What is the translation of " PROBLEM WITH SOMEONE " in Swedish?

['prɒbləm wið 'sʌmwʌn]
['prɒbləm wið 'sʌmwʌn]
problem med någon
problems with any
issues with any
trouble with any
a beef with somebody
difficulties with any

Examples of using Problem with someone in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
So you're having a problem with someone at work.
Så du har problem med någon på jobbet.
the best way to solve a problem with someone.
bästa sättet att lösa ett problem med nån är.
If I have a problem with someone, I talk to them.
Om jag har ett problem med nån, så pratar jag med dem.
You tell it to their face.- If you got a problem with someone.
Har man problem med någon, så tar man upp det med dem.
If you have a problem with someone, you tell us or a teacher.
Har du problem med nån så får du berätta det för oss.
Over something that they can't even change. You can't have a problem with someone over who they are and.
Du kan inte ha problem med någon för vad de är, och över sånt de inte kan förändra.
If you have a problem with someone, no random bitching.
Klaga inte i onödan om du inte verkligen har problem med nån.
And you are the only one who knows. Von Braun said that there was problem with someone's medical record.
Och du är den enda som vet. von Braun sa att det var problem med någons medicinska journal.
If you got a problem with someone, tell it to their face.
Har man problem med någon, så tar man upp det med dem.
Blowing the whistle is honorable, precisely because it's not dutiful. whose duty is to protect our country blowing… So I'm the only one who has a problem with someone.
Vars uppgift är att skydda vårt land blåser- Så jag är den enda som har problem när någon.
An airline had a problem with someone calling himself Cornholio.
Ett flygbolag hade problem med nån som kallade sig"Rövhoolio.
so make sure to take the first step towards recovery by talking about your problem with someone you trust.
så se till att ta det första steget mot lösningen genom att prata om dina problem med någon du litar på.
You got a problem with someone, you gotta look two feet above his head.
Om man har problem med nån ska man titta strax ovanför honom.
Do you have a problem with someone there or something? Then,?
har du nåt otalt med nån där?
When you have a problem with someone, you tend to talk to everyone except them.
När man har ett problem med nån pratar man med alla andra.
Dr Phlox believes that it might help if I was to discuss my problem with someone I felt comfortable confiding in.
Dr Phlox tycker att jag borde diskutera mitt problem med någon jag känner mig bekväm med..
When you have a problem with someone, you tend to talk to everyone except them.
När man har ett problem med någon brukar man prata med alla andra.
Hey… you ever have a problem with… someone that you respected at work?
Har du någonsin haft problem med någon du respekterar på jobbet?
Von Braun said that there was problem with someone's medical record and you are the only one who knows.
Och du är den enda som vet. von Braun sa att det var problem med någons medicinska journal.
If you have a problem with someone, message that person and carry on a private discussion.
Om du har a problem med någon kan du skriva ett meddelande till den personen och fortsätta diskussionen privat.
Do you have problems with someone?
Har du problem med nån?
And second, if you ever need to discuss your problems with someone… find Leslie.
Och för det andra: Vill du prata om dina problem så hitta Leslie.
More often than not, it is a problem with how someone thinks- or perceives- things.
Oftast är det ett problem med hur någon tänker eller uppfattar saker och ting.
What could be the problem with choosing someone who's maybe not so nice? No.
Vad kan vara problemet med att välja nån mindre trevlig? Nej.
Working with People Questions contain Interview English lessons on Working with People such as what you would do if you have a problem working with someone.
Frågor om Arbete med Människor innehåller Engelska Intervjulektioner om att Arbeta med Människor, såsom vad bör du göra om du har problem att arbeta med någon.
Results: 25, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish