What is the translation of " WILL DEVOUR " in Croatian?

• će proždrijeti
• će proždrati
• će progutati
• će pojesti
• će prožderati

Examples of using Will devour in English and their translations into Croatian

The God of hell will devour you.
Progutat će vas pakao.

The beast will devour them all, and we will marry princes!
Zvijer će pojesti sve njih, a mi ćemo se udati za prinčeve!

If you won't eat your dinner he will devour you.
Ako ne pojedeš večeru, on će progutati tebe.

The wolf will devour the moon.
Vuk će proždrijeti Mjesec.

Cause the contents of the box, once released, will devour you.
Progutao.-Jer bi te sadržaj te kutije.

The wolf…… will devour the moon.
Će proždrijeti Mjesec. Vuk.

The Scripture says that Satan is a roaring lion seeking who will devour.
Sveto pismo kaže da je vrag hučeči lav koji traži koga će prožderati.

That thing will devour me, you know!
Pojest će me, znate to!

But a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.
Nego strašno isčekivanje suda i bijesa ognja što će proždrijeti protivnike.

Tonight, they will devour my blood vessels.
Večeras… oni će proždrati moje arterije.

You will conceive chaff. You will bring forth stubble. Your breath is a fire that will devour you.
Začeste sijeno, rodit ćete slamu; dah moj proždrijet će vas kao oganj.

By the way, Apophis will devour the Land of the Dead.
Uzgred, Apopis će pojesti Zemlju mrtvih.

They will devour the flesh and leave us with perfectly clean bones to examine.
Oni će proždrijeti tijelo i ostaviti nas s posve čistim kosti na pregled.

For example, the locust will devour everything in its path.
Na primjer, roj skakavaca će proždrjeti sve što im se nađe na putu.

And it will devour its buildings, with wailing on the day of war, and with a whirlwind on the day of commotion.
I to će proždrijeti svoje zgrade, s plač na dan rata, i vihoru na dan uzbuđenje.

But I will send a fire on Teman, and it will devour the palaces of Bozrah.
Pustit ću oganj na Teman da sažeže dvorce u Bosri.

The jaguar will devour anybody that desecrates the burial place of a holy woman?
Dušu jaguara će proždrati svakoga koji naruši mesto počinka svete žene?

As the railway comes closer, it will devour every acre in its path.
Kako se žejleznica bude bližila, ona će progutati svako jutro zemlje na svom putu.

These reactivated bodies will attack warm-blooded animals of all species without provocation, and will devour the flesh.
Ova ponovno oživjela tijela napadaju toplokrvne životinje svih vrsta uključujući ljude, bez provokacije, i proždiru meso žrtava.

Pen them up together, they will devour each other without a second thought.
Zatvorimo ih zajedno, prožderaće jedan drugog bez razmišIjanja.

America will devour the salacious tale of the felonious sapphic blondes and their vendetta against one of the wealthiest families on the planet.
Amerika će progutati pohotljivu priču o dvema plavušama u vezi i njihovoj osveti jednoj od najbogatijih porodica na planeti.

The sun star is back and he will devour a nudibranch, stolen venom and all.
Sunčeva zvijezda se vratila i ona će proždrati nudibracu, zajedno sa otrovom.

If you wet your fingers, you can move them svodobno inside their bubble, while your friends will devour bubbles, barely touching him.
Ako mokro prstima, možete premjestiti ih svodobno unutar svojih balona, a vaši prijatelji će proždrijeti mjehurića, jedva ga dodirujući.

Die in a heroic act, or will devour the entrails of his best friend.
Umrijeti u herojskom djelu, ili će proždrijeti unutrašnjost svog najboljeg prijatelja.

A time will come when brother will kill brother… until not a soul is left. when nation will battle nation, when race will devour race.
Doći će vrijeme kada će se nacija boriti s nacijom, kada će rasa proždrijeti rasu, kada će brat ubiti brata dok ne ostane ni duše.

In just a few weeks, this mega-roost will devour more than a billion separate fruits.
Za samo nekoliko tjedan ovo mega leglo proždrat će više od milijardu voćki.

A curse will devour those who cause murder and innocent bloodshed, because in My compassionate love I will listen to the cry of the poor.
Prokletstvo će proždrijeti one koji su ubijali i prolili nevinu krv jer u svojoj suosjećajnoj ljubavi slušam vapaje siromašnih.

So programmed to prevail, siblings will devour one another in the womb in over 16 species.
Toliko programirani da prežive da će proždrijeti jedan drugoga u majčinoj utrobi kod više od 16 vrsta.

So programmed to prevail, in over 16 species. siblings will devour one another in the womb.
Da će proždrijeti jedan drugoga u majčinoj utrobi kod više od 16 vrsta. Toliko programirani da prežive.

When nation will battle nation, when race will devour race, until not a soul is left. when brother will kill brother… There will come a time when the world is ready for me.
I kada će brat ubiti brata dok ne ostane ni duše. Kada će se nacija boriti protiv nacije, kada će rasa proždrijeti rasu.