What is the translation of " PHRASING " in Romanian?

• frazare
• frazele
• expresie
• frazarea
• fraza
• frază

Examples of using Phrasing in English and their translations into Romanian

Good phrasing.
Buna frazare.

Phrasing, boom!
Formulare, bum!

Nice phrasing.
Frumoasă expresie.

I will remember the phrasing.
Îmi voi aminti fraza.

Your phrasing was off.
Frazare dvs. a fost oprit.

What is the phrasing?
Care este fraza?

Your phrasing was coarse.
Fraza dvs. a fost aspră.

I prefer my phrasing.
Prefer formularea mea.

That phrasing came from his mother.
Fraza asta o ştie de la maică-sa.

I don't love that phrasing.
Nu iubesc această frază.

Phrasing and Breathing(1-2 points).
Frazarea şi respiraţia(1-2 puncte).

Meter, rhythm and phrasing.
Masura, ritm si frazare.

I remember phrasing it differently.
Îmi amintesc că am folosit o altă expresie.

So no"yes or no" phrasing.
Aşa că fără fraze cu"da sau nu".

BUT look at the phrasing, look at the word order.
Dar uită-te la frazare, la ordinea cuvintelor.

Listen carefully to the phrasing.
Ascultă frazele cu atenţie.

The intonation and phrasing are slightly off.
Intonaţia şi frazarea e puţin pe lângă.

I was confused by your phrasing.
Am fost derutat de frazare ta.

This isn't new phrasing, it's plain sloppiness.
Asta nu e o frazare nouă, e pur si simplu superficialitate.

I'm looking for new ways of phrasing.
Eu caut noi căi de frazare.

Lovely bit of phrasing, isn't it?
Frumoasă întorsătură a frazei, nu?

Accent, timbre, some oddity of phrasing?
Accent, timbru, un specific al frazei?

That phrasing is used for a request, not a statement.
Acea frazare e folosită pentru o cerere, nu o declaraţie.

I got confused with the phrasing again.
Am amestecat iar frazele muzicale.

You can try phrasing your issues in a compliment form.
Puteţi încerca frazare problemele dumneavoastră într-o formă de compliment.

Especially if you're gonna do that phrasing.
În mod special când execuţi acea frazare.

The phrasing is meant to associate me with an embarrassing situations.
Formularea este menită să mă asocieze cu o situație jenantă.

And why does NewMint91 use that phrasing?
Şi de ce foloseşte NewMint91 această expresie?

Breath control is better, but the phrasing is still emotionally flaccid.
Controlul respiraţiei e mai bun, dar expresiile sentimentale încă sunt slăbuţe.

Yes, I'm quite familiar with the phrasing.
Da, eu sunt destul de familiarizat cu frazele.