What is the translation of " ARE TRYING TO FIND " in Czech?

• se snaží najít
• se pokoušíme najít
• se snažíš najít
• se snažíme najít
• snažíte najít
• se pokoušíme nalézt

Examples of using Are trying to find in English and their translations into Czech

DRDs are trying to find the source.
Driody se snaží najít zdroj.

And dealing with our parents who are trying to find him a wife.
A vypořádáváním s našimi rodiči, kteří se mu snaží najít manželku.

You are trying to find the entrance of the barracks.
Ty zatím zkus najít vchod do baráku.

Everywhere Tutsis are trying to find refuge.
Tutsiové se snaž najít úkryt.

Lois and I are trying to find a serial killer who uses that stamp.
Lois a já se snažíme najít sériového vraha, který používá tento znak.

Fiona and Lip are trying to find you.
Fiona a Lip se tě snaží najít.

Nobu and I are trying to find safe havens for as many people as we can.
Nobu a já se pokoušíme nalézt bezpečné útočiště pro co nejvíc lidí.

Our micro-virologists are trying to find the answer.
Naši mikrovirologové se pokusí najít řešení.

What!? DRDs are trying to find the source?
Driody se snaží najít zdroj. Cože!?

Well, the crime techs are trying to find evidence of murder.
No, technici se pokouší najít důkaz vraždy.

What!? DRDs are trying to find the source.
Cože!? Driody se snaží najít zdroj.

Cora and Regina are trying to find Gold's dagger.
Cora s Reginou se snaží najít Goldovu dýku.

You people really are trying to find me guilty of something, aren't you?
Vy se opravdu snažíte shledat mě z něčeho vinným, co?

Is that about dogs who are trying to find their way home from a reservoir?
To je o psech který se snaží najít cestu domů z rezervace?

And right now, they're trying to find their guy.
A právě teď se snaží najít jejich člověka.

We're trying to find her.
Proto se jí pokoušíme najít.

You're trying to find that control again.
A vy se tu kontrolu znovu snažíte najít.

Maybe you're trying to find a way to sabotage this whole thing to expose us.
Možná se snažíš najít způsob, jak tohle všechno sabotovat a odhalit nás.

And we're trying to find it.
A my se ji snažíme najít.

So you're trying to find the Zero that killed your family?
Takže se snažíš najít Zera, který zabil tvou rodinu?

Only if you're trying to find his next dad.
Jen pokud se mu snažíš najít dalšího otce.

And now, you're trying to find a cure for this pathogen.
A teď se snažíš najít lék na tuhle nákazu.

And we're trying to find that person. Maybe not, but somebody did.
A my se jej snažíme najít. Možná ne, ale někdo to udělal.

If you're trying to find a way out, forget it.
Jestli se snažíš najít cestu ven, tak na to zapomeň.

She's lost. We're trying to find her.
Ztratila se a my se ji snažíme najít.

You're trying to find The Burning Man now too?
Teď se snažíš najít hořícího muže?

Mister, my brother is lost down here, and we're trying to find him.
Pane, někde se tu ztratil můj bratr a my se ho snažíme najít.

So, you're trying to find this guy.
Takže se ho snažíš najít.

Everyone has family they're trying to find.
Všichni máme rodinu, kterou se snažíme najít.

So you're trying to find a new roommate online?
Takže se snažíš najít nového spolubydlícího online?