What is the translation of " THIS PROGRESS " in Croatian?

• taj napredak
• tog napretka
• to napredak
• tom napretku

Examples of using This progress in English and their translations into Croatian

How is this progress?
Kako je to napredak?

So… What do we owe you for all this progress?
Dakle… koliko Vam dugujemo za sav ovaj napredak?

What is this Progress?
Što je to napredak?

Suppose I shouted to the world,"Make an end to this progress!
Predpostavi da ja viknem…"Završite s tim napredkom!

Is this Progress Bridal?
Je li to napredak svadbeni?

I rebel against this Progress.
Bunim se protiv ovog napredka.

What has this progress, this world civilization, done for us?
Što je taj napredak učinio za nas?

What is the good of all this Progress?
Koje je dobro od tog napredka?

I am convinced this progress can- and will- be made.
Uvjeren sam da je ovaj napredak moguć i bit će učinjen.

It gives me great pleasure to introduce to you the man who made this progress possible.
Veliko mi je zadovoljstvo da vam predstavim čovjeka koji je omogućio ovakav napredak.

Look at all this progress already.
Pogledajte sve ovo napredak već.

Is this progress when young girls would rather have parties than have families?
Da Ii je to napredak, ako mIade djevojke više voIe zabavu nego maIu djecu?

Whoa, look at all this progress already!
Pogledajte sve ovo napredak već. Opa!

This progress was interrupted by the natural disaster that hit Bosnia and Herzegovina in May 2014.
Taj napredak je prekinut prirodnom katastrofom koja je Bosnu i Hercegovinu pogodila u svibnju 2014.

What is the good of all this progress onward and onward?
Koje je dobro od tog napredka? Naprijed i samo naprijed?

This progress means that the EU is the world's leader in terms of global investment in renewables.
Taj napredak znači da je EU svjetski predvodnik u pogledu globalnih ulaganja u obnovljive izvore energije.

Calls on the Commission to apply this rule of conditionality by setting a range of benchmarks according to which this progress will be measured;
Poziva Komisiju da primijeni ovo pravilo uvjetovanosti određivanjem niza mjerila u skladu s kojima će se ovaj napredak mjeriti;

I mean, is this progress, or are we decaying in a way?
Mislim, je li ovo napredak, ili na neki način propadamo?

The path is clear but our monetary based structure which requires labour for income, blocks this progress, for humans need jobs in order to survive.
Put je jasan, ali naša monetarno bazirana ekonomija, koja zahtjeva rad za plaću, blokira taj progres. Ljudima je posao potreban kako bi preživjeli.

Despite this progress, consistency and results in a number of areas remain a challenge," reads the report.
Unatoč ovom napretku, dosljednost i rezultati i nadalje predstavljaju izazov na nizu područja", navodi se u izvješću.

This year, compared to the previous one when we marked January 9 in Brčko, but also in all other parts of the Republic of Srpska, we can see this progress.
I ove godine u odnosu na prošlu kad smo obilježavali 9. januar i u Brčkom, ali i svim drugim dijelovima Republike Srpske možemo vidjeti taj napredak.

Is set to question the benefits of this progress in her great grandfather's cabin But the key to the Martian code she uncovered.
Dovodi u pitanje dobrobit tog napretka. No ključ Marsovske šifre koji je pronašla u pradjedovoj kolibi.

The EESC sees progress towards these objectives in this Communication and urges the Commission to maintain and accelerate this progress in its upcoming proposals on long term finance.
EGSO vidi napredak prema postizanju ciljeva navedenih u ovoj Komunikaciji i traži od Komisije da nastavi i ubrza ovaj napredak u budućim prijedlozima o dugoročnom financiranju.

However, this progress was funded by overseas loans, increasing the nation's debts, while overall trade increased and unemployment fell.
Ipak, ovaj proces je financiran pozajmicama iz inozemstva, što je povećavalo državni dug, dok je ukupna trgovina opadala, a nezaposlenost rasla.

Unfortunately, like many other things created by the genius of our race, this progress has been turned to the advantage of our enemies and towards down-breeding our own race.
Na žalost, kao i mnoge druge stvari koje su kreirali geniji naše rase, ovaj napredak je preokrenut u korist naših neprijatelja i prema degeneraciji naše rase.

In many cases, this progress not only ensures that DS Smith operates ever more sustainably, but can help to make our customers more sustainable too.
U mnogo slučajeva taj napredak ne samo da osigurava sve održivije poslovanje DS Smitha, nego može pomoći i da naši klijenti postanu održiviji.

The council should be encouraged by the rapid progress Kosovo has achieved since independence-- this progress justifies the secretary-general's decision to reconfigure the UN presence," he said.
Vijeće bi trebalo biti ohrabreno brzim napretkom kojeg je Kosovo postiglo od neovisnosti-- taj napredak opravdava odluku glavnog tajnika o preustroju nazočnosti UNMIK-a", kazao je.

This progress, corroborated by independent experts and recognised by the ITER Members themselves, confirms that the actions taken were necessary to reorient the project.
Taj napredak, koji potvrđuju neovisni stručnjaci i priznaju i sami članovi ITER-a, dokaz je da su poduzete mjere bile potrebne za preusmjeravanje projekta.

Despite this progress, many photographers, curators, and historians were initially reluctant to consider color photography as art, given the technology's commercial origins.
Usprkos ovom napretku mnogi fotografi, kuratori i povjesničari su se isprva ustručavali da promatraju fotografiju u boji kao umjetnost zbog komercijalnog podrijetla tehnologije.

Despite this progress, barriers remain to efficient cross-border clearing and settlement- including some of those identified by the Giovannini Report52 more than a decade ago.
Usprkos tom napretku i dalje su prisutne prepreke učinkovitom prekograničnom poravnanju i namiri, među ostalim i neke koje su utvrđene u Giovanninijevu izvješću52 prije više od deset godina.