What is the translation of " A PACKAGING " in Czech?

• obalové
• balení
• packaging

Examples of using A packaging in English and their translations into Czech

Ylene bags, used as a packaging.
Bez dohledu igelitové pytle, použité při balení.

As a packaging format it should serve the RPM.
Jako balíčkovací formát by měl sloužit RPM.

Working in Cincinnati, Ohio, in a packaging plant.
V továrně na obaly. Pracoval jsem v Cincinnati a Ohiu.

Are you looking for a packaging solution for a specific industry?
Hledáte obalové řešení pro konkrétní odvětví?

Working in Cincinnati, Ohio, in a packaging plant.
Pracoval jsem v Cincinnati a Ohiu, v továrně na obaly.

Could you schedule a packaging meeting for me tomorrow at 11:00?
Můžeš mi do rozvhrnu zadat poradu o obalech, na zítřek, 11:00?

A packaging version is the production of packaging without a modified atmosphere.
Jednou variantou balení je výroba obalů bez MAP.

It can be connected to a packaging machine or used as a stand-alone machine.
Může být připojena k balicímu stroji nebo použita jako samostatně stojící stroj.

For children safety reasons, do not leave polyethylene bags, used as a packaging, unattended.
Kvůli bezpečnosti dětí nenechávejte bez dozoru igelitové sáčky použité při balení.

In this way, a packaging solution can be perfectly designed for your requirements.
Obalové řešení se proto může dokonale nastavit podle uživatelových požadavků.

This Box Compression Test(BCT) states the force in kilonewtons which a packaging unit can absorb before it buckles.
Box Compression Test(BCT) uvádí v kilonewtonech(kN) sílu, které obal odolá, než se zlomí.

Also used as a packaging material 3PEN486970-1D. book Page 4 Monday, July 24, 2017 8.
Použito také jako obalový materiál 3PCS486970-1D. book Page 4 Monday, August 21, 2017 8.

The T 600 is the smallest fully automatic traysealer from MULTIVAC which can be integrated in a packaging line.
Stroj T 600 je ze všech plně automatizovaných zatavovacích strojů od firmy MULTIVAC ten nejmenší, který se dá integrovat do balicí linky.

The Swiss start-up was looking for a packaging producer and found its partner in THIMM Verpackung.
Švýcarská start-upová firma hledala vhodného dodavatele obalů a našla THIMM jako spolehlivého partnera.

ZetesAtlas is a packaging execution system(PES) that manages, secures and improves the packaging identification process.
ZetesAtlas je Packaging Execution System, který řídí, zajišťuje a zlepšuje balicí a identifikační procesy.

It needs to accept information from any source, whether you are entering data on a keyboard, importing weights from a packaging scale, or including dynamic data from a corporate ERP system and serialization that changes for each label.
Musí přijímat informace z jakéhokoli zdroje, ať už zadáváte data na klávesnici, importujete hmotnosti z obalové váhy nebo začleňujete dynamická data z firemního systému ERP a serializace, které se mění pro každý štítek.

When you select a packaging solution from MULTIVAC, you are opting for a safe investment.
S řešením od společnosti MULTIVAC se rozhodujete pro bezpečnou investici, neboť naše obalová řešení se vyznačují kvalitním zpracováním a dlouhou životností.

In case of failure of a packaging, indicative of unauthorized intrusion into a consignment, the purchaser doesn t have to take over the consignment from the forwarder.
V případě shledání porušení obalu svědčícího o neoprávněném vniknutí do zásilky nemusí kupující zásilku od přepravce převzít.

ZetesAtlas is a packaging execution system that provides quick and easy identification, serialization and aggregation on even the most demanding packaging lines.
ZetesAtlas je systém PES(Packaging Execution System), který zajišťuje rychlou a snadnou identifikaci, serializaci a agregaci i pro ty nejnáročnější balicí linky.

Living up to the motto'there is a packaging solution', AUER Packaging's well-attuned team and creative minds will stir up the market in the coming years with new, innovative products.
Zcela podle motta„There is a packaging solution“ společnost AUER Packaging díky sehranému týmu a kreativnímu myšlení zaměstnanců i v příštích letech zamíchá trhem svými novými a inovativními výrobky.

Found packaging for a clown mask.
Našla jsem obal od klaunské masky.

How to Create a Creative Product Packaging.
Jak vytvo it skute n kreativn produktov obal.

Transportation packaging with a second use.
Přepravní obal se sekundárním využitím.

Shipping packaging as a brand ambassador.
Využití zásilkových obalů k propagaci značky.

Take a look at the packaging.
Podívej na to jeho balení holek.

Secondary role of packaging: packaging becomes a toy.
Druhotné využití obalu: z obalu se stává hračka.

About a scheme to manufacture a new Styrofoam packaging.
O plánované výrobě polystyrénových obalů.

This was packaging at a new level.
Toto bylo designování na nové úrovni.

Sets of taps 12 pieces in a practical metal packaging.
Sada závitníků 12ks v praktickém plechovém obalu.

As a single-use packaging concept, temperature-controlled packaging offers a more sustainable alternative to solutions made from polystyrene or plastic.
Obal s kontrolovanou teplotou jako jednocestný obalový koncept a ekologičtější alternativa k řešením z polystyrenu nebo plastu.