What is the translation of " PROBLEM WITH SOMEONE " in Spanish?

• problema con alguien
• problemas con alguien

Examples of using Problem with someone in English and their translations into Spanish

Do you have a problem with someone?
¿Tienes problemas con alguien?

The problem with someone means that the solution will also be indifferent to the person.
El problema con alguien significa que la solución también será indiferente a la persona.

If you have a problem with someone.
Si tengo un problema con alguien.

If you have a problem with someone talking to you as if they were your friend from out of town, don't even waste your time with him.
Si tiene un problema con alguien que le habla como si fuera su amigo de fuera de la ciudad, no pierda su tiempo con él.

Scott's a lawyer. If he has a problem with someone, he sues them, not.
Scott es abogado. Si tiene un problema con alguien, lo demanda, no.

If you have a problem with someone, then, you say it to his face," but my wife… She was the best thing in my life.
Si tienes un problema con alguien, entonces, se lo dices a la cara," pero mi esposa… ella era lo mejor que me había pasado en la vida.

Dr Phlox believes that it might help if I was to discuss my problem with someone I felt comfortable confiding in.
El Dr. Phlox cree que podría ayudar si yo discutiera mi problema con alguien de confianza.

You got a problem with someone obsessing on you, Charlie?
¿Tienes problemas con alguien que está obsesionado contigo, Charlie?

So you're having a problem with someone at work.
O sea que estás teniendo problemas con alguien del trabajo.

I got no problem with someone being gay out there, but in here I.
No tengo problema con alguien que es gay en la calle, pero aquí dentro.

So, if she was having a problem with someone, she would tell you.
Así que, si tenía problemas con alguien, se lo contaría.

When we have a problem with someone, the behaviour of the other is his problem; if we don't behave correctly towards him, it becomes our problem..
Cuando tenemos un problema con alguien, el comportamiento del otro es su problema; si no nos comportamos correctamente hacia él, se convierte en nuestro problema..

I learned in my assertiveness training class that when you have a problem with someone, the first thing you do is write down everything you want to say in a letter.
Aprendí en mi clase de entrenamiento de firmeza que cuando tienes un problema con alguien, lo primero que tienes que hacer es escribir todo lo que le quieres decir en una carta.

If you have a problem with someone do not approach them in hostile manner.
Si tienes un problema con alguien no lo trates de una forma hostil.

You know that. If I have a problem with someone, I talk to them, Ma.
Si tengo un problema con alguien, lo hablo con ellos, ma.

You know, in my day, if you had a problem with someone, you would just tell them face-to-face, none of this computer-hacking nonsense-- not that I pretend to understand any of it.
¿Saben? En mi época, si tenías un problema con alguien, se lo decías a la cara, no había nada de estas tonterías de hackeos cibernéticos… no es que yo finja entender nada de esto.

Chief, an airline had a problem with someone calling himself Cornholio.
Jefe, una aerolínea tuvo un problema con alguien que autollamado'Cornholio'.

When we had a problem with someone, we would make him a maharajah.
Cuando teníamos problemas con alguien, lo convertíamos en maharajá.

Share the problem with someone close.
Comparte tu problema con alguien cercano.

If you got a problem with someone, tell it to their face.
Se resuelven los problemas con alguien cara a cara.

If you have a problem with someone, try to solve it for yourself.
Si tienes algún problema con alguien, intenta solucionarlo por tu cuenta.

I see we're having a problem with someone not being able to pay their bill.
Veo que hay un problema con alguien que no pudo pagar la cuenta.

If you have a problem with someone discuss it with your leader.
Si tiene algún problema con alguien discútalo con su líder.

When we have a problem with someone, there is some connection.
Cuando tenemos un problema con alguien es debido a que existe algún tipo de conexión.

I mean, do not you have a problem with someone coming in and telling you your truths?
O sea,¿no tienes problema con que alguien llegue y te diga tus verdades?

So I'm the only one who has a problem with someone whose duty is to protect our country blowing?
¿Soy la única que tiene problemas con alguien cuyo deber es proteger al país, delate…?

When you have a problem with someone, you tend to talk to everyone except them.
Cuando tienes un problema con alguien, tiendes a hablarlo con todo el mundo excepto esa persona.

You know if you have a problem with someone, you should speak directly with that someone, not with someone else.
Tú sabes que si tienes algún problema con alguien, deberías hablarlo directamente con ese alguien, no con otra persona.

If you are having problems with someone, visit Handling Disputes for more information.
Si estás teniendo problemas con alguien, visita Manejar disputas para más información.

Is it possible that your husband was having problems with someone?
¿Es posible que su marido tuviera problemas con alguien?