What is the translation of " A DISPATCH " in Czech?

• zprávu
• depeši
• dispečer
• zpráva
• depeše

Examples of using A dispatch in English and their translations into Czech

What's a dispatch?
Co je to depešák?

A dispatch has arrived, Chancellor.
Dorazila zpráva, kancléři.

Wait, what's a dispatch?
Počkat, co je Dispatch?

A dispatch has arrived from New York.
Přišla zpráva z New Yorku.

She was a dispatch officer.
Byla odbavovacím důstojníkem.

So, how often do you get a dispatch?
Takže, jak často máte pohotovost?

I have a dispatch from the Commander-in-Chief.
Mám hlášení od vrchního velitele.

Russell. from Paris. I have just had a dispatch.
Měl jsem odeslání Russell. z Paříže.

I received a dispatch from COMFAIRJAP.
Obdržel jsem depeši z velitelství v Japonsku.

Whether he be a file clerk, a dispatch officer.
Ať už je to úředník, dispečer.

I carried a dispatch to you from Colonel Reno.
Vezl jsem ti zprávu od plukovníka Rena.

Russell. from Paris. I have just had a dispatch.
Russelle. Právě jsem obdržel depeši z Paříže.

The cops got a dispatch. I don't know where from.
Policajti dostali hovor. Nevím odkud.

Did you come after receiving a dispatch order?
Vy jste byli přišli potom přijímání telegramové objednávky?

I have a dispatch for General Golz at Navacerrada.
Mám zprávu pro generála Golze v Navacerradě.

Whether he be a file clerk, a dispatch officer.
Ať už pracuje na evidenci, na dispečinku.

A dispatch from Drusus Nero for his noble brother.
Depeše od Drusa Nera pro jeho vznešeného bratra.

NSA intercepted a dispatch to the Kremlin from Paris.
Zachytili jsme zprávu z Paříže do Kremlu.

A dispatch email when we send your Mooncup to you.
Informativní e-mail o expedici, až vám kalíšek Mooncup odešleme.

We have received a dispatch from General Washington.
Obdrželi jsme zprávu od generála Washingtona.

I can pay you in United States script. I'm riding a dispatch for General Crook.
Mohu vám zaplatit vládním šekem, vezu depeši generálu Crookovi.

I'm riding a dispatch for General Crook.
Mohu vám zaplatit vládním šekem, vezu depeši generálu Crookovi.

This woman knew enough about police procedure to fake a dispatch call.
Ta ženská věděla dost o policejním postupu na to, aby zfalšovala volání dispečera.

He bears a dispatch for General Golz who commands the attack.
Nese zprávu pro generála Golze, který řídí útok.

A comrade, Andrés Lopez, with a dispatch for General Golz.
Přítel, Andrés Lopez, se zprávou pro generála Golz.

It's a dispatch frοm Mr. Baldwin, which I dοn't understand a wοrd οf.
To je depeše od pana Baldwina, které nerozumím jediné slovo.

A comrade, Andrés Lopez, with a dispatch for General Golz.- Who are you?
Přítel, Andrés Lopez, se zprávou pro generála Golze.- Kdo jsi?

The contract is only established by the acceptance of the offer by the Seller, namely by dispatching the goods and by sending a dispatch confirmation.
Smlouva je uzavřena teprve přijetím této nabídky ze strany prodávající, a to zasláním zboží a zasláním potvrzení o zaslání.

You will carry a dispatch to Colonel Foster at Fort Concho.
Doručíte zprávu plukovníkovi Fosterovi do Fort Concha.

A dispatch from Turkey says the Germans have begun another general offensive against the Yugoslav partisans, and, in the Pacific, American troops on Los Negros fought a..
Zpráva z Turecka hlásí, že Němci započali další ofenzivu proti jugoslávským partyzánům a americké jednotky na ostrově Los Negros v Pacifiku bojovaly.