What is the translation of " ALLOW US " in Czech?

• dovolte nám
• nám umožní
• nám umožňují
• nám dovolují
• nechte nás
• umožněte nám
• dovol nám
• nám umožnily
• nám umožnilo
• nám umožňuje
• dovolí nám
• nám umožnila
• nám dovoluje
• dovolit nám

Examples of using Allow us in English and their translations into Czech

Allow us to assist you.
Nechte nás vám pomoct.

Which would allow us to hire Wayne.
Což by nám umožnilo najmout Wayna.

Allow us to see beyond the veil.
Dovol nám vidět za závoj.

Your Majesty! Allow us to defend him!
Dovolte nám ho bránit! Vaše Veličenstvo!

Allow us to call you a taxi.
Dovolte nám zavolat vám taxi.

The Witness. Allow us to introduce you to.
Dovolte nám, abychom vám představili… svědek.

Allow us to purify your church.
Dovol nám vyčistit tvůj chrám.

You can stay, Mr. Mayor, but allow us to proceed.
Můžete zůstat, pane starosto, ale nechte nás pokračovat.

Allow us to treat you to dinner.
Dovol nám zaplatit ti večeři.

Make them comprehensible, allow us to act upon them.
Aby to bylo srozumitelné, dovolí nám jednat podle nich.

But allow us our cathartic purging.
Ale dovol nám provést naši očistu.

Our two eyes, our bodily eyes, allow us to see around us..
Naše dvě oči, naše tělesné oči, nám dovolují vidět okolo nás..

Please allow us to go kick some ass.
Prosím, dovolte nám jít kopnout prdel.

Balloon valvuloplasty will stabilize the valve and allow us to do the transplant.
Balónková valvuloplastika stabilizuje chlopeň a dovolí nám provést transplantaci.

Allow us to inspect your truck, sir.
Nechte nás zkontrolovat vaše auto, pane.

The movements would allow us to travel to a dimension permanently.
Ty pohyby by nám umožnily cestovat do dimenze natrvalo.

Allow us to assist you in apprehending Ba'al.
Dovol nám pomoci uvěznit Baala.

My poor sensitive child. Allow us all to share in your moment of sorrow.
Moje ubohé, citlivé dítě, dovol nám všem sdílet s tebou tento smutný okamžik.

Allow us to defend him! Your Majesty!
Dovolte nám ho bránit! Vaše Veličenstvo!

Commander Lamarr suggested I create a simulation that would allow us to kiss. Affirmative, Doctor.
Velitel Lamarr navrhl Vytvářím simulaci Affirmative, doktore. to by nám umožnilo políbit.

Please allow us to avenge our master.
Prosím umožněte nám pomstít našeho mistra.

Affirmative, Doctor. Commander Lamarr suggested I create a simulation that would allow us to kiss.
Velitel Lamarr navrhl Vytvářím simulaci Affirmative, doktore. to by nám umožnilo políbit.

Allow us to introduce you to… the Witness.
Dovolte nám, abychom vám představili… svědek.

We're government contractors with tiny communication devices in our ears that allow us to connect with our colleagues on the outside.
Jsme vládní dodavatelé s malými komunikátory v uších, které nám umožňují spojit se s našimi kolegy zvenčí.

Allow us to present you with this lump of pure gold.
Dovolte nám předvést Vám tento kousek čistého zlata.

Our many years of experience and the in-house printing department allow us to create full-surface imprints on the roof and side walls.
Naše dlouholeté zkušenosti a vlastní oddělení tisku nám umožňují vytvořit celoplošný potisk střechy a bočních stěn.

Allow us to enter and help you rebuild the walls of Tartarus.
Dovol nám vstoupit a znovu postavit zdi Tartarusu.

These realistic simulators of this sport allow us to play games easily and with the latest signings made by the most prestigious clubs.
Tyto realistické simulátory tohoto sportu nám umožní hrát hry snadno as nedávnými autogramiády provedených nejprestižnějších klubů.

Allow us to help pamper your guests in the way we know best.
Dovolte nám abychom Vám s hýčkáním Vašich hostů pomohli tam, kde to umíme nejlépe.

We buy certified raw material at the leading world manufacturers, which allow us to offer quality to our customersin Czech Republic.
U předních světových výrobců zajišťujeme certifikované suroviny, které nám umožňují nabídnout světovou kvalitu našim zákazníkům v České republice.