these two unprecedentedly horrible tragedies[the Holodomor and the Holocaust].
Мисля, че дойде времето ние самите да приемем закон за търсене на отговорност за непризнаване на тези две безпрецедентно чудовищни трагедии.“.

A company representative said, lying in the cold stores,"Those of us in the church who are loyal followers of Christ are going to remain firm in not recognizing what happened today.".
Каза той.„Онези от нас в църквата, които са верни последователи на Христос, ще останат твърди в непризнаването на това, което се случи днес.”.

RazorSQL SQLite driver not recognizing primary keys correctly when columns are defined with tick marks surrounding the name.
RazorSQL SQLite драйверът не разпознава правилните ключове правилно, когато колоните се дефинират с маркировки, които заобикалят името.

On one of these visits, he had an armed clash with British soldiers, who, not recognizing the wanted criminal, began to mock him and his wife.
При едно от тези посещения той имал въоръжен сблъсък с британски войници, които, не признавайки търсения престъпник, започнали да се присмиват на него и съпругата му.

The church, not recognizing this truth has almost disregarded the teachings and lessons of the Old Testament and does not understand to this day what the difficulty is.
Църквата, която не признава тази истина, почти напълно е пренебрегнала ученията и поуките от Стария завет и до ден днешен не разбира какви са проблемите.

Have you, dear brother, been built up and established in Christ, or do you reject him like the rulers of the Jews, not recognizing the great, strong love of God in Christ?
Ли сте, скъпи братко, е изградена и установена в Христос, или да го отхвърли като управниците на евреите, не признава голяма, силна любов към Бога в Христа?

As is well known, Apollinarius was condemned for not recognizing that Christ was fully man, but many of his writings circulated in the fifth century under the pseudonym of St. Athanasius.
Добре известно е, че Аполинарий е осъден за това, дето не признава в Иисус Христос цялостен човек, но много от неговите писания циркулират през 5 век под името на св.

Reg McDaniel talked about first seeing new stem cells in the peripheral blood of clients using glyconutrients many years ago and not recognizing these cells as stem cells.
McDaniel говори за първи виждат новите стволови клетки в периферната кръв на клиентите, ползващи glyconutrients преди много години и не признава тези клетки, тъй като стволовите клетки.

Formally not recognizing polygamy and Muslim laws, the German state considers the Syrian wives to be single mothers and pays them generous allowances for children that go to Gazi's pocket.
Като не признава формално многоженството, германската държава смята жените на сириеца за самотни майки и им плаща щедри помощи за децата, които бързо прелитат в джоба на Гази.

The player has a declaration of facts from the casino owner that, under penalty of lying under oath, there was the arrangement between the casino operators and the player, but the Israeli Tax Authority is“not recognizing” that unique arrangement.
Под клетва разследваният предоставя декларация за фактите от собственика на казиното, че е имало споразумение между него и покер оператора, но израелската данъчна администрация не признава това уникално споразумение.

Israel has not recognized the Armenian Genocide because of its relations with Turkey.
България също не признава геноцида заради отношенията с Турция.

His body just can't recognize sensations of pain.
Но тялото му не разпознава усещанията за болка.

A pop up boloon in not recognize my HD the need for the software firewall.
Поп-болон в не признава моя HD нуждата от софтуерната защитна стена.

My camera can not recognize the micro sd card.
Телефонът ми не разпознава microSD/ SD картата.

China has not recognized the ruling, however.
Китай обаче не признава решението на съда.