What is the translation of " PARAMILITARY GROUPS " in Croatian?

• paravojnih skupina
• paravojne grupe
• paramilitarne grupe
• paravojne skupine
• paravojne organizacije

Examples of using Paramilitary groups in English and their translations into Croatian

Republican Paramilitary Groups.
Republikanske paravojne skupine.

Longrange, preferred by mercenaries and paramilitary groups.
Veliki domet, vole je plaćenici i paravojne skupine.

Several Loyalist paramilitary groups had Molloy at the top of their hit list, including the group known as The Guild.
Nekoliko paravojnih skupina uključujući i skup pod nazivom Ceh. je Molloy bio na vrhu njihove liste pogodaka.

They had contacts with the paramilitary groups.
Imali su veze s paravojnim skupinama.

Several Loyalist paramilitary groups had Molloy at the top of their hit list, including the group known as The Guild.
Nekoliko lojalističkih paravojnih grupa ima Molloya na vrhu svojih udarnih lista, uključujući i grupu poznatu kao Ceh.

We definitely need to check out all the local paramilitary groups, the security contractors, ROTC.
Definitivno trebamo provjeriti sve lokalne paravojne grupacije, privatno osiguranje, rezerviste.

In the 1980s, loyalist paramilitary groups, including the Ulster Volunteer Force, the Ulster Defence Association and Ulster Resistance, imported arms and explosives from South Africa.
Tijekom 1980-ih, lojalističke paravojsne skupine, uključujući UVF, UDA-u i UR, uvozile su oružje i ekplozive iz Južne Afrike.

In addition to the Nazi Party proper, several paramilitary groups existed which"supported" Nazi aims.
Postojalo je i nekoliko paravojnih skupina koje su podržavale Nacističku stranku i njezine ciljeve.

Kosovo was represented at the session by Foreign Minister Enver Hoxha, who said Serbia is financing parallel structures and paramilitary groups in northern Kosovo.
Kosovo je na sjednici predstavljao ministar vanjskih poslova Enver Hoxhaj, koji je rekao kako Srbija financira paralelne strukture i paravojne skupine na sjeverom Kosovu.

Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, together with government troops supported by DEA and CIA creates history's most dangerous hunting team.
Stvorili su najopasniji tim za lov svih vremena. zajedno sa vladinim trupama, potpomognuti od strane DEA i CIA Pablovi neprijatelji, rivalski karteli i paravojne grupe.

The titles and phrases used by the SA were the basis for paramilitary titles used by several other Nazi paramilitary groups, among them the Schutzstaffel SS.
Naslove i izraze SA prihvatile su i druge nacističke paravojne organizacije, kao što je Schutzstaffel SS.

Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, together with government troops supported by DEA and CIA creates history's most dangerous hunting team.
Pabloovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela i paravojnih skupina, zajedno s vladinim postrojbama koje podržavaju DEA i CIA stvara najopasniji lovački tim povijesti.

An armed insurrection was started by Croatian Serb militias, supported by the Serbian government and paramilitary groups, who seized control of Serb-populated areas of Croatia.
Izbila je oružana pobuna militanata Srba Hrvatske uz potporu srbijanske vlade i paravojnih formacija, koji su postepeno preuzimali sve više teritorija Hrvatske.

And paramilitary groups together with government security forces supported by the DEA and the CIA Pablo's enemies, members of rival cartels, formed the most lethal hunting party of all time.
Stvorili su najopasniji tim za lov svih vremena. zajedno sa vladinim trupama, potpomognuti od strane DEA i CIA Pablovi neprijatelji, rivalski karteli i paravojne grupe.

Form the most lethal hunting party of all time. Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, together with government security forces supported by the DEA and the CIA.
Pablovi neprijatelji, rivalski karteli i paravojne grupe, zajedno sa vladinim trupama, potpomognuti od strane DEA i CIA stvorili su najopasniji tim za lov svih vremena.

And paramilitary groups, together with government… form the most lethal hunting party of all time. Pablo's enemies, members of rival cartels… security forces supported by the DEA and the CIA.
Pablovi neprijatelji, rivalski karteli i paravojne grupe, zajedno sa vladinim trupama, potpomognuti od strane DEA i CIA stvorili su najopasniji tim za lov svih vremena.

Form the most lethal hunting party of all time. Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, together with government security forces supported by the DEA and the CIA.
Pabloovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela i paravojnih skupina, zajedno s vladinim postrojbama koje podržavaju DEA i CIA stvara najopasniji lovački tim povijesti.

And paramilitary groups, together with government… form the most lethal hunting party of all time. Pablo's enemies, members of rival cartels… security forces supported by the DEA and the CIA.
Pabloovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela i paravojnih skupina, zajedno s vladinim postrojbama koje podržavaju DEA i CIA stvara najopasniji lovački tim povijesti.

