Examples of using Plot thickens in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The plot thickens.
Radnja zgusne.A manuscript? The plot thickens.
Plot thickens.
Zaplet se komplicira.Oh, the plot thickens.
O, zemljište zgusne.Plot thickens.
Zaplet se komplikuje.Ah, the plot thickens.
Oh, zemljište zgusne.A boyfriend betrothed to another, the plot thickens.
Dečka zaručio drugi, zaplet se zgušnjava.The plot thickens.
Zaplet se razvija.Inked to Death": The plot thickens.
Potpisao za Death”. Radnja zgusne.The plot thickens.
Zemljište se zgusne.This is where the plot thickens.
Ovo je mjesto gdje je zemljište zgusne.The plot thickens!
Zaplet se zaoštrava!But now, you see, the plot thickens.
Ali sada vidiš da se priča zahuktava.The plot thickens.
Zaplet se komplicira.Secret admirer strikes again, and the plot thickens.
Tajni obožavatelj je ponovo napao", i radnja se zapetljava.The plot thickens.
Zemljište se zgušnjava.Indeed. The plot thickens.
Radnja zgusne. Doista.The plot thickens. A manuscript?
Rukopis?-Zaplet se komplicira?Oh, and the plot thickens.
Oh, i zemljište zgusne.The plot thickens. Inked to Death.
Potpisao za Death”. Radnja zgusne.Ooh, and the plot thickens.
Ooh, a zemljište zgusne.The plot thickens. Indeed.
Radnja zgusne. Doista.And the plot thickens.
I radnja se proširuje.The plot thickens. check out al-hakim's place. We're gonna get ourselves a sneak-and-peek warrant.
Nastupa zaplet. Moramo dobiti nalog za pregled al-Hakimovog stana.Oh, the plot thickens.
Oh, zemljište zgusne.The plot thickens when they desire to see a film at the local cinema before the doors close forever.
Zaplet nastaje kada njih dvojica žarko žele pogledati film u lokalnom kinu prije nego se vrata kinodvorane zauvijek zatvore.Well, the plot thickens.
Pa, zemljište zgusne.Oh, the plot thickens, Michael.
Oh, zemlja se trese, Mihael.Ah, the plot thickens.
Ah, zaplet se zamršava.So, the plot thickens.
Dakle, zemljiste zgusne.
