Examples of using Paramilitary groups in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Paramilitary groups clash.
Disarmament of paramilitary groups.
Other paramilitary groups were used to quell these uprisings.
Άλλες παραστρατιωτικές ομάδες χρησιμοποιήθηκαν για να καταστείλουν αυτές.
For the disarmament of paramilitary groups.
Αφοπλισμού των παραστρατιωτικών ομάδων.
Several paramilitary groups with extremist slogans emerged immediately.
Αρκετές παραστρατιωτικές ομάδες με εξτρεμιστικά συνθήματα έκαναν την εμφάνισή τους.
For the disarmament of paramilitary groups.
Για την αντιμετώπιση των παραστρατιωτικών ομάδων.
Iraqi paramilitary groups deny any role in the deaths of protesters.
Οι ιρακινές παραστρατιωτικές οργανώσεις αρνούνται ότι έχουν οποιοδήποτε ρόλο στους θανάτους των διαδηλωτών.
At least 46 percent of these were conducted by paramilitary groups.
Τουλάχιστον το 46% αυτών διεξήχθησαν από παραστρατιωτικές ομάδες.
They were the main paramilitary groups during that time.
Ήταν οι βασικές παραστρατιωτικές ομάδες της Βαϊμάρης που δραστηριοποιούνταν εκείνη την εποχή.
Longrange, preferred by mercenaries and paramilitary groups.
Μεγάλου βεληνεκούς, την προτιμούν μισθοφόροι και παραστρατιωτικές ομάδες.
They were the key Weimar paramilitary groups active during that time.
Ήταν οι βασικές παραστρατιωτικές ομάδες της Βαϊμάρης που δραστηριοποιούνταν εκείνη την εποχή.
The killlings were apparently committed by paramilitary groups.
Οι δολοφονίες θεωρείται ότι έχουν πραγματοποιηθεί από παραστρατιωτικές ομάδες.
After the war, paramilitary groups like Occident continued to wage war on the left.
Μετά τον πόλεμο, παραστρατιωτικές ομάδες, όπως η Occident, συνέχισαν να διεξάγουν τον πόλεμο εναντίον της αριστεράς.
The founding of secret societies and paramilitary groups shall be prohibited.
Ιδρύεται απόλυτη απαγόρευση σύστασης μυστικών οργάνων και παραστρατιωτικών ομάδων.
Paramilitary groups, which claiming to fight crime, commit acts of torture and murder.
Παραστρατιωτικές ομάδες, οι οποίες ισχυρίζονται ότι καταπολεμούν το έγκλημα, διαπράττουν βασανιστήρια και δολοφονίες.
Consistent with this, it has stepped up action against Shiite paramilitary groups in Syria.
Συνεπώς, έχει εντείνει τις ενέργειες της κατά των σιιτικών παραστρατιωτικών ομάδων στη Συρία.
Far-right paramilitary groups fighting against ETA were also active in the 1970s and 1980s.
Ακροδεξιές παραστρατιωτικές ομάδες που μάχονται κατά της ETA ήταν επίσης ενεργές στις δεκαετίες του 1970 και του 1980.
The moment is terrible,10 dead by the fascist paramilitary groups in 1 month.
Η στιγμή στην οποία βρισκόμαστε είναι τρομερή,10 νεκροί από τις φασιστικές παραστρατιωτικές ομάδες σε 1 μήνα.
After the death of President Perón. paramilitary groups started persecuting and murdering social activists and revolutionaries.
Μετά το θάνατο του Προέδρου Περόν παραστρατιωτικές οργανώσεις άρχισαν τις διώξεις και δολοφονίες αγωνιστών και επαναστατών.
To that end it utilized harassment tactics which were carried out by local paramilitary groups.
Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποίησε τακτικές παρενόχλησης οι οποίες διεξήχθησαν από τοπικές παραστρατιωτικές ομάδες.
We definitely need to check out all the local paramilitary groups, the security contractors, ROTC.
Πρέπει να ελέγξουμε όλες τις τοπικές παραστρατιωτικές ομάδες, τους ανάδοχους ασφαλείας, τους ΡΟΤΣ.
CIA-backed paramilitary groups have been active in Afghanistan since the war against the Soviet army in the 1980s.
Μυστικές παραστρατιωτικές οργανώσεις που υποστηρίζονται από τη CIA δρουν στο Αφγανιστάν από την εποχή του πολέμου εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης, τη δεκαετία του 1980.
The latter must bring about the dissolution of all paramilitary groups and disarm civilians.
Οι τελευταίες πρέπει να επιχειρήσουν τη διάλυση όλων των παραστρατιωτικών ομάδων και τον αφοπλισμό των αμάχων.
On the contrary, there is well documented and internationally verified evidence of active andongoing collusion between the Colombian armed forces and these paramilitary groups.
Αντιθέτως μάλιστα, υπάρχουν καλά τεκμηριωμένες και διεθνώς εξακριβωμένες αποδείξεις ενεργούς καισυνεχούς σύγκρουσης μεταξύ των ενόπλων δυνάμεων της Κολομβίας και αυτών των παραστρατιωτικών ομάδων.
Later, he revealed that he would not tolerate any paramilitary groups that break the law.
Για να εξηγήσει στη συνέχεια ότι δεν θα ανεχθεί παραστρατιωτικές οργανώσεις που παραβιάζουν τους νόμους της χώρας.
Paramilitary groups began to besiege institutions, burn trade union offices, set fire to the residences of candidates and political leaders of the governing party[Movement Towards Socialism].
Παραστρατιωτικές οργανώσεις άρχισαν να πολιορκούν θεσμούς, να καίνε τα γραφεία των σωματείων, να βάζουν φωτιά στα σπίτια υποψηφίων και πολιτικών στελεχών του κυβερνώντος κόμματοςΚίνημα προς το σοσιαλισμό, Movimiento Al Socialismo.
Accioli had been overseeing a number of cases involving paramilitary groups(called'militias' in Rio).
Η Accioli επέβλεπε μια σειρά υποθέσεων, οι οποίες περιλάμβαναν παραστρατιωτικές ομάδες, τις λεγόμενες militias στο Ρίο ντε Τζανέιρο.
The draft law states that members of paramilitary groups, a reference to the ethnic Albanians, are not entitled to the privileges in question.
Το νομοσχέδιο αναφέρει ότι τα μέλη των παραστρατιωτικών οργανώσεων, με αναφορά στους αλβανόφωνους, δεν υπάγονται στα προνόμια της πρότασης.
Those responsible for their suffering, members of military forces,the police, paramilitary groups, walk free.
Εκείνοι που ευθύνονται για την οδύνη τους, μέλη στρατιωτικών δυνάμεων,της αστυνομίας, παραστρατιωτικών ομάδων, κυκλοφορούν ελεύθεροι.
EL: We have documented the reactivation of paramilitary groups and a restructuring of the Mexican Army in indigenous territories.
EL: Έχουμε τεκμηριώσει την επανενεργοποίηση παραστρατιωτικών ομάδων και μια αναδιάρθρωση του μεξικάνικου στρατού στα ιθαγενικές περιοχές.
Results: 206, Time: 0.0339

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek