What is the translation of " PROBLEM WITH SOMEONE " in Slovak?

• s niekým problém

Examples of using Problem with someone in English and their translations into Slovak

You got a problem with someone?
Máte s niekým problém?

Smokin Barrels 2- In the Wild West, there is only one solution to solve any problem with someone: the duel.
Popis: Na Divokom západe, existuje iba jedno riešenie vyriešiť akýkoľvek problém s niekým: duel.

You have a problem with someone?
Máte s niekým problém?

Last but not least, nothing should stop you from doing the things you enjoy, so make sure to take the first step towards recovery by talking about your problem with someone you trust.
V neposlednom rade, nič by vás nemalo zastaviť pri robení vecí, ktoré máte radi, tak podniknite prvý krok smerom k uzdraveniu tým, že sa porozprávate o svojom probléme s niekým, komu dôverujete.

Do you have a problem with someone?
Máš s niekým problém?

I have no problem with someone mentioning the fact that during the cruel, evil, dehumanizing war there were individual criminals in my nation- obviously there were, just as in every other nation,” says Morawiecki.
Nemám problém s niekým, kto povie, že počas krutej, zlej, dehumanizujúcej vojny boli v mojom národe jednotlivci-zločinci- samozrejme, rovnako ako v každom inom národe,” povedal Morawiecki pre denník Haarec.

I'm happy when I have a problem with someone.
Furt sa ma zastávava, keď mám s niekým problém.

If he has a problem with someone, he sues them, not.
Ak má s niekým problém, tak ho žaluje a nie.

Russell ever mention having a problem with someone called Calaca?
Spomenul niekedy Russell, že by mal problém s niekým, kto sa volá Calaca?

If I have a problem with someone, I talk to them about it, not to someone else.
Keď mám s niekym nejaký problém, riešim to s tým človekom a nie s niekym iným.

Are you having a problem with someone at work?
Máte vôbec nejaký problém s niekým na rokovaní?

When we have a problem with someone, this can actually help us learn more about ourselves.
Ak máme s niekým problém, môže nám to pomôcť naučiť sa niečo viac o nás samých.

If you have a problem with someone, get it straight.
Ak s niekým máte problém, riešte to priamo.

I will want to discuss that problem with someone who shares my beliefs, understands the issues involved, and can help me explore and pursue options I can in good conscience live with..
Budem chcieť pravdepodobne diskutovať tento problém s osobou, ktorá zdieľa moje presvedčenie, chápe moje záležitosti a môže mi pomôcť preskúmať a venovať sa mojim možnostiam aby som mohol žiť s čistým svedomím.

Everybody has a problem with someone sometime.
A akosi všade majú po čase s niekým nejaký problém.

Having a problem with someone online?
Dohadovať sa s niekým cez internet?

Share your problem with someone you can trust.
Zdieľajte svoj problém s niekym, komu môžete dôverovať.

I see we're having a problem with someone not being able to pay their bill.
Vidím, že sa vyskytli problémy, niekto nemal na zaplatenie účtu.

Chief, an airline had a problem with someone calling himself Cornholio.
Šéf, aerolinky mali nedávno problém s niekym kto si hovorí Cornholio.

Explained my problem with someone online and she suggested I should.
Môj problém rozprávanie niekoho, on-line a navrhol, že by som mal.

If someone has a problem with someone they can bring it up with that person.
Ak má niekto nejaký problém s niekým, môže to takouto formou odbúrať.

Since you still have problems with someone so you fight.
Keďže máte stále s niekým problémy tak bojujete.

Talking about your problems with someone who truly understands can be very helpful.
Hovoriť o svojich pocitich s niekým, kto vám porozumie, môže skutočne pomôcť.

What is the problem here with someone seeing her?”.
Aký máte problém s tým, že vás vidia ľudia?".