What is the translation of " REFINEMENT " in Slovak?

• zdokonaľovanie
• zdokonalenie
• rafinovanosť
• spresnenie
• vylepšenie
• zjemnenie
• zdokonaľovania
• upresnenie
• zdokonalením
• zušľachťovania
• zdokonaľovaním
• zušľachťovanie
• kultivovanosti
• noblesou
• úpravy
• vycibrenosť
• zušľachtenie
• prepracovanosťou
• sofistikovanosťou
• vycibrenosti
• zdokonaľovaniu
• zdokonalenia
• zjemňovanie
• refrénovanie
• vylepšovania

Examples of using Refinement in English and their translations into Slovak

With refinement and grace.
S noblesou a gráciou.

Cognac is drunk as a beverage with refinement.
Koňak ako nápoj sa pije s noblesou.

This refinement gives a 10-fold difference.
Toto vylepšenie dáva 10-násobný rozdiel.

In a unique environment with style and refinement….
V neopakovateľnom prostredí so štýlom a noblesou….

Refinement- in protective atmosphere(PA).
Zušľachťovanie- v ochrannej atmosfére(OA).

There is one important refinement, which we will get to in a moment.
To je jedno dôležité vylepšenie, ku ktorému sa za moment dostaneme.

Refinement of cooling media player VS IP015 with their own hands.
Upresnenie chladiaceho media player VS IP015 s vlastných rúk.

The classic black and white version is distinguished by rigor and refinement.
Klasická čierna a biela verzia sa vyznačuje prísnosťou a zdokonalením.

Restraint and refinement of sofas in the style of minimalism.
Obmedzenie a vylepšenie sedacích súprav v štýle minimalizmu.

And elegant floral patterns fill the aura with aristocratism and refinement.
A elegantné kvetinové vzory naplnia auru s aristokratizmom a zdokonalením.

A refinement of the Gas Security of Supply Directive in 2010;
V roku 2010 spresnenie smernice o bezpečnosti dodávok zemného plynu.

Equipped with two separate switches, this mic allows refinement of your sound.
Vybavené dve samostatné spínače, mikrofón umožňuje upresnenie vášho zvuku.

For multipolar refinement and AIM analysis the XD software will be used.
Pre multipolárne spresnenie a AIM analýzu sa použije XD softvér.

Therefore, it is mainly used in designs in which style refinement is most important.
Preto sa používa hlavne v dizajnoch, v ktorých je najdôležitejšie spresnenie štýlov.

It represents a refinement of 4 brought to the table 5 years earlier.
To predstavuje upresnenie 4 priviedol k rokovaciemu stolu 5 rokov skôr.

The bed with the components of art metalworking will delight and delight with its refinement.
Lôžko so zložkami umeleckého kovoobrábania bude potešením a potešením s jeho zdokonalením.

Refinement has undergone a number of exterior parts, for example, bumpers.
Spresnenie prešlo mnohými vonkajšími časťami, napríklad nárazníkmi.

You must admit that elegance, refinement and simplicity are always in fashion.
Musíte pripustiť, že elegancia, rafinovanosť a jednoduchosť sú vždy v móde.

Refinement and grace, these striking pink roses will take their breath away.
Zjemnenie a milosť, tieto nápadné ružové ruže si odnesú svoj dych.

Ultrasonic degassing improves the grain refinement and structure of aluminium alloys.
Ultrazvukové odplynenie zlepšuje zrno upresnenie a štruktúru hliníkových zliatin.

Next story Refinement of cooling media player VS IP015 with their own hands.
Ďalší príbeh Upresnenie chladiaceho media player VS IP015 s vlastných rúk.

The House M- is a combination of spaciousness and elegance, refinement and refinement.
Dom M- je kombináciou priestrannosti a elegancie, zdokonaľovania a zdokonaľovania.

Then, it undergoes refinement to alter the appearance, texture, smell and taste.
Potom prechádza zdokonaľovaním, aby zmenil vzhľad, textúru, vôňu a chuť.

Our advantage is also quality bookbinding and finishing including refinement of prints.
Našou prednosťou je aj kvalitné knihárske a dokončovacie spracovanie vrátane zušľachťovania tlačovín.

The refinement of MBUX specifically for EQ is a particular highlight.
Vylepšenie rozhrania MBUX, ktoré je špecifické pre EQ, je osobitnou kľúčovou vlastnosťou.

Humility, sensitivity, and emotional refinement are essential qualities which must be developed.
Pokora, vnímavosť a citové zjemnenie sú nevyhnutné vlastnosti, ktoré musia byť rozvíjané.

Refinement of this parameter allows to set the area of the pathological process in the lungs.
Spresnenie tohto parametra umožňuje zistiť oblasť patologického procesu v pľúcach.

Traditional classics are characterized by beauty, refinement, strictness of taste, restrained chic.
Tradičné klasiky sa vyznačujú krásou, zdokonalením, prísnosťou chuti, zdržanlivou chicou.

Elegant refinement, extraordinary endurance and beauty are gracefully combined in this dog.
Elegantný rafinovanosť, výnimočná vytrvalosť a krása sú v tomto psovi elegantne kombinované.

Refinement of French chic and minimalist atmosphere, bright lighting and a cozy atmosphere.
Spresnenie francúzskej elegancie a minimalistického prostredia, jasné osvetlenie a útulnú atmosféru.