What is the translation of " RECOGNIZING " in Bulgarian?

• признавайки
• признаването
• разпознаване
• разпознавайки
• знаейки
• осъзнавайки
• отчита
• да разпознаят
• признанието
• разбирайки
• познах
• призна

Examples of using Recognizing in English and their translations into Bulgarian

Sorry for not recognizing you!
Извинете, че не ви познах.

Recognizing the true teacher.
Признанието на истинския учител.

Sorry for not recognizing you!
Извинявай, че не те познах!

Recognizing Levels of Conflict.
Разпознаване нивата на конфликт.

I apologize for not recognizing you.
Простете, не ви познах.

Recognizing Music with TrackID™.
Разпознаване на музика с TrackID™.

Difficulty in recognizing people.
Трудности при признаването на хората.

Recognizing the laryngitis of a baby.
Признавайки ларингита на бебето.

That begins with recognizing the problem.
Те започват с признаването на проблема.

Recognizing normal baby skin.
Разпознаване на нормалната бебешка кожа.

That starts with recognizing the problem.
Те започват с признаването на проблема.

Recognizing colic is quite easy.
Признаването на коликите е доста лесно.

That I will mention involves recognizing that.
Която ще спомена, включва признанието, че.

Recognizing anger before it intensifies.
Разпознавайки гнева, преди да се засили.

Not even showing me the courtesy of recognizing me.
Дори не показа, учтивост на признанието ми.

Recognizing the Signs and Symptoms of Sepsis.
Разпознаване на и симптомите на сепсис.

He opens his eyes for a moment, recognizing the sounds.
Отваря за миг очи, разпознавайки звуците.

Recognizing the real needs of users.
Разпознаване на реалните нужди на потребителите.

But the king failed of recognizing the power that had exalted him.
Царят обаче не призна силата, която го прослави.

Recognizing abusive behaviour in yourself.
Признавайки насилствено поведение в себе си.

What is the procedure for recognizing a citizen incompetent?
Каква е процедурата за разпознаване на некомпетентен гражданин?

Recognizing functions from verbal description.
Разпознаване на функции от словесно описание.

Luke tells us their eyes were kept from recognizing him.
Свети Лука ни казва, че очите им са били възпрепятствани да Го разпознаят.

Recognizing the warning signs of abuse.
Признавайки предупредителните признаци на злоупотреба.

AMD patients display difficulties in reading and recognizing faces.
Засегнатите от заболяването пациенти се затрудняват да четат и да разпознаят лицата на хора.

Recognizing the different types of child abuse.
Признавайки различните видове насилие над деца.

Affected individuals find difficulty in reading and recognizing faces.
Засегнатите от заболяването пациенти се затрудняват да четат и да разпознаят лицата на хора.

Recognizing how PhenQ functions is fairly easy.
Осъзнавайки колко PhenQ функции е сравнително лесно.

And the hopeful response derives from recognizing that Islam and democracy are technologies.
Обнадежденият отклик се извлича от признанието, че ислямът и демокрацията са технологии.

Recognizing Cuba was the last nail in his coffin.
Признаването на Куба е последният пирон в ковчега му.