Pablo's enemies, members of rival cartels, security forces supported by the DEA and the CIA formed the most lethal hunting party of all time. and paramilitary groups together with government.
Pabloovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela i paravojnih skupina, zajedno s vladinim postrojbama koje podržavaju DEA i CIA stvara najopasniji lovački tim povijesti.

Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, form the most lethal hunting party of all time. together with government security forces supported by the DEA and the CIA.
Pabloovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela i paravojnih skupina, zajedno s vladinim postrojbama koje podržavaju DEA i CIA stvara najopasniji lovački tim povijesti.

He said he was in hospital at the time the Croatian prisoners were executed, and only became territorial defence commander after Yugoslav forces, aided by Serbian paramilitary groups, took control of Vukovar.
Kazao je kako je bio u bolnici u razdoblju kada su pogubljeni hrvatski zatočenici, te je postao zapovjednik teritorijalne obrane nakon što su jugoslavenske snage, uz pomoć srbijanskih paravojnih postrojbi, preuzele nadzor nad Vukovarom.

Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, together with government troops supported by DEA and CIA creates history's most dangerous hunting team.
Su formirali najsmrtonosniji tim za lov svih vremena. sigurnosnim službama uz podršku DEA-e i CIA-e, i paramilitarne grupe, zajedno sa vladinim Pablovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela.

The imprisoned civilians were killed, tortured, abused, beaten and mistreated in extremely humiliating ways. The crimes against the civilians were perpetrated by the members of military, police and paramilitary groups which were controlled by the accused.
Zatočeni civili su ubijani, mučeni, zlostavljani, premlaćivani i zlostavljani na izrazito ponižavajuće načine, a zločine nad civilima činili su pripadnici vojnih, policijskih i paravojnih skupina, nad kojima je kontrolu imao optuženi.

The rank of Gruppenführer was also used in several other Nazi paramilitary groups, among them the National Socialist Motor Corps(NSKK) and the National Socialist Flyers Corps NSFK.
Čin Gruppenführera rabile su i ostale nacističke paravojne organizacije, među kojima je i Nacionalsocijalistički motociklistički korpus(NSKK) i Nacionalsocijalistički leteći korpus NSFK.

And paramilitary groups together with government security forces supported by the DEA and the CIA Pablo's enemies, members of rival cartels, formed the most lethal hunting party of all time.
Su formirali najsmrtonosniji tim za lov svih vremena. sigurnosnim službama uz podršku DEA-e i CIA-e, i paramilitarne grupe, zajedno sa vladinim Pablovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela.

Form the most lethal hunting party of all time. Pablo's enemies, members of rival cartels and paramilitary groups, together with government security forces supported by the DEA and the CIA.
Pablovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela sigurnosnim službama uz podršku DEA-e i CIA-e, su formirali najsmrtonosniji tim za lov svih vremena. i paramilitarne grupe, zajedno sa vladinim.

And paramilitary groups together with government the most lethal hunting party of all time. Pablo's enemies, members of rival cartels, security forces supported by the DEA and the CIA formed.
Pablovi neprijatelji, članovi suparničkih kartela su formirali najsmrtonosniji tim za lov svih vremena. i paramilitarne grupe, zajedno sa vladinim sigurnosnim službama uz podršku DEA-e i CIA-e.

In working class unionist communities, murals are used to promote Ulster loyalist paramilitary groups such as the Ulster Defence Association and Ulster Volunteer Force and commemorate their deceased members.
U unionističkim radničkim četvrtima murali uzdižu na pedijestal ulsterske lojaliste i paravojne skupine poput Ulsterske obrambene zajednice i Ulsterskih dobrovoljačkih snaga i njihove poginule pripadnike.

He decided to make the film because he considers Gotovina's biography-- which includes alleged robbery and extortion, work for French right-wing politician Jean-Marie Le Pen's security team, and a stint training Latin American paramilitary groups-- intriguing.
Odlučio je snimiti film jer Gotovinin životopis-- koji uključuje navodnu pljačku i iznudu, rad za sigurnosni tim francuskog desničarskog političara Jean-Marie Le Pena i jedno određeno vrijeme obuku latinoameričkih paravojnih skupina-- smatra zanimljivim.

Due to the fact that we are endangered by Serbian paramilitary groups and the fact that Serbia may invade Kosovo again, we are obliged to organise ourselves and be vigilant," said a speaker dressed in an army uniform and mask.
Zbog činjenice da smo izloženi opasnosti od strane srbijanskih paravojnih skupina i činjenice da bi Srbija ponovno mogla napasti Kosovo, obvezatni smo organizirati se i biti na oprezu", izjavio je muškarac u vojnoj odori koji je nosio masku.