What is the translation of " TAKE COMMAND " in Croatian?

• preuzeti zapovjedništvo
• preuzmi komandu
• uzmi naredbu
• preuzimaš zapovjedništvo
• preuzmite komandu
• uzmi zapovjedništvom
• preuzmi zapovjedništvo
• preuzeti komandu
• preuzmite zapovjedništvo
• preuzmi zapovijedanje

Examples of using Take command in English and their translations into Croatian

Take command.
Preuzmite komandu.

Akanit, take command.
Akanit, preuzmi komandu.

Take command. Faora.
Preuzmi zapovijedanje. Faora.

Faora. Take command.
Faora. Preuzmi zapovijedanje.

Take command in his hands.
Uzmi naredbu u njegovim rukama.

Sergeant, take command.
Naredniče, preuzmi komandu.

Take command of your life, sir.
Uzmi naredbu svog života, gospodine.

Perfect. Akanit, take command.
Akanit, preuzmi komandu.

Captain, Take Command of Your Ship!
Kapetane, Uzmi naredbu svog broda!

Somebody had to take command.
Netko je morao preuzeti zapovjedništvo.

Akanit, take command. Perfect.
Savršeno. Akanit, preuzmi komandu.

Lieutenant Saunders, take command.
Poručniče Saunders, preuzmite komandu!

Akanit, take command.- Perfect.
Akanit, preuzmi komandu. Savršeno.

With our armies in retreat, you must not take command.
Povlačimo se. Ne smijete preuzeti zapovjedništvo.

Mordechai, take command!
Mordechai, preuzmi zapovjedništvo!

Take command. You want it, don't you?
Preuzmite komandu. Želite to, zar ne?

Sergeant, take command.
Naredniče, preuzmite zapovjedništvo.

You take command of Titan. D'Orsi.
D'Orsi, ti preuzimaš zapovjedništvo na Titanu.

I was hoping you would take command of the mission.
Nadao sam se da ćeš preuzeti zapovjedništvo misije.

You take command of Titan. D'Orsi.
D'Orsi, ti preuzimaš zapovjedništvo nad Titanom.

By order of Prince Tadanaga, I will take command.
Po nalogu princa Tadanaga, Ja ću preuzeti zapovjedništvo.

D'Orsi, you take command of Titan.
D'Orsi, ti preuzimaš zapovjedništvo na Titanu.

After all, in your absence, someone had to take command.
Napokon, netko je morao preuzeti zapovjedništvo dok vas nije bilo.

Foggers, take command of your squad.
Poručniče Fogerse, preuzmi komandu nad vodom.

To block Nero, you alone must take command of the ship!
Zaustavi Nira. Ti moraš preuzeti komandu nad svojim brodom!

Cmdr Riker, take command of the ship until further notice.
Riker, preuzmite zapovjedništvo do daljnjega.

To stop Nero, you alone must take command of your ship.
Da zaustaviš Nerona, moraš preuzeti zapovjedništvo brodom.

Take command of the meanest military force, meaner and dumber whole universe.
Uzmi naredbu meanest vojne sile, opakiji i gluplji cijeli svemir.

D'Orsi, you take command of Titan.
D'Orsi, ti preuzimaš zapovjedništvo nad Titanom.

You don't have the authority to come in here and take command of anything.
Nemate ovlasti doći ovamo i preuzeti zapovjedništvo.