What is the translation of " PLOT THICKENS " in Swedish?

• intrigen tätnar

Examples of using Plot thickens in English and their translations into Swedish

Plot thickens.
Intrigen tätnar.

And the plot thickens.
Och intrigen tätnar.

Plot thickens. Yeah.
Intrigen tätnar. Ja.

Ah, the plot thickens.
Oj, intrigen tätnar.

Plot thickens every day.
Mystiken tätnar för varje dag.

Okay. Now the plot thickens.
Intrigen tätnar.-Okej.

The plot thickens, Elliot.
Tomten tjocknar, Elliot.

Okay. And the plot thickens.
Intrigen tätnar.-Okej.

The plot thickens. A girl.
Intrigen tätnar. En tjej.

A girl. Mmm, the plot thickens.
Intrigen tätnar. En tjej.

The plot thickens.
Intrigen tätnar.

Really. And the plot thickens.
Verkligen? Och intrigen tätnar.

The plot thickens.- Fantastic.
Intrigen tätnar.- Fantastiskt.

Act II: The plot thickens.
Akt II: Intrigen tätnar.

The plot"thickens," as they say.
Intrigen tätnar, som det sägs.

Fantastic.- The plot thickens.
Intrigen tätnar.- Fantastiskt.

The plot thickens. What exactly is the plot,.
Vad är komplotten egentligen? Komplotten tätnar.

I owe. And the plot thickens.
Och intrigen tätnar. Jag skyldig.

Might as well get to the top before the crowd gets…- Sure. And the plot thickens.
Toppen innan publiken blir… Säker. Och tomten blir tjockare. Kan lika väl komma till.

Yeah, plot thickens.
Intrigen tätnar. Ja.

The building manager at ella's apartment So, the plot thickens.
Intrigen djupnar. Vicevärden i Ellas hus.

Really. And the plot thickens.- Yeah.
Verkligen? Och intrigen tätnar.- Ja.

is where the plot thickens.
börjar intrigen bIi kompIicerad.

Before the crowd gets… And the plot thickens.- Ah, might as well get to the top- Sure.
Toppen innan publiken blir… Säker. Och tomten blir tjockare. Kan lika väl komma till.

Secret admirer strikes again, and the plot thickens.
Den hemlige beundraren har slagit till igen och intrigen tätnar.

The plot thickens when he switches identities with one of his clients(James Marsden)
Intrigen tätnar när han byter identitiet med en av sin klienter(James Marsden)

What exactly is the plot, again? The plot thickens.
Vad är komplotten egentligen? Komplotten tätnar.

Sure. Might as well get to the top And the plot thickens. before the crowd gets.
Toppen innan publiken blir… Säker. Och tomten blir tjockare. Kan lika väl komma till.

And then the plot thickened: when the concert finished, you said,
Sedan tätnade intrigen- när konserten var slut sa ni

But, hello, thickening plot.
Men titta här, intrigen tätnar.

How to use "plot thickens" in an English sentence

The plot thickens for Sakura and Co.

Ah so, the plot thickens once more.

How the plot thickens from that point.

The plot thickens and the smell grows.

The plot thickens and I want more!

The plot thickens with deception and exposé.

Now the plot thickens with Edward Snowden.

The plot thickens (see and read below).

The plot thickens at profit Stair's commune.

The plot thickens and we head undercover.

How to use "intrigen tätnar" in a Swedish sentence

Intrigen tätnar när en berömd cabareartist stryps i sin lägenhet.

Intrigen tätnar i Lövin-affären, kan man säga.

Intrigen tätnar mer och mer mot slutet .

Intrigen tätnar och fler karaktärer tas fram.

Intrigen tätnar medan vi följer berättelsens vändningar.

Intrigen tätnar vartefter och spänningen ökar.

Intrigen tätnar och bokens personer blir än mer levande.

Intrigen tätnar när Fletch upptäcker orsaken till mannens begäran.

Du fick med lättja, gubben(prästen) och intrigen tätnar rejält!

Intrigen tätnar och handen för sig mot kapsylen.