What is the translation of " ARBITER " in Czech?

• rozhodce
• arbitr
• zástupce
• arbiter
• soudce
• rozhodčí
• arbitře

Examples of using Arbiter in English and their translations into Czech

Arbiter! What?
Zástupce!- Cože?

Tell me, Arbiter.
Pověz mi Arbitře.

The arbiter is out of order.
Zástupce je vyřazen.

Pleasure to be your arbiter.
Je potěším být váš zástupce.

I'm an arbiter of taste.
Jsem rozhodčí vkusu.

Arbiter of succession for the Klingon Empire.
Arbitr nástupnictví Klingonské říše.

Does the arbiter recognize me?
Zná mě zástupce?

Arbiter, what is your response to 203?
Zástupce, jaká bude vaše odpověď na číslo 203?

Only the arbiter can speak.
Pouze zástupce může mluvit.

You have not fulfilled your duties as arbiter.
Nesplnil jste své povinnosti zástupce.

The Arbiter will consider his validity.
Arbitr posoudí jeho právo.

And now that you're the arbiter of fine living?
Tak teď jsi arbitr dobrého života?

I'm the arbiter, and my decision is final.
Já jsem rozhodce a mé slovo je konečné.

A copy of the check that Arbiter wrote to Justina.
Kopie toho šeku, co Arbiter poslal Justině.

Mr. Arbiter, I'm sorry, but this is wild conjecture.
Pane rozhodce, tohle je bláznivá domněnka.

Champion of the downtrodden, arbiter of good taste.
Šampiona v utiskování, arbitra dobrého vkusu.

Mr. Arbiter, I'm… just a small-town girl from Michigan.
Pane rozhodce, jsem jen holka z maloměsta.

We're ready, we have an arbiter on call.
My jsme připraveni, rozhodce máme připraveného na telefonu.

Are you now the arbiter of our justice system as well?
Je z vás teď i arbitr našeho právního systému?

Arbiter, we will begin the list of grievances in eight minutes.
Zástupce, za osm minut začneme seznamem stížností.

But a magistrate is merely an arbiter of the common law.
Ale soudce je spíše rozhodčí obecného práva.

Mr. Arbiter, we ask that you rule against the school.
Pane rozhodce, žádáme, abyste rozhodl v náš prospěch.

And I have just learned that Justina Marks works for Arbiter.
A já teď zjistila, že Justina Marks pracuje pro Arbiter.

Tell me, Arbiter. Why do you insist on provoking their patience?
Pověz Arbitre, proč pokoušíš jejich trpělivost?

And somehow I have made Greg my new moral arbiter in this town.
A tak nějak se stal z Grega můj nový morální rozhodčí v tomhle městě.

The Arbiter confirms that you have completed the Rite of Succession.
Arbitr potvrdil, že jsi dokončil Nástupnický rituál.

I believe we have a motion on the floor. And that being said, Mr. arbiter.
A myslím, že tady máme další návrh. Jak už to řekl pan zástupce.

And that being said, Mr. arbiter, I believe we have a motion on the floor.
Jak už to řekl pan zástupce, a myslím, že tady máme další návrh.

All algorithms are pointless unless they are based on good data. Mr. Arbiter.
Pokud se neopírají o dobrá data. Pane rozhodce, algoritmy jsou bezúčelné.

Mr. Arbiter, i believe we have a motion on the floor. And that being said.
A myslím, že tady máme další návrh. Jak už to řekl pan zástupce.