What is the translation of " THIS PROGRESS " in Hebrew?

• התקדמות זו
• ההתקדמות הזו
• ההתקדמות ה זו
• שהתקדמות זו

Examples of using This progress in English and their translations into Hebrew

My question: Is this progress?
התשובה שלי: האם זו התפתחות?

How had this progress affect society?
כיצד ההתקדמות הזו משפיעה על החברה?

I hope to continue this progress.".
אני מקווה שאוכל להמשיך בהתקדמות הזו".

This progress is the value the investor will see.
התקדמות זו היא הערך שהמשקיע יראה מול עיניו.

Staff Sergeant, you remember this progress?
סמל ראשון, אתה זוכר את הקידמה הזאת?

But despite all this progress,“we are still not there yet”.
למרות ההתקדמות הגדולה, למרבה הצער אנחנו"עדיין לא שם".

So… What do we owe you for all this progress?
אז… כמה אנחנו חייבים לך על כל ההתקדמות הזו?

If you have made all this progress, why don't you prove it to us?
אם באמת היתה לך כזאת התקדמות, מדוע שלא תוכיחי לנו?

And we owe it to ourselves to keep this progress going.
ואנו חייבים לעצמנו להיות מסוגלים להמשיך בקצב הזה.

But now are we to forgo all this progress because Mr Brady now frightens us with a fable?
אבל עכשיו, האם עלינו לוותר על ההתקדמות הזו כי מר בריידי מפחיד אותנו עם אגדה?

What were the historical factors that drove this progress?
מה היו ההתפתחויות ההיסטוריות שהובילו למהלך זה?

Well do you think with all this progress you can help me to find Heather.
ובכן אתה חושב שעם כל הקידמה הזו אתה תוכל לעזור לי למצוא את הת'ר.

They believe that several factors contributed to this progress.
הם מאמינים כי מספר גורמים תרמו התקדמות זו.

But, Clinton said,"Despite all this progress, we're just not there yet.
אבל הנתונים מובילים גם למסקנה נוספת: למרות כל ההתקדמות הזו, אנחנו פשוט לא שם עדיין".

This progress has strengthened our outlook for the future, once again assuring our long-term growth model.”.
התקדמות זו תומכת בתחזיותינו לצמיחה בעתיד, ופעם נוספת מאמתת את מודל הצמיחה ארוך הטווח שלנו.".

Despite this, we can readily say that this progress has moved beyond anything seen before.
למרות זאת, אנו יכולים לומר בשמחה שהתקדמות זו נעה מעבר למשהו שנראה לפני כן.

This progress continues to this day and the truck is also equipped with the latest active safety systems.
התקדמות זו ממשיכה עד היום, והמשאית מצוידת גם במערכות הבטיחות האקטיבית העדכניות ביותר.

But the data leads to a second conclusion that despite all this progress, we're just not there yet.
אבל הנתונים מובילים גם למסקנה נוספת: למרות כל ההתקדמות הזו, אנחנו פשוט לא שם עדיין".

All the things that we see, all this progress that we now enjoy, has come from the fact that we have done that.
וכל מה שאנו רואים, כל הקדמה שממנה אנו נהנים, נובעת מכך שעשינו את זה.

With only this, without a deep change, there shall not be the desired progress. The human intelligence allows this progress to be faster.
רק שללא שינוי עמוק, לא תהיינה ההתקדמות הרצויה והמודיעין של האדם מאפשר התקדמות זו היא מהירה יותר.

This progress ended with the initiation of the capitalist reforms 30 years ago, and the death rate has since increased.
התקדמות זו נפסקה עם תחילת הרפורמות הקפיטליסטיות לפני 30 שנה, ושיעור התמותה עלה מאז.

Due to a lack of transparency surrounding the project, this progress is ringing alarm bells anew among nuclear watchdogs.
עקב חוסר השקיפות סביב הפרויקט כולו , התקדמות זו מפעילה מחדש פעמוני אזעקה בקרב פעילים שעוקבים אחר ענייני גרעין.

And wherever this progress has been achieved, employers congratulate themselves on the economy of energy obtained thereby.
ובכל מקום שהתקדמות זו הושגה, מעסיקים משבחים את עצמם על החיסכון באנרגיה שהושג בכך.

Our associates, along with this progress, are in the final stage of terminating the cabal and its many hidden collaborators.
שותפינו, ביחד עם התקדמות זו, נמצאים בשלב האחרון לסיים את הקנוניה ומשתפי הפעולה הנסתרים הרבים שלה.

This progress, which now puts China among the top 50 economies in the world, signals the value the government places on nurturing entrepreneurship and private enterprise”.
ההתקדמות הזו מציבה את סין בין 50 הכלכלות המובילות בעולם, ומלמדת על החשיבות שמייחסת הממשלה הסינית לטיפוח יזמות ועסקים פרטיים".

Then we see this progress to the third stage- which could also have been present in early childhood in statu nascendi.
אז אנו רואים את זה מתקדם לשלב השלישי- שיכול היה גם להיות נוכח בילדות המוקדמת במצב של התהוות.

However, despite all this progress, it was customary in Israel until the beginning of the 50 years to send blood donors to hospitals as needed.
אולם למרות כל ההתקדמות הזאת, נהגו בארץ עד תחילת שנות ה-50, לשלוח תורמי דם לבתי החולים לפי הצורך.

We see this progress to states of insanity, of which the early stage will still allow a person to pursue certain activities in external life.
אנו מתבוננים על זה מתקדם לעבר שלבים של אי שפיות, שבהם השלב הראשון עדיין מאפשר לאדם להתמיד בפעילויות מסוימות בחיים החיצוניים.

However, despite all this progress of the indigenous movement in the Andean region, there are risks and difficulties that the movement needs to reflect and overcome.
עם זאת, למרות כל זה התקדמות התנועה הילידית באזור האנדים, ישנם סיכונים וקשיים חמורים התנועה יש לשקף, להתגבר.