What is the translation of " PHRASING " in Croatian?

• fraza
• fraziranje
• izraz
• riječi
• fraziranja
• fraze
• frazu

Examples of using Phrasing in English and their translations into Croatian

That's odd phrasing.
To je čudna fraza.

Phrasing, first, boom!
Fraziranje, prva, bum!

I prefer my phrasing.
Preferiram moj izraz.

Accents, phrasing and rhythm.
Akcenti, fraziranje i ritam.

So no"yes or no" phrasing.
Nema fraza"da ili ne.

Awkward phrasing or veiled threat?
Čudno fraziranje ili skrivena prijetnja?

Maybe that's not the best phrasing.
Možda to nije najbolja fraza.

The correct phrasing would be.
Ispravna fraza bi bila.

Maybe that's not the best phrasing.
Možda to nije baš najbolji izraz.

The phrasing of this song Is so important.
Fraziranje ove pjesme je toliko važno.

Don't worry about phrasing or brevity.
Ne brinite o fraziranja ili sazetost.

And why does NewMint91 use that phrasing?
A zašto NewMint91 korjisti taj izraz?

I actually used the phrasing"unsquint your eyes.
Zapravo sam koristio izraz otvoriti oči.

Yes, this is a great time to correct my phrasing.
Da, pravo vrijeme da mi ispravljaš fraze.

And yes, I realize the phrasing is confusing.
I da, shvaćam da je fraziranje zbunjujuće.

Well laid out," I suppose that's the right phrasing.
Dobro udešen," valjda je to pravi izraz.

That's a very nice way of phrasing"destroying evidence.
Lijep izraz za uništavanje dokaza.

Most of phrasing and wording is very disjointed.
Većina izraza i formulacija je vrlo nepovezana.

What is the Catholic way of phrasing this?
Koji je katolički način fraziranja ovoga?

The correct phrasing would be,"I should always listen to you.
Ispravna fraza bi bila: Uvijek bih te trebao poslušati.

What is the Catholic way of phrasing this?
Koji je katolicki nacin fraziranja ovoga?

Because the phrasing wasn't working for me, so I just… I tweaked a few things.
Ne pašu mi izrazi pa sam ih malčice prilagodio.

Actually, you will find that odd phrasing used three times.
Ustvari, naći ćete te čudne fraze iskorištene tri puta.

No preliminary nonsense with him, no ceremonial phrasing.
Beauforte, bez prethodnih gluposti. Bez ceremonijalnih fraza.

What is the Catholic way of phrasing this? I have been pretending to be?
Pretvaram se da sam… Koji je katolički način fraziranja ovoga?

These things are like literary fingerprints. The verbiage, the phrasing, Exactly.
Te su stvari poput književnih otisaka. Točno. Abeceda, fraziranje.

That you actually used the phrasing,"unsquint your eyes"? You're testifying for the record.
Svjedočite, za zapisnik, da ste koristili frazu.

You're testifying for the record that you actually used the phrasing,"unsquint your eyes"?
Svjedočite, za zapisnik, da ste koristili frazu.

You used that particular phrasing because you have seen Star Wars.
Mislim da si upotrijebio tu konkretnu frazu jer si gledao"Ratove zvijezda.

You're testifying, for the record, that you actually used the phrasing"unsquint your eyes"?
Stolica je zaškripala.-Svjedočite, za zapisnik, da ste koristili izraz: Otvoriti oči?