What is the translation of " REVERSE-ENGINEER " in Croatian?

• obrnuti inženjering
• preokrenuti
• obrnutog
• obrnutim procesom proizvesti

Examples of using Reverse-engineer in English and their translations into Croatian

We can reverse-engineer.
Možemo obrnemo proces.

Reverse-engineer DNA identification in process.
Obrnuti inženjerski proces za utvrđivanje DNK u tijeku.

There's no way I can reverse-engineer anything now.
Sada nikako ne mogu ništa obrnuti.

Reverse-engineer DNA identification in process. I'm expected.
Očekuju me. Obrnuti inženjerski proces za utvrđivanje DNK u tijeku.

Labbies could never reverse-engineer this.
Tehničari u labu ne bi mogli dešifrirati to.

I can reverse-engineer it into a kill code.
Mislim da to mogu preokrenuti u kod za ubijanje.

Labbies could never reverse-engineer this.
Labbies nikad ne bi mogao obrnuti inženjering ovo.

We can't reverse-engineer a cure out of his blood.
Ne možemo obrnutim procesom proizvesti lijek iz njegove krvi.

I}identification in process.{y: i}Reverse-engineer DNA.
Obrnuti inženjerski proces za utvrđivanje DNK u tijeku.

Ravi can reverse-engineer with whatever's left.
Ravi može testirati s onim što ostane.

A cure out of his blood. We can't reverse-engineer.
Ne možemo obrnutim procesom proizvesti lijek iz njegove krvi.

I think I can reverse-engineer it into a kill code.
Mislim da to mogu preokrenuti u kod za ubijanje.

Second, CMM is a ideal digital tool because of its excellent reverse-engineer ability.
Drugo, CMM je idealan digitalni alat zbog svoje odlične obrnuti sposobnosti.

You said you can reverse-engineer the systems.
Rekla si da možete reverznim inženjeringom.

If the people who stole him know what they're doing, they can reverse-engineer my work.
Ako ljudi koji su ukrali mu do znanja što radite, oni mogu obrnuti inženjering moj rad.

I'm expected. Reverse-engineer DNA identification in process.
Očekuju me. Obrnuti inženjerski proces za utvrđivanje DNK u tijeku.

If Anderson gets his hands on it, whoever hired him can reverse-engineer the technology.
Ako dođe u Andersonove ruke, tko god da ga je unajmio može preokrenuti inžinjersku tehnologiju.

You said you can reverse-engineer the systems that were already initialized.
Rekla si da možete reverznim inženjeringom prilagoditi sustave koji su već uključeni.

If Jaha's right and Becca created Nightblood there, they will find her records, and all they have to do is reverse-engineer it from Luna.
Ako Jaha u pravu i Becca stvorio Nightblood tamo, oni će naći svoje evidencije, i sve što morate učiniti je obrnuti inženjering ga od Luna.

Whoever hired him can reverse-engineer the technology. If Anderson gets his hands on it.
Tko god da ga je unajmio može preokrenuti inžinjersku tehnologiju. Ako dođe u Andersonove ruke.

He would invite young inventors to show him their creations, and then he would have his employees reverse-engineer their work and then patent the results.
On? e pozvati mladi izumitelji da mu pokaže svoje kreacije, a onda? e imati svoje zaposlenike obrnuti inženjering svoj posao i patentirati rezultate.

I can reverse-engineer Eva's work, but it's gonna take some time, and you're gonna have to do your own magic.
Ja mogu obrnuti Evino djelo, ali trebat će mi neko vrijeme, i ti ćeš morati raditi vlastitu magiju.

Until Savage's weapons team reverse-engineer your tech.
Do Savage oružja tima obrnuti inženjering svoju tehnologiju.

You agree not to violate, circumvent, reverse-engineer, decompile, disassemble, or otherwise tamper with any of the security technology related to such Usage Rules for any reason-or to attempt or assist another person to do so.
Prihvaćate da ćete se suzdržati od kršenja, zaobilaženja, obrnutog inženjeringa, dekompiliranja, rastavljanja ili drugačijeg neovlaštenog zadiranja zbog bilo kojeg razloga u bilo koju sigurnosnu tehnologiju koja je povezana s takvim Pravilima Korištenja- ili od pokušaja ili asistiranja drugoj osobi da tako postupi.

But I didn't kill him. I thought, if I could reverse-engineer his process… I might win the five million myself.
Ja bih osvojio pet milijuna, Mislio sam, ako mogu preokrenuti svoj proces… ali nisam ga ubio.

But I didn't kill him. I thought, if I could reverse-engineer his process… I might win the five million myself.
Mislila sam, ako bi mogla izvesti postupak unatrag… mogla bi osvojiti 5 milijuna$, ali ga nisam ubila.

Ifyoufindit, then pretty much you can reverse-engineer it, which might give you an idea to how these were made as well.
Ako ste gapronašli, azatim prilično možete to obrnuti inženjering, što bi moglo dati vam ideju kako te su se kao dobro.

You agree that you will not copy, de-compile, disassemble or reverse-engineer any software used in connection with the websites save to the extent permitted by law.
Slažete se da nećete kopirati, de-sastavi, rastavljati ili obrnuti inženjering na bilo koji softver koji se koristi-u vezi sa web stranice sačuvali u mjeri dopuštenoj zakonom.