What is the translation of " USE DATA " in Croatian?

• koriste podatke
• korištenje podataka
• upotrijebiti podatke
• upotrebljavaju podatke
• koristiti podatke

Examples of using Use data in English and their translations into Croatian

Use data from a cell as a parameter value.
Korištenje podataka iz ćelije kao vrijednost parametra.

They have gotten closer to"social" departments and use data.
Priklonili su se"social" odjelima i koriste podatke.

Use data from external sources to initiate changes.
Pomoću podataka iz vanjskih izvora pokrenite izmjene.

Andreas Schleicher: Use data to build better schools.
Andreas Schleicher: Koristimo podatke da bismo stvorili bolje škole.

Nicke Rydgren sees a distinct trend in how companies use data.
Nicke Rydgren vidi izraženi trend u tome kako poduzeća koriste podatke.

Use data services such as Internet browsing.
Uključenu uslugu prijenosa podataka, korištenje podatkovnih usluga kao što je pregledavanje.

Well, sometimes doctors can use data to confuse a very simple situation.
Pa ponekad doktori mogu upotrijebiti podatke da pomrse veoma jednostavnu situaciju.

Use data tools to help cities predict and prepare for natural disasters.
Koristite podataka alata za pomoć gradovi predvidjeti i pripremiti za prirodne katastrofe.

However, some of our apps use data for which you may be charged please see below.
Međutim, neke naše aplikacije koriste podatke koji se mogu naplatiti pogledajte u nastavku.

Use data tables to see the effects of one or two variables on a formula.
Korištenje podatkovne tablice da biste vidjeli efekata jednu ili dvije varijable u formuli.

In the example shown here, there are two column sparklines that use data from the same range.
Ovdje su prikazana dva minigrafikona stupca koja koriste podatke iz istog raspona.

As a workaround, you can use data macros to achieve a similar functionality.
Kao zaobilazno rješenje možete upotrijebiti podatkovne makronaredbe da biste postigli sličan učinak.

Use data bars, color scales, and icon sets to highlight data- Excel for Mac.
Pomoću podatkovne trake, Ljestvice boja i ikona postavlja isticanje podataka- Excel for Mac.

See our Privacy Policy for more information on how we use data that you provide to us.
Više informacija o tome kako upotrebljavamo podatke koje nam šaljete potražite u Pravilima o privatnosti.

To create, browse and use data, utilise your own, adapted forms instead of the SharePoint default.
Za kreiranje, pregled i upotrebu podataka koristite vlastite, prilagođene forme, umjesto SharePointovih zadanih.

A: As part of Yammer development methodology, we A/B test all aspects of Yammer and use data to select the better design.
Kao dio methodology razvoj Yammer ćemo A/ B testiranje svim aspektima Yammer i proizlaziti pića korištenja podataka.

These tables, graphs and charts use data from every Eurojackpot draw since the first game took place in 2012.
Ove tablice, grafikoni i dijagrami koriste podatke sa svakog Eurojackpot izvlačenja od prvog održavanja 2012. godine.

If you have a need to forbid enrollment in a cell if the condition is not fulfilled in another cell, use Data Validation.
Ako imate potrebu zabraniti upis u neku ćeliju ako nije ispunjen uvjet u nekoj drugoj ćeliji, iskoristite Data Validation.

With a cellular connection, you can make calls and use data or apps when you don't have your iPhone or Wi-Fi.
Uz mobilnu mrežu možete upućivati pozive i koristiti podatke ili aplikacije kada nemate iPhone ili Wi-Fi vezu.

SATA drives use data and power connections that are lighter and easier to manage than those used by SCSI drives.
Antikrist Pogoni korištenje podataka i moć veze koje su svjetlije i lakše upravljati nego oni iskorišten mimo SCSI diskovi.

This occurs with scorecards, analytic charts, and analytic grids that use data from PowerPivot for Excel 2010.
Problem se pojavljuje u tablicama s rezultatima, analitičkim grafikonima i analitičkim rešetkama koje koriste podatke iz alata PowerPivot za Excel 2010.

Because P- and B-frames use data from previous and forward frames, they are more compressed than I-Frames.
Budući da P- i B-okviri koriste podatke iz prethodnih okvira i sljedećih okvira, oni su više komprimirani, nego I-okviri.

Please use the following links for more information about how Google and Adobe collect and use data when you visit their partners' websites or apps.
Putem sljedećih veza potražite više informacija o načinima na koji tvrtke Google i Adobe prikupljaju i upotrebljavaju podatke kad posjetite web-mjesta ili aplikacije njihovih partnera.

Many InfoPath forms use data connections to receive and submit data from external and internal data sources.
Više obrazaca programa InfoPath pomoću podatkovne veze za primanje i slanje podataka iz vanjskih i internih izvora podataka.

It's generally better to use frequency and measurement windows that are consistent with one another(e.g., if you select a weekly frequency, then use data from the last seven days).
Općenito je bolje služiti se prozorima učestalosti i mjerenja koji odgovaraju jedan drugome(na primjer, ako odaberete tjednu učestalost, upotrijebite podatke za posljednjih sedam dana).

See how EcoStruxure Building helps capture and use data to create greater efficiency, productivity, and sustainability.
Provjeri kako EcoStruxure Building pomaže zabilježiti i upotrijebiti podatke za postizanje veće učinkovitosti, produktivnosti i održivosti.

And, you can use data stored on-premises or in the cloud, which gives you the ability to use a wide variety of data sources.
Uz to, možete koristiti podatke pohranjene lokalno ili u oblaku, što vam omogućuje korištenje široke lepeze izvora podataka..

(5) The user agrees that TimoCom may capture, process and use data processed by means of TC eMap®(especially positioning data)..
(5) Korisnik pristaje na preuzimanje, obradu i korištenje podataka dobivenih putem TC eMap®: a(naročito podataka o poziciji) od strane TimoComa.

The Google app can use data that you have stored in other Google products to show you personalized content, depending on your settings.
Aplikacija Google može upotrebljavati podatke koje imate spremljene na drugim Googleovim proizvodima kako bi vam ovisno o vašim postavkama prikazivala prilagođeni sadržaj.

Data Sources: When you create scorecards or analytic charts or grids that use data stored in PowerPivot for Excel 2010, you cannot use Named Sets.
Izvori podataka: Prilikom stvaranja tablica rezultata ili analitičkih grafikona ili rešetki koja koriste podatke pohranjene u dodatku PowerPivot za Excel 2010, nećete moći koristiti imenovane skupove.