What is the translation of " AFFINITY " in Czech?

• spřízněnost
• afinitu
• příbuznost
• náklonnost
• blízký vztah
• slabost
• spřažení
• sympatie
• affinity
• afinita
• příbuznosti

Examples of using Affinity in English and their translations into Czech

Affinity, is it?
Spřízněnost, že?

It's about affinity.
Je to kvůli příbuznosti.

Affinity link is booted, Sonnie.
Affinity link spuštěn, Sonnie.

I have an affinity for Mexicans.
Mám pro Mexičany slabost.

But west countrymen have no such affinity.
Ale západ takovou náklonnost nepociťuje.

Enjoy your affinity with nature.
Užij si spojení s přírodou.

I wonder, how far did that affinity go?
Zajímalo by mě, jak daleko ten vztah zašel? Tak jo, to už stačí?

I do have an affinity for shiny things.
Pro blyštivé věci mám slabost.

Affinity and magnetism are trying to tell us something.
Spříznění a přitažlivost se nám snaží něco říct.

I do have an affinity for shiny things.
Mám jistou afinitu s lesklými věcí.

What are you doing here? But when I do meet my affinity.
Ale když jsem potkal svou spřízněnost… Ale co ty tady děláš?

Perhaps she has an affinity toward animals.
Možná má blízký vztah ke zvířatům.

Her name was Tubman for Harriet Tubman. because I always had an affinity.
Vždy jsem měl náklonnost k Harriet Tubmanové.

It means you have affinity with Buddha.
To znamená, že máš blízký vztah s Budhou.

Of these Affinity cameras. God, I wish CCPD would spring for one.
Kéž bychom tu na stanici měli jednu tuto Affinity kameru.

Squier by Fender Affinity Bronco Bass.
Squier o Fender spřažení Bronco baskytara.

It's an affinity which both delights and pleases me, nephew.
To je spřízněnost, která mi přináší potěšení i radost, synovče.

Fijians have long had an affinity with sharks.
Fidžijci mají už dlouho pro žraloky slabost.

His amazing affinity with his birds is paying off once more.
Úžasný vztah s jeho ptáky se znovu vyplatil.

I wish CCPD would spring for one of these Affinity cameras.
Kéž bychom tu na stanici měli jednu tuto Affinity kameru.

Squier By Fender Affinity Bronco Bass, Black.
Squier o Fender spřažení Bronco baskytara, černá.

For clandestine meetings, Colin. Glad you still share my affinity.
Jsem ráda, že sdílíš mé sympatie pro tajné schůzky, Coline.

What's this strange affinity you have for them?
Co je to za podivné spříznění máte pro ně?

Affinity for Cabernet. God bless Prohibition and President Harding's.
Nechť Bůh žehná prohibici a slabosti prezidenta Hardinga na Cabernet.

It has substantial affinity to the cells of immune system.
Má výraznou afinitu k buňkám imunitního systému.

Bioreceptor- catalytic(equilibrium) and affinity equilibrium.
Bioreceptor- katalytický(rovnovážný stav) a afinita rovnováha.

Squier by Fender Affinity Precision PJ Bass Guitar, Race Red.
Squier by Fender spřažení přesné PJ basová kytara, závod červená.

The duchess is the great-niece of your mother and so the affinity is too touching.
Vévodkyně je praneteří vaší matky, spřízněnost je tedy příliš blízká.

Glad you still share my affinity for clandestine meetings, Colin.
Jsem ráda, že sdílíš mé sympatie pro tajné schůzky, Coline.

What differentiates the Jedi or Sith, regardless of race is their affinity with force.
Co odlišuje Jedi nebo Sith, bez ohledu na rasu je jejich afinita silou.