What is the translation of " PROBLEM WITH SOMEONE " in Croatian?

• problem s nekim
• problema s nekim
• problem sa nekim

Examples of using Problem with someone in English and their translations into Croatian

Did you have a problem with someone?
Jeste li imali problema s nekim?

You tend to talk to everyone except them. When you have a problem with someone.
Kad imate problema s nekim, razgovarate sa svima ostalima.

So you're having a problem with someone at work.
Tako da imate problem s nekim na poslu.

If I got a problem with someone, I don't write them a note.
Kad s nekim jesam, ne šaljem poruku.

Do you hate the school or have a problem with someone?
Mrziš školu? lmaš neki problem s nekim?

If I have a problem with someone, I talk to them.
Ako imam problem s nekim, onda kažem njemu.

Russell ever mention having a problem with someone called Calaca?
Russell ikad spomenuo ima problema s nekim zove Calaca?

You got a problem with someone, you gotta look two feet above his head.
Ako imaš problem s nekime, moraš gledati tko je iznad njega.

Did Russell ever mention having a problem with someone called Calaca?
Je li ikada rekao da ima problema s nekime po imenu Calaca?

If he has a problem with someone, he sues them, not-- Scott's a lawyer.
Scott je odvjetnik, ako mu netko smeta, tuži ga, a ne.

Scott's a lawyer. If he has a problem with someone, he sues them, not.
Scott je odvjetnlk, ako mu netko smeta, tuži ga, a ne.

If you got a problem with someone, tell it to their face.
Ako imaš problem sa nekim, reci im to pravo u lice.

You know that. If I have a problem with someone, I talk to them, Ma.
Ako imam problem s nekim, razgovaram s njim, mama. Znaš to.

If he has a problem with someone, he sues them, not-- Scott's a lawyer!
Scott je odvjetnlk, ako mu netko smeta, tuži ga, a ne…-Naravno!

You know, in my day, if you had a problem with someone, you would just tell them face-to-face.
Znate, u moje vreme, ako ste imali problem sa nekim, prosto bi im to rekli u lice.

You got a problem with someone, you gotta look two feet above his head.
Imate problem s nekim, morate mu gledati dvije stope iznad glave.

If you have a problem with someone, no random bitching.
Ako imas probIem i neko ti prigovara.

If you have a problem with someone, My-my parents told me, then, you say it to his face, but my wife.
Moji… moji roditelji su mi rekli, ako imaš s nekime problem, onda, reci im u lice", ali moja žena.

If you have a problem with someone, no random bitching.
Ako imaš probIem i netko ti prigovara.

If you have a problem with someone, you tell us or a teacher.
Ako imaš neki problem, reci to nama ili učitelju.

If you have a problem with someone, you tell us or a teacher.
Ako imate problema s nekim, recite nam ili učitelju.

If you have a problem with someone, no random bitching.
Ako ti netko pravi probleme, nema histeriziranja.

If I have a problem with someone, I talk to them, Ma.
Ako imam problem s nekim, razgovaram s njim, mama.

If I have a problem with someone, I talk to them, Ma.
Ako imam problema s nekim, Razgovaram s njima, mama.

When we had a problem with someone, we would make him a maharajah.
Kad bi nam netko radio probleme, učinili bismo ga maharadžom.

When you have a problem with someone, you tend to talk to everyone except them.
Kad imate problema s nekim, razgovarate sa svima ostalima.

An airline had a problem with someone calling himself Cornholio.
Jedna aviokompanija je imala problema sa nekim koji se nazivao"Cornhoolio.

If you have a problem with someone, then, you say it to his face," but my wife.
Ako imaš s nekime problem, onda, reci im u lice", ali moja žena.

If you have a problem with someone, go directly to that person.
Ako imate problem s nekim, onda taj problem riješite direktno s tom osobom.

Scott's a lawyer. If he has a problem with someone, he sues them, not… Tony wasn't murdered, was he?
Tony nije valjda ubijen? Scott je odvjetnik, ako mu netko smeta, tuži ga, a ne?