What is the translation of " WILL DEVOUR " in Hebrew?

• יהיה לטרוף
• יטרוף
• יאכלו
• יזלול
• תבלע
• אטרוף

Examples of using Will devour in English and their translations into Hebrew

It will devour you.
זה יטרוף אותך.

And then, then they will devour your soul.
ואז… אז הן יטרפו את נשמתך.

I will devour them.
אני לטרוף אותם.

The market will devour it.
השוק יטרוף אותו.

I will devour that.
אני אטרוף את זה.

This enormous woman will devour us all!
האישה הענקית הזו תרמוס את כולנו!

She will devour you.
היא תטרוף אתכם.

Sooner or later, the wolves will devour the sheep.
במוקדם או במאוחר נזכרים הזאבים כי הם זאבים וטורפים את הכבשים.

They will devour you.
הן תטרופנה אותך.

Oh, yes, the weather must be settled, or it will devour this castle whole.
אה, כן, מזג האוויר לסלקן, או שזה יטרוף כל הטירה הזו.

Venom will devour you!
ונום יטרוף אותך!

You will conceive chaff. You will bring forth stubble. Your breath is a fire that will devour you.
תהרו חשש תלדו קש רוחכם אש תאכלכם׃.

A wolf will devour you.
הזאב יטרוף אתכן.

I will devour your soul!
אני לטרוף נשמתך!

The crab of adversity will devour the donkey?
סרטן המצוקה יטרוף את החמור?

Children will devour this one, with or without milk.”.
ילדים יזללו את הספר הזה, עם או בלי חלב…".

The fire of His jealousy will devour the whole earth.
כי באש קנאתי תֵּאָכֵל כל הארץ.

They will devour you and your so-called defiled blood.
הם קוראים לכם"הדם המזוהם" ואוכלים אתכם למוות.

And your loneliness will devour you bit by bit.
ובדידותך תקרע אותך, פיסה אחר פיסה.

Either I will devour you or the red flower will..
או שאני אטרוף אותך או הפרח האדום יהיה.

As the railway comes closer, it will devour every acre in its path.
כשהרכבת תתקרב, היא תזלול כל דונם בדרכה.

His appetite will devour the earth and leave only behind a desert.
התיאבון שלו יזלול את הארץ ויותיר מאחור רק שממה.

As the railway comes closer, it will devour every acre in its path.
ככל שהרכבת תתקרב, היא תבלע בדרכה כל דונם.

His appetite will devour the earth and leave behind only a desert….
התיאבון שלו יזלול את הארץ ויותיר מאחור רק שממה.

All the Palestinians are collapsing from day to day, they will devour each other, they are fearful for they don't have Egypt's backing.
כל הפלסטינאים הולכים ומתמוטטים מיום ליום, הם יאכלו אחד את השני, הם מפחדים מאוד כי אין להם גיבוי ממצרים.

Tomorrow they will devour your Prince Paris!
מחר הם יזללו את הנסיך שלך, פאריס!

That the vampire will devour his child is certain.
העובדה שהערפד יטרוף את בנו הינה ודאית.

Between them, they will devour 40,000 tonnes of food in a day.
ביניהם, הם יאכלו 40, 000 טונות של מזון ביום.

The sun star is back and he will devour a nudibranch, stolen venom and all.
כוכב השמש חזר… והוא יזלול חשופית ים עם הארס הגנוב והכול.

While as an officer he wrote the unit's anthem:“Maglan will devour its prey by fire… for it is the iron fist of Israel,” she wrote her first political jingle.
כשהוא כתב כקצין את המנון היחידה:"יטרוף מגלן האש את טרפו… כי הוא אגרוף הברזל של עם ישראל.".