What is the translation of " REFINEMENT " in Croatian?

• profinjenost
• rafiniranost
• usavršavanje
• preciziranje
• uglađenost
• prefinjenost
• poboljšanja
• doradu
• rafiniranje
• elegancije
• oplemenjivanju
• profinjenjem
• finoća

Examples of using Refinement in English and their translations into Croatian

What incomparable refinement.
Kakva neusporediva finoća.

Refinement of my earlier views.
Usavršavanje mojih ranijih pogleda.

Elegance, refinement, luster.
Ta elegancija, finoća, sjaj.

The Pixel 3 can be summed up in one word: refinement.
Pixel 3 može se sažeti u jednu riječ: uglađenost.

This compartment lacks the refinement for polite conversation.
Ovaj odjeljak nedostaje doradu za pristojan razgovor.

A small owner will certainly appreciate such refinement.
Mali vlasnik sigurno će cijeniti takvo usavršavanje.

Culture and refinement had arrived on the east coast of America.
Kultura i profinjenost su stigle na istok Sjedinjenih Država.

I want to run another refinement test.
Želim još jedanput testirati rafiniranost.

No one understands refinement and sophistication better than the French.
Nitko ne poznaje uglađenost i profinjenost bolje od francuza.

This method once again emphasizes the refinement of the direction.
Ova metoda još jednom naglašava usavršavanje smjera.

Their refinement and energy are the calling card for those around them.
Njihova prefinjenost i energija su pozivna kartica za one oko njih.

Classic- such ladders differ refinement, but not pathos.
Classic- takve ljestve razlikuju doradu, ali ne i patos.

You may ask, what wallpaper will add your living room refinement?
Vi svibanj pitati, što pozadina će dodati Vaš dnevni boravak doradu?

Refinement and grace, this striking dozen of pink roses will take their breath away!
Doradu i grace, ovaj upečatljiv desetak ružičaste ruže će ostati bez daha!

The wife of such a man must possess refinement and poise.
Žena takvog čovjeka mora da posjeduje profinjenost i staloženost.

And refinement. To please you must demonstrate a sense of dignity… your future in-laws.
Da zadovoljiš novu obitelj, i elegancije. moraš iskazati osjećaj ponosa.

Advanced powertrains give you performance, refinement and efficiency.
Napredni motori daju Vam performanse, prefinjenost i efikasnost.

A sense of dignity… and refinement. To please you must demonstrate your future in-laws.
Da zadovoljiš novu obitelj, i elegancije. moraš iskazati osjećaj ponosa.

And that stick you seem to have stuck up your bottom. Such a refinement.
Kakva uglađenost, i to držanje kao da ti je štap nabijen u dupe.

To please your future in-laws, and refinement. you must demonstrate a sense of dignity.
Osjećaj ponosa moraš iskazati i elegancije. Da zadovoljiš novu obitelj.

Then it would seem your understanding of our laws requires some refinement.
Tada se čini svoj razumijevanje naših zakona Zahtijeva neke doradu.

There is a certain amount of refinement in mixing different close design trends.
Postoji određena količina prefinjenosti u mešanju različitih bliskih trendova dizajna.

I'm relieved to know… something can disturb her infinite refinement.
Laknulo mi je da saznam da nešto može narušiti njenu bezgraničnu prefinjenost.

For example, curved figure models emphasize refinement and originality of design.
Na primjer, zakrivljeni likovni modeli naglašavaju preciziranje i originalnost dizajna.

Here, only natural materials are used, and the glossy surfaces give refinement.
Ovdje se koriste samo prirodni materijali, a sjajne površine daju preciziranje.

And a refinement in their impression as to what constituted the kingdom and its Messiah.
Kao i rafiniranje njihova shvaćanja o tome što tvori kraljevstvo i njegova Mesiju.

You must demonstrate a sense of dignity… To please your future in-laws,…and refinement.
Da zadovoljiš novu obitelj, i elegancije. moraš iskazati osjećaj ponosa.

Decorated with refinement, one discovers the pleasure of calm, peaceful Riad of a good taste.
Ukrašena doradu, jedna otkriva zadovoljstvo mirno, mirno Riad od dobrog ukusa.

Warfare on a horrendous scale. Upon further refinement, gun cotton would industrialize.
Nakon daljnjeg usavršavanja, nitroceluloza je industrijalizirala rat na zastrašujući način.

To emphasize the refinement of the situation will help additional illumination of the canvas.
Kako bi se naglasio doradu situacije, pomoći će se dodatno osvjetljenje platna.