What is the translation of " AFFINITY " in German?

• Affinität
• Affinity
• Vorliebe
• Verbundenheit
• Verwandtschaft
• Nähe
• Zusammengehörigkeit
• Seelenverwandtschaft
• Affinitaet
• Affinitäten

Examples of using Affinity in English and their translations into German

An affinity for culture and nature.
Aus Verbundenheit zur Kultur und Natur.

Reach maximum affinity with Asuna.
Erreiche die maximale Zuneigung mit Lisbeth.

Affinity arises from 81 4, 1, 1091_ Can.
Schwägerschaft entsteht 82 4, 1, 1091_ Can.

But opportunism is not ideological affinity.
Doch Opportunismus ist nicht ideologische Nähe.

Yet our affinity for one another bears the ripest of fruit.
Doch unsere Anziehung zueinander trägt die reifsten Früchte.

So, how do I explain this mysterious affinity?
So, how do I explainerklären this mysteriousgeheimnisvoll affinityAffinität?

Analysis of customer affinity product prospensity.
Analyse der Affinität von Kunden zu bestimmten Produkt Product Propensity.

Have an affinity with and basic skills in teaching and pedagogy.
Haben eine Affinität zu und grundlegende Fähigkeiten in der Lehre und Pädagogik.

I have never understood this repulsive affinity of playing games.
Ich habe diese widerliche Neigung zu Spielen noch nie verstanden.

You would be open to affinity and can be passionate as well as outgoing.
Du bist offen für Zuneigung und leidenschaftlich und extrovertiert.

Hydrogel structure is not influenced by weak affinity metal ions like Ca 2.
Metallionen mit geringerer Affinität(Ca 2+) veränderten die Hydrogelstruktur nicht.

Show your affinity with the Mayrhofen-Hippach holiday region in Tyrol.
Zeige deine Verbundenheit zur Ferienregion Mayrhofen-Hippach in Tirol.

Suitable for employees with an affinity toward IT and digital topics.
Für Mitarbeiter mit Bezug zu IT und digital-affine Lerntypen.

The Affinity 2.0 is fully compatible with NOAH and the OtoAccess TM databases.
Das Affnity 2.0 ist komplett kompatibel mit NOAH und der OtoAccess TM Datenbank.

You may noticed our affinity for vegan donuts.
Dass wir eine Vorliebe für Vegane Donuts haben, habt ihr ja vielleicht schon bemerkt.

Rather than being a moral issue, solidarity is a matter of reciprocity and affinity.
Solidarität ist keine Frage der guten Moral, sondern der Gegenseitigkeit und der Zusammengehörigkeit.

In that time, I developed an affinity for your world and its people.
In dieser Zeit entwickelte ich Zuneigung für Ihre Welt und ihr Volk.

These outdoor spaces also underscore the University's environmental affinity.
Auch diese Freiluftflächen betonen die Verbundenheit der Universität mit der Umgebung.

For us at Chocolats Halba, it represents affinity and attention to detail.
Für uns bei Chocolats Halba heisst dies Nähe und Liebe zum Detail.

Do you have an affinity for logistics and enjoy working with numbers?
Haben Sie ein Interesse an Logistik und begeistern Sie sich für Zahlen?

This is agreed with every single soul which affinity is guided by the consciousness.
Das ist vereinbart mit jeder einzelnen Seele deren Zugehörigkeit vom Bewusstsein gesteuert wird.

There is affinity of being affected by the material modes.
Es besteht die Neigung, von den materiellen Erscheinungsweisen beeinflusst zu werden.

This follows from etheric energy's affinity for patterning and repetition.
Dies folgt aus der Affinität ätherischer Energie für Musterbildung und Wiederholung.

Enthusiasm and affinity for and mastery of social media channels such as Facebook and Instagram.
Leidenschaft und Online-Affinität sowie Souveränität im Umgang mit Social Media-Kanälen wie Facebook und Instagram.

This reflects a 6-10 fold reduction in binding affinity compared to estradiol.
Dieses reflektiert eine Reduzierung der Falte 6-10 in der verbindlichen Affinität, die mit estradiol verglichen wird.

Fantasy Jesus taught the affinity and the generosity in the case of conflict 6min.34sec.
Der Fantasie-Jesus lehrte die Versönung und die Grosszügigkeit im Konfliktfall 6min.34sek.

Affinity members need to contact sales@kurumba.com prior to their arrival to disclose their membership.
Mitglieder der Partner-Treueprogramme müssen ihre jeweilige Mietgliedschaft vor ihrer Ankunft unter sales@kurumba.com angeben.

All four contained the affinity to the universal validity, a kind of contextual autonomy.
Alle vier enthielten die Affinitaet zur Allgemeingültigeit, eine Art kontextueller Autonomie.

This gen shows high affinity for MC1R and influences the control of pigment production.
Dieses Gen zeigt eine hohe Affinität zum MC1R-Gen und beeinflusst die Regelung der Pigmentproduktion.

Patients in another affinity domain are queried based on demographic information only.
Die Anfrage nach vorhandenen Patienten in der anderen Affinity Domain erfolgt ausschließlich auf Basis demografischer Patientendaten.