What is the translation of " ANCILLARY " in Czech?

• vedlejší
• doplňkových
• pomocné
• dodatečná
• doplňkové
• vedlejších
• ostatní

Examples of using Ancillary in English and their translations into Czech

What's ancillary?
Co je pomocník?

And ancillary rights in perpetuity.
A vedlejší práva na věčnost.

Sure, but that's ancillary.
Jistě, ale to je navíc.

Fire in ancillary room, Sook dies.
V 5:05 hoří ve skladu, Sook umírá.

Smart! Always think of the ancillary markets.
Chytré! Vždy myslete na přidružený trh.

Ancillary verbal agreements have been concluded.
Vedlejší ústní dohody nebyly uzavřeny.

You forget ancillary costs.
Nezabúdajte aj na ostatné náklady.

What ancillary services are provided by the Company?
Jaké podpůrné služby poskytuje Společnost?

Probably an old fantasy… on the ancillary side.
Možná stará představa… na ancilární straně.

Ancillary White House staff has been evacuated.
Probíhá evakuace pomocného personálu Bílého domu.

The promotion of investment and/or ancillary services.
Propagace investičních a/nebo vedlejších služeb.

I could authorize ancillary agencies to join the search.
Mohu pověřit příslušné složky, aby se připojily k pátrání.

Some sort of undetermined and seemingly ancillary activity.
Nějaký druh neurčité a zdánlivě podružné aktivity.

Dispatch and ancillary services, energy market liberalisation.
Dispečerské a podpůrné služby, liberalizace a obchod s energiemi.

Which you would probably double on sales plus ancillary rights.
Což nejspíš zdvojnásobité v prodeji plus dodatečná práva.

It is also handling numerous ancillary services, including catering.
Zajišťuje také řadu doprovodných služeb, včetně cateringu.

Whoever was piloting it brought it in on this ancillary runway.
Kdokoliv to pilotoval, potřeboval na to tuhle vedlejší ranvej.

Wide range of special ancillary equipment, fittings and accessories.
Široké portfolio speciálních podpůrných zařízení, armatur a příslušenství.

Increasing transparency and comparability of ancillary insurance.
Zvýšit transparentnost a srovnatelnost doplňkového pojištění.

On any mechanical and ancillary rights. And we can work out a favoured nations.
A dohodneme doložku nejvyšších výhod u mechanických a doplňkových práv.

And we can work out a favored nations on any mechanical and ancillary rights.
A dohodneme doložku nejvyšších výhod u mechanických a doplňkových práv.

We also need to realise that the words'ancillary risk' will play a different role.
Také si musíme uvědomit, že výraz"zbytkové riziko" bude mít jiný význam.

Well, we, uh, we would be happy to take care of your division's overtime and ancillary expenses.
No, my bychom se vaší divizi rádi postarali o přesčasy a vedlejší náklady.

Continue checking ancillary security cams, atms, parking garages-- there has to be something.
Zkontroluj ostatní kamerové systémy, bankomaty, parkoviště. Někde něco být musí.

To avoid the risk of injury, use only original Hilti accessories and ancillary equipment.
Aby se předešlo nebezpečí úrazu, používejte pouze originální příslušenství a přídavné stroje Hilti.

Counting ancillary activities like merchandising, video sales and theme-park attractions.
Když připočítáme vedlejší aktivity jako merchandising, video prodej a pouťové atrakce.

IFCM CYPRUS LIMITED(former Infin Markets Limited) is authorised to provide the following investment and ancillary services.
IFCM CYPRUS LIMITED má právo poskytovat následující investiční a podpůrné služby.

All Fringe Division and ancillary personnel are required to withdraw from the area immediately.
Celé oddělení okrajových věd a pomocný personál se musí okamžitě stáhnout z dané oblasti.

FxPro holds a cross-border CySEC licence, authorising the provision of investment and ancillary services.
Společnosti FxPro byla udělena mezinárodní licence úřadem CySEC, který ji opravňuje k poskytování investičních a doplňkových služeb.

We need to look at ways of bringing those ancillary health professionals into the centre of our planning.
Musíme se zabývat způsoby, jak zařadit tyto pomocné zdravotnické profese do centra našeho plánování.